重庆是一座有3000多年历史和璀璨文化的名城，是中国中西部地区唯一的直辖市，是长江上游地区经济中心。1997年重庆直辖以前，重庆方言同重庆这座城市一样，隶属于四川，是四川方言的一个组成部分，对于重庆方言的研究也是在四川方言之内，作为一个整体进行的。重庆直辖以后，行政上已不再隶属于四川省，因此也有不少人提出来，四川方言不应该再包括重庆方言。不少学者建议，改称四川方言为巴蜀方言，并且，对重庆方言的研究也应从四川方言的范围中独立出来。从历史与现实来看，重庆方言内涵丰富、历史悠久、特点鲜明，尤其在重庆市直辖以后，重庆方言的地位迅速攀升，成为与四川（成都）方言同等地位的西南官话重要代表。今日，重庆方言是以主城区为中心的大重庆地区人民包括少数民族在内的通用语言，同时受益于重庆城市日益重要的政治经济地位，重庆方言的影响力不断扩大加深，对于重庆方言的独立研究也已到了加强、提速的时候。同大多数方言研究情况一样，重庆方言的研究也是语音先行，语法方面的研究很少，而独立于四川方言之外，针对重庆方言的语法研究更是少之又少。重庆是一座典型的移民城市，重庆方言具有鲜明的移民特征，移民冲击、塑造、充实、丰富了当地语言，形成了朴实幽默、风趣智慧、开放包容、充满市井气江湖气的特色重庆话。对于移民对重庆方言的影响，现有的研究和成果主要是从语音和词汇方面进行的，而我们可以看到，重庆方言的很多语法现象是可以从历时中找到出处，并且做出解释的。四川方言的形成也深受湖广移民的影响，但成都话和重庆话除了在语音和词汇上有差别，在语法现象上也有不少差异。可见，重庆方言语法研究既具有语言学意义和学术价值，又具有连接城市历史与促进未来发展的意义和文化价值。本书在全面回顾重庆方言研究的基础上，从构词法、词类、句法等方面选取重庆方言中常用且具有特色的五个语法现象，”儿化和儿尾，重叠式名词，形容词生动形式，语气词，与‘得’相关的两种特殊句法结构‘得 VP ，不得 VP ’‘ V 得、 V 不得’”进行研究。儿化词多和语气词多是重庆方言口语非常鲜明的两个特点：”儿化词多”与”儿化和儿尾、重叠式名词、形容词生动形式”密切相关；”语气词多”在”语气词、与‘得’相关的两种特殊句法结构”中体现明显。第一，重庆方言的儿化有其自己的特点。重庆方言不仅有一定数量的儿化词，也有与儿化有一定关系的”儿尾”。共时层面，儿化词和儿尾词同时存在；历时层面，部分儿化词是从儿尾词发展而来。重庆方言的儿化和儿尾主要都是名词性标记，主观上有表小作用，而儿化的泛化推衍到少数的动词、形容词、副词等词中，使这些非名词性的儿化词也体现出主观表小作用。第二，重庆方言的语音系统没有轻声，通过末字”儿化”承载和实现了部分轻声的作用，通过重叠儿化实现了单音节词的双音化；儿化语义的泛化带来了功能的泛化，”儿”突破名词的基本范畴，扩展到其他性质的词后，客观上增加了少量重叠儿化形式的词。重庆方言儿尾词、重叠式名词、重叠儿化式词的变调最初都承载小称义的功能，随着小称义的磨损，逐渐成为一种语流音变习惯。因此，本书还提出了”音变儿化”的概念：音变儿化不涉及语义、句法的变化，由小称儿化语义磨损、漂白而来，具有类推性和能产性，重庆方言中人名末字的儿化和重叠儿化式名词具有音变儿化的趋势。第三，重庆方言儿化的研究往往和重叠式名词的研究紧密相连，因此，本书紧接着展开重庆方言中重叠式名词的研究。重庆方言的重叠式名词数量大，且重叠儿化式名词越来越多。本书归纳出重庆方言重叠儿化式名词的发展进程和未来趋势：重叠表小一重叠表概念义﹣重叠儿化表小﹣重叠儿化表概念义（趋势）。第四，重庆方言的生动式形容词形式丰富。主要包括七大类型： BA 式、 BBA 式、 ABB 式、 ABAB 式、 AABB 式、词缀式和 ABCD 式。词缀式形容词主要包括 AXYZ 式、 AXAY 式、 A 里 AB 式、 BA 八 A 式， ABXY 式、 A 起 A 起式、二 A 二 A 式。 ABCD 式形容词为并列式四字格生动式形容词， AB CD -- ABCD ， AB 与 CD 为并列结构， A 、 B 的内部层次与 C 、 D 的内部层次往往相同。绝大多数不属于 AABB 式、 ABAB 式以及任一词缀式的四字格生动式形容词都可以归为 ABCD 式。第五，重庆方言的口语中几乎每句话都会带语气词，语气词是重庆话口语的鲜活体现。重庆方言的语气词通常位于句末或分句末，用于句中的情况往往也是放在紧缩复句内在层次的分句后，或者放在有停顿的主语或称呼语后。重庆方言的一个语气词大都可以表示多种语气，何种情况表达何种情绪往往与语境或语调相关。嘛、嚜、舍、噻、哦、啊、哆、咹、诶、哒嘛、就是、哈、嗦、得、个、个嘛、咯、来、也是等语气词都有各自适用的句类和通常表达的语气。第六，与普通话相比，重庆方言”得 VP 、不得 VP ”” V 得、 V 不得”结构中的”得”具有明显的不同之处。”得 VP ”中的”得”包括两种语义：一是表示客观条件的可能性，大致相当于情态动词的”会、能”二是表示主观的意愿，大致相当于”愿、肯”。本书记为”得。”。” V 得”结构有三种语义：一是表示客观条件允许或必要性，表示可能义，该语义普通话中有，本书记作” V 得5”二是表示人或事物能力的强弱大小，是普通话中所没有的”得，”，本书记作” V 得，”三是表示”应该””必须”的意思，是普通话中所没有的”得。”，本书记作” V 得3”。对于重庆方言语法五个专题的研究，本书立足于田野调查所取得的一手语言材料，以对所研究语法点在言语中的真实呈现全面的、详尽的描写为基础。本书希望通过对重庆方言语法的研究，能够从历时、共时以及未来等各层面，对重庆方言的保留、重庆文化的发扬以及重庆城市的发展等做出一点具有实际意义的贡献。
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
