新書推薦：
《
星地融合移动通信系统与关键技术从5G NTN到6G的卫星互联网发展
》
售價：NT$
968.0
《
妈妈，你好吗？（一封写给妈妈的“控诉”信，日本绘本奖作品）
》
售價：NT$
194.0
《
保守主义：为传统而战
》
售價：NT$
704.0
《
不同境遇的36岁：无尽与有限+人生半熟
》
售價：NT$
510.0
《
小时光 油画棒慢绘零基础教程
》
售價：NT$
403.0
《
可控性混乱
》
售價：NT$
301.0
《
篡魏：司马懿和他的夺权同盟
》
售價：NT$
296.0
《
狂飙年代：18世纪俄国的新文化和旧文化（第三卷）
》
售價：NT$
806.0
|
| 編輯推薦： |
瞬间掌握亚非拉三大洲文学
最高水准的“精缩”名著
最权威的翻译家带你欣赏原汁原味的传世经典
亚非拉三大洲的文学各具特色但同样优秀，本书用精缩的方式，将其特点“原汁原味”地提炼出来。用完整的原著结构、原著的叙述角度和人称，最大限度地展现三大洲文学的真实风貌。
|
| 內容簡介： |
|
在亚非拉广袤的土地上，曾经闪耀着人类文明最初的曙光。光明的种子深埋在肥沃的田野里，阳光照耀，雨露滋润，最终结出了丰硕的果实，而文学无疑是最引人注目的一个。古埃及、古巴比伦、古印度等地，诞生了大量颇具神性的文学作品。而到了20世纪60年代，拉丁美洲文学异军突起，马尔克斯、博尔赫斯等人影响了整个世界文学的走向。
|
| 關於作者： |
|
穆宏燕，1966年5月生，四川人，1982年考入北京大学东语系波斯语专业读本科，1990年获北京大学东语系波斯文学硕士学位。1990—1995年在北辰国际旅游公司工作，1993年获“北京市四十佳导游员”称号。1995年9月调入中国社会科学院外国文学研究所，1999年起任副研究员，相继任东方文学研究室副主任和主任。2004年起任北京大学东方文学研究中心特聘研究员。2005年起任北京大学东方文学研究中心学术委员会委员。
|
| 目錄：
|
绪论
摩诃婆罗多
一千零一夜
春香传
乌云和太阳
吉檀迦利
先知
博尔赫斯作品选
总统先生
马克丘·毕克丘之巅
宫间街
加布里埃拉
弗洛尔和她的两个丈夫
帕斯诗选
佩德罗·帕拉莫
百年孤独
霍乱时期的爱情
森林之舞
绿房子
荆棘鸟
耻
我的名字叫红
|
| 內容試閱：
|
黑非洲的崛起
我心爱的黑兄弟，几千年来你在
过着非人生活的夜里哭泣！
你的骨灰在大地上，
被热风和飓风刮得四处飞扬。
为了一切强暴的压迫者，
你曾经把那金字塔建立。
你被赶进了猪圈，在从事武力征服的
一切战役中，你被折磨的精疲力竭。
这是刚果扎伊尔民族英雄卢蒙巴的诗作《让我们的人民赢得胜利》，它抒写出了黑人的苦难。
非洲在文化地理的意义上可以分出“黑”和“白”来。
黑非洲，即撒哈拉沙漠以南的广大非洲地区，包括东非、西非、赤道非洲和南部非洲大陆及诸岛。这一地区的居民主要是黑色人种，故而有“黑非洲”之称。沙漠以北的非洲地区以阿拉伯人为主，自然就是所谓的“白非洲”了。黑非洲这一地区的各民族有着大体相似的历史命运、社会现状和文化结构，属于同一个文化地理区域。
黑非洲的主要居民是尼格罗人，即黑人，如果按语言的分布来划分，尼格罗人可分为苏丹语系尼格罗人和班图语系尼格罗人两部分。前者分布在撒哈拉沙漠和赤道之间，后者分布在赤道以南。
黑非洲是一个多民族的地区，每个民族都有自己的语言，这造成区域的民族语言异常复杂。例如，仅西非的主要语言就有一百二十六种之多，这还不包括各地方的土语在内。但绝大多数的语言都没有形成书面形式。而没有相应的书面文字，就谈不上民族语言的书面文学创作。所以，黑非洲不是没有文学遗产，而是这些宝贵遗产几乎全是口头文学，靠民间流传下来。
