作者简介
葆拉·马林科拉(Paula Marincola),毕业于美国锡拉丘兹大学艺术史专业,Phi Beta Kappa学会(美国大学优等生荣誉学会)成员,现任美国皮尤艺术与遗产中心执行主任(2008年起)、费城展览计划主任(1997年起)。在中心任职之前,她曾担任美国宾夕法尼亚大学当代艺术研究所助理所长和策展人、阿卡迪亚大学美术馆馆长。由她编辑的中心出版物《什么成就了优秀展览?》(What Makes a Great Exhibition?)、《当下策展》(Curating Now)、《表演的意义》(In Terms of Performance)、《现场阅读:七位策展人谈他们的标志性展览》(Site Read:Seven Curators on Their Landmark Exhibitions)等,涉及对当代文化实践至关重要的主题,极大地促进了美国和国际艺术家、策展人和文化从业者群体的专业和艺术发展。作为《艺术论坛》(Artforum)的艺术评论家,她在国际上发表了大量作品。
译者简介
李楠,英国纽卡斯尔大学跨文化交流与国际管理硕士,瑞士国际管理发展学院(IMD)工商管理硕士,现就职于中国国家博物馆国际联络部。曾受雇于香港艺术发展局和香港M 视觉文化博物馆,参与筹备、策划和组织第 56 届威尼斯双年展开幕周期间香港馆系列活动。参与翻译《中国国家博物馆馆藏精粹(中英文版)》、《中美交往两百年》、《Art Collection of the United States Embassy》(by the U.S. Department of State)等。