新書推薦:
《
新民说·逝去的盛景:宋朝商业文明的兴盛与落幕(上下册)
》
售價:NT$
790.0
《
我从何来:自我的心理学探问
》
售價:NT$
545.0
《
失败:1891—1900 清王朝的变革、战争与排外
》
售價:NT$
390.0
《
送你一匹马(“我不求深刻,只求简单。”看三毛如何拒绝内耗,为自己而活)
》
售價:NT$
295.0
《
秦汉史讲义
》
售價:NT$
690.0
《
万千心理·我的精神分析之道:复杂的俄狄浦斯及其他议题
》
售價:NT$
475.0
《
荷马:伊利亚特(英文)-西方人文经典影印21
》
售價:NT$
490.0
《
我的心理医生是只猫
》
售價:NT$
225.0
|
編輯推薦: |
东方初恋典范小说集,文豪亲身经历改编,川端蕞受欢迎作品集结!
——吉永小百合、山口百惠……6次搬上大荧幕,影响数代人,10篇无懈可击的全景式小说画卷……
《伊豆的舞女》凭借的纯情,完美的遗憾,记录了读者心中“世界蕞美初恋”。19岁的少年川端为治愈情伤出走伊豆,方留旷世名篇;读罢仿若身处驶离伊豆的小小渡轮之上,和初恋的少年一同想象与领会美好、孤寂与如影随形的感伤。
《抒情歌》《油》等作,更是川端精神蜕变的起点……
在我个人看来,《抒情歌》是川端康成研究者需要反复阅读的重要作品。以这种文体描写的神秘白昼世界,是川端先生切实的“童话”。所谓童话,就是蕞纯粹的告白。
——解读·三岛由纪夫
一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译!
——川端后记、三岛专文解读、译者后记,深度揭秘川端文学时代背景,帮你更懂川端,更懂日本!
知名旅日学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校,译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体;川端个人后记,深度挖掘创作背景、时代风貌;长文译后记荟萃陈德文先生研究心得,让每个世代的阅读者以不同的角度与心境,初探东洋恋歌的悲剧之底,再次品味川端纯爱美学
|
內容簡介: |
“所谓童话,就是蕞纯粹的告白。”
“我”为了拯救常年累月的孤独和抑郁前往伊豆旅行,遇见一行卖艺人,他们并不像刻板印象里那样道德败坏,反而对“我”这个陌生人关怀备至。一行人中的小舞女纯真可爱,“我”对小舞女心怀好感。旅途结束,我们不会再见面,但这纯洁的甚至算不上初恋的初恋,会一直留在“我”心中……
《伊豆的舞女》是川端蕞受欢迎的作品合集。包含《伊豆的舞女》《篝火》《春景色》《温泉旅馆》《抒情歌》等十部短篇小说作品。
|
關於作者: |
川端康成(1899—1972)
日本文坛小说巨匠。他一生创作小说百余篇,作品中纤细与强韧结为一体,优雅和对人性深度的理解携手共进。1968年凭《雪国》《千羽鹤》《古都》获诺贝尔文学奖,为日本首wei诺贝尔文学奖得主。4年后,他含着煤气管离开人世,没有留下只字遗书。
译者 陈德文
江苏邳县人,南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业,1985年赴早稻田大学学习和研究,现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。
|
目錄:
|
伊豆的舞女
油
篝火
春景色
温泉旅馆
抒情歌
禽兽
母亲的初恋
朝云
燕号列车上的女孩
关于《伊豆的舞女》(一)
关于《伊豆的舞女》(二)
译后记
|
內容試閱:
|
“您碰到什么不幸的事了吗?”
“不,刚刚和人分别来着。”
我非常直率,也不在乎人家看见我哭。我什么也不想,只是静静地躺着,有一种清清爽爽的 满足之感。
船舱的灯熄灭了。船上装载的生鱼伴着海潮散发着强烈的腥味。黑暗中,我依偎着少年温热 的身体,任眼泪滚滚流淌。我的头脑似乎变成一泓清泉,点点滴滴落下来,终于一滴也不剩。于是,我尝到了一种甘美的快乐。
我厌恶佛坛前的油灯,或许正因为对我来说,父母的死深深渗着油腥气。从伯母的话里,我也能想象出祖父祖母对我一味厌恶油腥气的顽固心情的体谅。
所谓童话,就是蕞纯粹的告白。
“我睡在你身边时,从未做过关于你的梦。”
所以,世间的男子皆是慈父,世间的女子皆是悲母。
她自己一点也不知道,她活着,向这个世界撒播了多少罪愆!
我没有期待她的回信,我只是在传送我的一颗心。
鼻涕虫般水淋淋的洁白如玉的肌肤,看不出骨头长在哪里,全身浑yuan柔嫩,没有一点瑕疵,好似一只野兽,用蜗牛般自you伸缩的肥肉爬来爬去。阿泷心里突然袭来一股男人的yu望,真想在那洁白的肚皮上踹上几脚。
无形的幸福和看不透的明天,只有用于希望才显得真实,用于约定则成了谎言。
|
|