虽然黑非洲有悠久的历史，也有自己的文化传统和文学遗产。黑非洲的文化遗产具有崇高的价值追求，饱含人道主义精神，情感色彩浓烈。但大多数国家的书面文学产生还是比较晚，大约在19世纪末和20世纪初。进入到20世纪以来，黑非洲的社会状况发生了巨大变化。塞内加尔诗人迪奥普这样描写黑人所遭受的苦难：
岁月难熬啊，穷苦的黑人！
漫长的白天没有个完。
日复一日，年复一年，
都得为你的白色老爷，
去扛百色的象牙。
但随着各族人民的觉醒和殖民主义制度的瓦解，黑非洲各国文学取得了突飞猛进的进展。时至今日，黑非洲文学因为发展迅速，现已成为世界文坛中一支不可忽视的新生力量。第一个获得诺贝尔文学奖的非洲人、尼日利亚黑人作家索因卡在获奖后曾说：“这不是对我个人的奖赏，而是对非洲大陆集体的嘉奖，是对非洲文化和传统的承认。”
西非文学在语言上可分为两类，运用法语进行创作的法语文学和运用英语的英语文学。前者包括塞内加尔、科特迪瓦、喀麦隆等，后者主要是尼日利亚。
东非文学主要用当地的语言斯瓦希里语和外来语言英语进行创作，坦桑尼亚和肯尼亚两国的成就比较突出。
南部非洲地区的文学语言更加多样，有使用葡萄牙语的文学，如安哥拉，有运用班图族语的，英语的，阿非里卡语的，等等。
民族意识的觉醒促使黑非洲文学有一个跳跃性的发展。就像睡狮猛醒一样，作家们在继承黑非洲优秀的文化遗产的基础上，爆发出了惊人的力量。黑非洲的优秀文学作品，以诗歌、小说和戏剧等体裁为主。
非洲首位获得诺贝尔文学奖的作家索因卡被誉为“非洲的莎士比亚”，他先后创作了42部剧本、4部诗集以及自传、散文集、评论集等作品。1986年，索因卡因其广阔的文化视野和富有诗情画意的想象获得了诺贝尔文学奖。
代表作是既有现代精神又有非洲乡土气息的《森林之舞》，主要探讨历史和现实之间的关系。索因卡是一位讽刺大师，他的戏剧作品有诙谐、荒诞的风格，但都有直刺社会现实的弊端和病痛的批判精神，可谓针针见血不留任何情面。例如《疯子和专家》批判战争对人性的侵蚀，《巨头们》讽刺耀武扬威的独裁统治者，《回家做窝》则揭露丑恶的政治投机行为，等等。
摩诃婆罗多
《摩诃婆罗多》是印度古代著名的梵文叙事诗之一，大概成书于公元前4世纪至4世纪，在长达八百年的时间里，都是以口头的方式创作和传承的，内容涵盖世间一切，被人们称为“印度的灵魂”。
《摩诃婆罗多》主要讲述了这样一个故事：在印度列国纷争的时代，婆罗多族的两支后裔般度族和俱卢族，为争夺王位继承权而发生纠纷，最后双方兵戎相见，般度族付出了巨大的代价后击败俱卢族，般度族首领坚战登基称王。
主要人物表
婆罗多——婆罗多族的创始人，古印度著名的国王
福身王——婆罗多的后裔
恒河女神——福身王的妻子，与福身王生下天誓
天誓——福身王之子，又名毗湿摩
贞信——渔家女，福身王的妻子
毗耶娑——贞信婚前与波罗奢罗仙人所生的私生子，持国、般度、维杜罗的父亲
花钏——福身王与贞信的长子
奇武——福身王与贞信的次子
持国——奇武之子
般度——奇武之子，持国的弟弟
维杜罗——毗耶娑与一位持女所生的孩子
玛德利——般度的妻子，玛德罗国公主
贡蒂——般度的妻子
坚战——正法神与贡蒂所生之子
怖军——风神与贡蒂所生之子
阿周那——因陀罗与贡蒂所生之子
无种——玛德利与双马童所生之子
偕天——玛德利与双马童所生之子
甘陀利——持国的妻子，难敌等人的母亲
难敌——持国与甘陀利的长子
难降——持国与甘陀利的次子
德罗纳——著名的武术大师
慈悯——著名的武术大师
尚武——持国与一个侍女所生之子
迦尔纳——贡蒂婚前与太阳神所生的私生子
黑天——婆薮提婆之子，大力摩罗之弟
黑公主——坚战五兄弟共同的妻子，木柱王之女
猛光——木柱王之子
瓶首——怖军之子
激昂——阿周那之子
毗罗吒——摩差国国王
