新書推薦：
《
高敏感女性的力量（意大利心理学家FSP博士重磅力作。高敏感是优势，更是力量）
》
售價：NT$
286.0
《
元好问与他的时代（中华学术译丛）
》
售價：NT$
398.0
《
汽车传感器结构·原理·检测·维修
》
售價：NT$
500.0
《
怪谈百物语：不能开的门（“日本文学史上的奇迹”宫部美雪重要代表作！日本妖怪物语集大成之作，系列累销突破200万册！）
》
售價：NT$
296.0
《
罗马政治观念中的自由
》
售價：NT$
230.0
《
中国王朝内争实录：宠位厮杀
》
售價：NT$
281.0
《
凡事发生皆有利于我（这是一本读了之后会让人运气变好的书”治愈无数读者的心理自助经典）
》
售價：NT$
203.0
《
未来特工局
》
售價：NT$
254.0
|
| 編輯推薦： |
◎轻奢至美版，传家品质：
内外双封均烫金！！！精装圆脊，环保绿色、全彩印刷，大量巨幅定制插画再现童话奇幻情境。
◎来自东方的童话更易触动我们内心。日本儿童文学三大巨匠，他们不会告诉你王子和公主有圆满的结局，而是让你看到更多样的世界。篇篇经典，值得每个人无数次重温！
◎众多篇目被收入日本课本。他们的童话作品将永不过时，世代流传。
◎小川未明是日本儿童文学之父，他的《红蜡烛与美人鱼》影响了现今活跃在世界舞台的无数艺术大师。宫泽贤治获日本全民票选千年来备受欢迎的作家第四名，日本的诺奖得主川端康成和大江健三郎以及曾角逐诺贝尔奖的谷崎润一郎、三岛由纪夫、村上春树等人均在其后。天才童话作家新美南吉，日本皇后美智子强烈推荐《新美南吉童话》，尤其里面的一篇《蜗牛的悲伤》给她的童年留下了弥足珍贵的记忆。北有宫泽贤治，南有新美南吉！能与宫泽贤治媲美的，除了新美南吉，再无第二人。
◎新锐插画师呕心绘制数百幅大幅及超大幅画作，在自己鲜明的高超绘画风格上兼顾致敬日本国宝级插画大师清水裕子、浮世绘大师歌川国芳、国际艺术大家圆点女王草间弥生，站在大师的肩膀上再创作，只为给读者更好的美育。这三本书具有强烈的
|
| 內容簡介： |
|
这些童话在日本家喻户晓。展现了经典童话的丰富想象力和寓意深刻的哲理。他们的童话没有无关紧要的铺陈，故事紧凑、情节动人。三本书为日文直译，图文并茂。所选篇目均为经典中的经典，《红蜡烛和美人鱼》《野蔷薇》《受伤的铁轨和月亮》《睡眠镇》《牛女》《小狐狸买手套》《狐狸阿权》《蜗牛的悲伤》《去年的树》《要求很多的餐馆》《猫儿事务所》《橡子和山猫》等，都堪称日本儿童文学界的传世经典。值得典藏。
|
| 關於作者： |
著者：小川未明
Ogawa Mimei，日本小说家、儿童文学作家、日本儿童文学奠基人之一。原名小川健作，1901年进入早稻田大学的前身东京专业学校学习英文，大学期间，受作家坪内逍遥指导，获得雅号未明。小川未明一生创作一千多篇童话，为日本儿童文学作出了重大贡献。代表作有1921年创作的《红蜡烛和美人鱼》、1928年创作的《野蔷薇》等。1951年，获文化功劳奖。79岁时死于脑溢血。在日本儿童文学领域，小川未明因充满浪漫和神秘气氛的童话，长期获得极高评价。
译者：钟燕
毕业于长沙大学外语学院。曾就职于美的、旭硝子、丰田纺织等企业，并前往日本大型企业研修一年。致力于中日文化比较，曾策划大阪瓦斯、大阪国际科技俱乐部访华活动并担任随行翻译，以及东京都政府奥运会宣传会翻译。在大阪瓦斯半年刊上发表短篇《也许外国人更懂日本》等。
绘者：王庆松著者：小川未明
Ogawa Mimei，日本小说家、儿童文学作家、日本儿童文学奠基人之一。原名小川健作，1901年进入早稻田大学的前身东京专业学校学习英文，大学期间，受作家坪内逍遥指导，获得雅号未明。小川未明一生创作一千多篇童话，为日本儿童文学作出了重大贡献。代表作有1921年创作的《红蜡烛和美人鱼》、1928年创作的《野蔷薇》等。1951年，获文化功劳奖。79岁时死于脑溢血。在日本儿童文学领域，小川未明因充满浪漫和神秘气氛的童话，长期获得极高评价。
译者：钟燕
