新書推薦:
《
迈尔斯普通心理学
》
售價:NT$
760.0
《
面部填充术
》
售價:NT$
990.0
《
尼泊尔史:王权与变革
》
售價:NT$
430.0
《
战争事典085:德国人眼中的欧战胜利日:纳粹德国的最终失败
》
售價:NT$
499.0
《
步履匆匆:陈思和讲当代人文(杰出学者陈思和的人文之思、情怀之笔!)
》
售價:NT$
299.0
《
宋朝三百年
》
售價:NT$
790.0
《
礼制考古经典选读
》
售價:NT$
1340.0
《
MATLAB实用教程(第六版)
》
售價:NT$
695.0
|
編輯推薦: |
风靡全世界的《纳尼亚传奇》系列由英国文学家 C.S.刘易斯于1950年创作,一经推出就大受欢迎,影响深远,陆续被改编成电影,也让全世界更多的观众和读者开始认识这部不朽的作品。穿梭在一个又一个的纳尼亚冒险故事中,绝对是你一生难忘的神奇旅程……纳尼亚系列七本分别是 《狮子、女巫和魔衣橱》 《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》《能言马与男孩》《魔法师的外甥》《最后一战》,每一本既相互关联,又可独立阅读。
|
內容簡介: |
吉尔和尤斯塔斯为了躲避坏学生的恶作剧,逃入一扇通往荒野的小门,却到了另外一个世界的悬崖边。原来是阿斯兰召唤他们来接受一个任务:寻找老国王失踪已久的王子。随后吉尔和尤斯塔斯踏上秘密寻找王子的旅途,一路随行的还有个古怪的沼泽人。他们穿过巨人盘踞的荒原,绕过冰雪覆盖的奇怪壕沟,逃出可怖的哈方城堡,坠入黑暗的幽深王国,意外地发现被青绿色毒蛇囚禁在银椅上的男子,恰巧是他们苦苦寻找的王子,可是要怎么才能救出他呢……
|
關於作者: |
C.S. 刘易斯,出生于1898年,从小对奇幻文学颇有兴趣,十几岁时渡海来到英格兰求学, 26岁在牛津大学取得教职工作,被当代誉为“最伟大的牛津人”,是20世纪著名的文学家、学者、批评家。20世纪30年代,他和好朋友托尔金常在牛津大学附近的一家小酒馆聚会聊天,并相约各写一部奇幻史诗,后来,他们分别写出了《纳尼亚传奇》和《魔戒》。1950年,刘易斯完成奇幻小说《狮子、女巫和魔衣橱》,大受欢迎,于是一发而不可收,相继写出了前后七本,构建了浩大的纳尼亚王国。其中《最后一战》为他赢得英国儿童文学的最高荣誉“卡内基文学奖”。1963年11月22日,C.S.刘易斯过世。他所创作的各项作品,在其过世后仍然持续再版发行,至今历久不衰。
译者 王甜甜:就读于中南大学英语系,毕业后进入中国社会科学院研究生院外文系继续学习外国文学,师从国内著名古希腊文学研究者陈中梅先生,研习欧洲古典文学,先后翻译出版了十几部英语作品。
|
目錄:
|
第一章 体育馆后面 1
第二章 吉尔接到一项任务 15
第三章 国王的航行 28
第四章 猫头鹰的议会 42
第五章 普德格伦姆 55
第六章 北方的广阔荒原 68
第七章 小山上的奇怪壕沟 83
第八章 哈方城 96
第九章 真相大白 109
第十章 不见天日的旅行 121
第十一章 在黑暗城堡里 135
第十二章 地下王国的女王 148
第十三章 没有女王的地下世界 161
第十四章 世界底部 173
第十五章 吉尔不见了 186
第十六章 治愈伤痛 198
|
內容試閱:
|
体育馆后面
秋日里的一天,天色昏沉沉的,吉尔?波尔躲在体育馆后独自抹眼泪。
她哭是因为学校里有人欺负她,不过,我要讲的这个故事与她的学校没太多关系,而且这个学校本身也并非一个令人高兴的话题,所以关于她就读的这所学校,我就长话短说了。这是一所“联合办学”的实验学校,男生和女生在一起学习,过去把这种学校称为“混合”学校。不过有人说,学校里的氛围并不像管理者想象的那么融洽。他们认为,男孩和女孩们在学校里应该能够做自己喜欢做的事情,然而不幸的是,学校里有十几个大男孩和大女孩,他们最喜欢做的事情就是欺压低年级的同学。学校里,各种事情——可怕的事情——层出不穷,要换作其他学校,这样的事情早就被人发现并制止了,可是在这里根本没人管。即便有人发现了,那些为非作歹的坏孩子们也不会因此被开除或受到任何惩罚。校长说他们都是一些有趣的心理学案例,常常派人去找他们谈话,一谈就谈好几个钟头。假如你说的话正合校长心意,你就会成为校长的宠儿而并非坏学生。
正是因为如此,吉尔?波尔才会在这个阴暗的秋日跑到体育馆背后灌木丛前那条潮湿的小路上,独自一人抹眼泪。然而,她还没来得及尽情地大哭一场,一个男孩就从体育馆的一角绕到了这条小路上,他一边走一边吹着口哨,双手还插在口袋里,一不留神,男孩差一点撞到了她身上。
“你走路怎么不看路?”吉尔?波尔说。
“好了好了,对不起,”男孩说道,“你用不着这么——”这时,他看到了她脸上的泪水。“嘿,波尔, ”他问道,“你怎么了?”