马嘶——德罗纳之子
全胜——持国的大臣、御者
那罗陀——著名的仙人
至上公主——毗罗吒之女，激昂的妻子
继绝——激昂与至上公主所生之子
一、初篇
一天，寿那迦大师的12年祭祀大会在飘忽林中举行。歌人厉声来到那里，向前来参加祭祀大会的仙人们讲，他听护民子仙人讲过毗耶娑创作的《摩诃婆罗多》的故事。在林中仙人的请求之下，厉声把这个故事讲了出来：
在婆罗多王的后代中，福身是比较有名的一位君王。他与恒河女神结婚后，生下了一个叫天誓的儿子。后来，恒河女神返回天庭，福身爱上了一个叫贞信的渔家女孩。贞信的父亲提出，如果福身想要娶贞信为妻，必须许下诺言，让贞信所生的儿子继承王位才行。当福身王为此为难时，天誓提出，他愿意放弃王位，并终生不娶。福身顺利地迎娶了贞信，天誓因此被称作毗湿摩（立下可怕誓言的人）。
贞信与福身王结婚后，先后生了两个儿子，分别叫做花钏和奇武。花钏继承王位后，在与敌人的交战中丢掉了性命。花钏没有留下子嗣，因此，奇武继承了王位。可是，奇武不久后也因病去世。他也没有留下子嗣。为了能够把王位传下去，贞信请求毗湿摩帮忙，希望他能够与奇武的两个遗孀同房。毗湿摩恪守誓言，断然拒绝了贞信的请求。在征得毗湿摩的同意后，贞信召来婚前与破灭仙人所生的儿子毗耶娑，让他来完成生子任务。毗耶娑使得奇武的两个遗孀生下持国与般度。此后，毗耶娑又与一个女仆生下了维杜罗。
持国天生眼瞎，王位只好由般度来继承。般度娶玛德莉与贡蒂为妻。可是，般度因为受到仙人诅咒，无法与妻子同房。为了留下子嗣，般度让贡蒂用法术召来正法神、风神、因陀罗。贡蒂与他们分别生下了坚战、怖军、阿周那3个儿子。之后，贡蒂又为玛德利召来双马童神。玛德利因此生下无种和偕天两个儿子。持国娶甘陀利为妻，甘陀利为他生了以难敌为首的一百个儿子。此后，般度的后裔被称为般度族，持国的后裔被称为俱卢族。
般度死后，持国执政。般度的5个儿子与持国的儿子们一起生活在宫中。难敌想得到王位，因此便企图谋害般度的5个儿子。为了能够让这持国百子和般度五子学习各种武艺，毗湿摩特意请来了赫赫有名的德罗纳大师和慈悯大师。阿周那因为武艺高超，很受德罗纳大师的青睐。这让难敌产生了嫉恨之心。为了对付阿周那，难敌把武艺高强的迦尔纳收为已用。可是，难敌并不知道，迦尔纳是贡蒂婚前与太阳神所生的儿子。
般度五子长大成人后，般度的长子坚战希望持国能够把王位让给他。持国虽然表面同意，但并不甘心把王位让给坚战。他与难敌设计，把般度的5个儿子赶到象城，企图在那里将难敌众兄弟用火烧死。幸亏得到维杜罗的帮助下，难敌等人他们从事先挖好的地道逃入森林，避免了葬身火海的后果。在森林里，他们遇到了一个吃人的罗刹。怖军杀了罗刹，娶他的妹妹为妻。他们生下了一个叫瓶首的儿子。
此后，般度五子遇见了毗湿摩。在毗湿摩的指引下，他们去了独轮城。听说般遮罗国木柱王之女黑公主即将进行选婿大典后，他们便装扮成婆罗门的样子，混入遮罗国京城应试。他们打败了一个又一个强敌，最终使黑公主成为他们共同的妻子。持国和难敌父子听说般度五子的消息后，便又起了杀心。在毗湿摩和德罗纳的劝告下，持国把般度五子召回国，并把荒凉的国土分给他们兄弟。般度五子就在这片荒凉的土地上建了一座天帝城作为他们的首都。
二、大会篇
阿周那曾救过一位名叫摩耶的阿修罗。为了报答救命之恩，摩耶帮助般度五子建造了一座像天宫宝殿一样的大会堂。天上的大仙那罗陀降临那里，向坚战提议说，他应该像王仙诃利旃陀罗一样举行王祭，以示称霸。
坚战拿不定主意，便派人去多门城请来黑天，询问他的意见。黑天认为应该按照那罗陀所说的去做。此外，黑天指出，摩揭陀王妖连做了很多坏事，杀掉他可以获得很多国家的支持。于是，黑天、怖军和阿周那一起去了摩揭陀国京城，向妖连发生挑战。英勇的怖军将妖连杀死，被妖连囚禁起来的许多国王因此获救。之后，坚战派四个弟弟去征服世界。怖军征服了东方，无种征服了西方，偕天征服了南方，阿周那征服了北方。
征服四方之后，坚战正式举行王祭。难敌也参加了此次王祭。看到天帝城的繁荣景象后，难敌产生了妒嫉之心。加上又遭到怖军的嘲笑，难敌更加无法忍受了。此时，精通掷骰子的沙恭尼建议难敌，与坚战掷骰子赌博，并保证他会让坚战输得一无所有。难敌觉得这个方法可行，于是说服自己的父亲，向坚战发生了掷骰子的邀请。
坚战并不知道难敌的阴谋，因此便答应了。在与沙恭尼的对决中，坚战一败涂地，他的王国和所有财产都被他输掉了。此时，坚战不但没有停手，反而把自己和四位弟弟，以及他们五个人的共同妻子黑公主当作赌注与水恭尼赌博。
难敌的弟弟难降剥掉了黑公主的衣服，当从羞辱黑公主。黑公主极力为自己辩护。怖军被难降的粗野行为激怒了，他发誓说，一定要报仇雪恨，打断难敌的大腿，撕开难降的胸膛喝血，让他们受到应得的惩罚。此时，持国王看到双方到了剑拔弩张的地步，为了不使双方发生激烈的冲突，他答应释放坚战五兄弟。
可是，难敌并不死心。他提出要与坚战五兄弟再进行一次赌博，输的一方要被流放在森林12年，到第13年的时候如果被发现，还要继续流放12年。坚战又赌输了，他们五兄弟和黑公主只好到森林里生活。从此，以坚战为首的般度族与以难敌百兄弟为首的俱卢族，成了不共戴天的敌人。
三、森林篇
坚战五兄弟与黑公主按照约定，前往森林，过着非常艰苦的生活。维杜罗劝说持国将坚战五兄弟释放，并让他们返回自己的国土。可是，持国不但没有答应，还将维杜罗赶走了。维杜罗很伤心，便去森林与坚战五兄弟一起生活。
不久后，黑天也来到森林中找坚战兄弟。他鼓动坚战五兄弟带领般度族一起反抗。黑公主与怖军也都同意黑天的说法。他们一起帮助黑天劝说坚战。可是，坚战因为对俱卢族强大的实力感到害怕，并不同意那样做。
坚战听从毗耶娑仙人的劝告，搬到迦摩耶迦林去住。此外，他按照仙人的指示，派阿周那去雪山求取天神的法宝。阿周那离开后，坚战带领般度族人在迦摩耶迦林中艰难地维持着生计。大家都非常相信阿周那。很多仙人来到那里看望他们，给他们讲各种故事，让他们振作精神，克服困难。
5年之后，阿周那带着从天国获得的各种法宝返回，般度族五兄弟重新团聚在一起。此后的几年时间里，般度族五兄弟率领他们的族人在森林中继续生活。
即将到达12年流放之期时，坚战五兄弟外出打猎，孤身留在净修林中的黑公主被信度王胜车所劫。坚战五兄弟发现黑公主被劫后，立即想办法营救黑公主。他们打败了胜车的军队，成功地将黑公主救出。英勇的怖军和阿周那还抓住了胜车，并想要杀死他。坚战考虑到胜车是持国王的女婿，便把他放走了。
坚战五兄弟虽然救回了黑公主，抓住了胜车，但是他们仍然感觉受到了莫大的污辱。摩尔根德耶仙人降临，向他们讲述了罗摩王在妻子被抓后，派兵救回妻子的故事，以解除他们的烦恼。
迦尔纳是贡蒂与太阳神的儿子。他的身上天生长有铠甲和耳环，能够保证他不被敌人杀死。一天，太阳神托梦给迦尔纳说，如果因陀罗扮成婆罗门的样子，向他乞求铠甲和耳环，那么迦尔纳就应该要求因陀罗用“力宝”标枪来做交换。迦尔纳此前曾立下过向婆罗门慷慨施舍的誓言，因此当因陀罗化作婆罗门的样子来找他时，他毫不犹豫地把身上的铠甲和耳环割下来，交给了因陀罗。他按照太阳神的指示，从因陀罗那里得到了“力宝”标枪。般度族的兄弟们听说这件事后，都非常高兴，而持国之子们却非常失望。
12年的流放期限即将到来。一天，坚战的4个弟弟帮一个婆罗门追赶一头鹿时，喝了一个魔池里的水，全部都死了。坚战运用聪明才智，巧妙地回答了魔池的主人提出的问题，怖军等人这才复活过来。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