吉尔只是撇了撇嘴,她本想说点什么,但她发现只要一开口,眼泪就会止不住地往下掉。
“我想,一定是他们——和以前一样。”男孩脸色阴沉,两只手深深地扎进口袋里。
吉尔点点头。就算她什么不说他也明白。他们俩全都心知肚明。
“好了,听我说,”男孩说,“如果我们都像你这样那可没——”
他的本意是好的,但是他一开口就滔滔不绝地说了起来,仿佛在做演讲一样。吉尔心中的怒火蹭地一下就被点燃了(只要你曾经在哭的时候也被人打断过就一定知道那是一种什么样的感觉)。
“你走开,你先管好自己的事情吧,”她说,“没人要你来管闲事!你是个大好人,你想告诉我该怎么办,对吧?我想你的意思是,我应该尽力去讨好他们,然后乞求他们能对我好一点,再像你那样,在他们身边摇尾乞怜?”
“噢,天啊!”男孩说着便蹲下来,坐在灌木丛边的草地上,但是很快他又站了起来,因为草地是湿的,把他的裤子都弄湿了。他的名字不太好听,叫尤斯塔斯?斯克拉布,不过他并不是个坏男孩。
“波尔!”他说,“你这样说公平吗?这个学期我做过这样的事情吗?我不是跳出来反抗卡特,保护了那只小兔子吗?我不是还帮斯皮文思保守了秘密吗——即便挨打了,我不也没透露一个字?还有——”
“我——我不知道,也不关心。”吉尔抽泣着说。
斯克拉布看到她还有些恍惚,就体贴地递了块薄荷糖给她。他自己也吃了一块。很快,吉尔的头脑渐渐清醒过来。
“对不起,斯克拉布,”她最终开口说道,“我刚才说的话是有失公允。你的确做了那些事情——就在这个学期。”
“那就把上个学期的我忘了吧,”尤斯塔斯说,“那时的我和现在不一样。我当时——上帝啊!我真是个小混蛋!”
“坦白说,时的你的确很讨人嫌。”吉尔说。
“你一定觉得我变了,对吧?”尤斯塔斯说。
“不仅仅是我,”吉尔说,“所有人都这么说。大家都注意到了你的变化。昨天,埃莉诺?布莱基斯顿还听到阿黛拉?彭尼法泽在更衣室里说起这件事呢。她说‘那个叫斯克拉布的小子一定是被什么人控制了。这个学期,他变得非常不听话。我们下一个要关照的人就是他。’”
尤斯塔斯听后不禁打了个哆嗦。这个学校里的每一个人都知道他们所说的“关照”意味着什么。
两个孩子谁也没说话。露珠从月桂树的叶子上滴落下来,嘀嗒,嘀嗒。
“那你上个学期到底是怎么回事?”吉尔打破沉默,开口问道。
“放假的时候,我身上发生了很多奇怪的事情。”尤斯塔斯故作神秘地答道。
“什么样的事情?”吉尔穷追不舍地问。
尤斯塔斯沉默了好长一段时间,过了一会儿,他这才开口说道: “听我说,波尔,我和你都对这个地方痛恨至极,再也没有人比我们更讨厌这里了,对吗?”
“是的,没错。”吉尔说。“那我想我应该可以相信你。”
“那还用说吗?”吉尔说。
“那好,不过,说实话,波尔,这可是一个让人吓一跳的秘密。我问你,你愿意相信一些事情吗?我的意思是,那些其他人听了都会哈哈大笑的事情?”
“还从没有人跟我说过这样的事情,”吉尔说,“但是我想我会的。”
“如果我说上次放假时我曾经离开过这个世界——脱离于这个世界之外——你会相信我说的话吗?”
“我不明白你这话是什么意思?”
“好吧,那我换个说法。现在,如果我告诉你我曾经去过一个地方,那里不仅动物会说话,而且——而且还有各种咒语和火龙——总之,那里就像是童话里的世界,你明白了吗?”说话的时候,斯克拉布感觉有些别扭,而且脸刷的一下就红透了。
“那你是怎么去到那里的?”吉尔反问道。说话的时候,不知为何,她也突然觉得有点不好意思。
“唯一的方法就是——魔法,”说到最后,尤斯塔斯的声音小得都快听不清了,“我是和我的两个表兄妹一起去的。就这么嗖的一下,我们——就到了那里。他们以前就去过。”
|
|