毕业于长沙大学外语学院。曾就职于美的、旭硝子、丰田纺织等企业，并前往日本大型企业研修一年。致力于中日文化比较，曾策划大阪瓦斯、大阪国际科技俱乐部访华活动并担任随行翻译，以及东京都政府奥运会宣传会翻译。在大阪瓦斯半年刊上发表短篇《也许外国人更懂日本》等。
绘者：王庆松
新锐插画师，2012年本科毕业于湖北美术学院。现从事美术插画设计工作，擅长人物纤细写实，营造奇幻氛围的插画风格。著有图书《时装画手绘表现技法：从基础到进阶》，插图作品《格林童话》等。
著者：新美南吉
（1913-1943），日本天才儿童文学作家，被后世誉为日本的安徒生，代表作《小狐狸买手套》《狐狸阿权》《去年的树》《蜗牛的悲伤》等。他四岁时丧母，由外祖母养大。童年丧母的悲伤伴随了他的一生，正因为如此，在他的童话中，始终贯穿着渴望爱的主题。天妒英才，他二十九岁时英年早逝，死后作品才得到高度评价。
日本著名儿童文学家石井桃子曾经评价：北有宫泽贤治，南有新美南吉。新美南吉研究者谷悦子曾说：宫泽贤治是大气层中的人，而新美南吉是大地上的人。
译者：凌文桦
日语译者，已出版译作有《我的礼物在哪儿》《我去找草莓》《课堂上大胆举手发言》《我的家最棒》《出发，刷牙小火车》《无论如何都想告诉你的世界史》《半泽直树第一部》《半泽直树第三部》等。
绘者：孙亦清
新锐插画师，笔名：naomi口米口米。本科读于英国爱丁堡大学插画系。她擅长用电子绘画模仿综合材料的细腻笔触，会花大量时间研究故事以获取创作灵感。其画风独特，色彩感十足。
著者：宫泽贤治
（1896-1933），日本诗人、童话作家、教育家，儿童文学巨匠。被誉为日本国民作家。日本不论哪一个阶层的人，均或多或少读过他的作品。宫泽贤治的作品被翻译成各种语言，各国学者还时常赴日开展宫泽贤治研究。日本国内的宫泽贤治研究团体更是无计其数。
译者：刘悦宁
自由译者，本科就读于天津外国语大学日语系，硕士研究生就读于北京大学法律系。日语国际一级水平和日语专业八级水平。喜欢翻译日本经典文学作品，能从翻译中找到快乐。
绘者：刀巴三
本名李姗姗，湖北人，新锐插画师。所学专业为动画设计。擅长板绘、水彩、油画、彩铅，及博物馆展陈设计、美术教学等。先后曾担任动画公司的二维动画师、新东方美术教师、博物馆展陈设计、雕塑造型设计。
|
| 目錄：
|
《小川未明童话》
《新美南吉童话》
《宫泽贤治童话
在线试读红蜡烛和美人鱼
一
传说美人鱼大多栖息在南方的大海里。其实，在北方的大海里也偶尔能见到。
北方的大海颜色澄蓝。在海边时常可以看到一条美人鱼，独自坐在礁石上，一边眺望着远方的景色，一边休息。
云间漏下一丝月光，寂寥地照在浪花上。海面上不论从哪个角度望去，都只有一层又一层汹涌澎湃的海涛。
这里太寂寥了，美人鱼小姐这么想着：美人鱼为什么要生活在这么冰冷、幽暗的海水中呀？明明不论从外表还是性格来说，美人鱼都和陆地上的人类更接近，但是现在却只能和那些不会说话的鱼 类，还有深海中凶猛的怪兽们生活在一起。
漫长的年月里，美人鱼小姐就这样憧憬着明亮的海面，孤零零地生活着，连个说话的对象也没有。她耐不住这寂寥，所以常常在月光皎洁的夜晚，浮出海面，靠着那块礁石做些痴痴的梦。
听说人类的城市特别美。而且，人类拥有一种叫作人情味儿的东西，比那些怪兽可善良多了。我们美人鱼虽然成日与鱼类和怪兽们为伍，但是实际上更像人类，应该生活在人类中间才对。美人鱼小姐认真地思索着。
那是一条雌性美人鱼。有一天，她发现自己怀了宝宝。
我已经忍受了这么长时间的孤独，连个可以说话的对象都没有。当初决定移居到北方这片大海时，就没有指望过上明快、热闹的生活。但是，我不能让刚出生的孩子经历这样的悲凉、无助。我听说，人类是世界上最善良的生物。他们绝不会欺负可怜、孤苦的生物。而且，一旦出手帮忙，就绝对不会随意抛弃。幸运的是，我们不仅脸庞与人类长得像，上半身更是和人类一模一样，若论居住环境，也许我们更适合在他们的世界居住。虽然没有比与孩子分开、独自寂寞地生活在海里更痛苦的事情，但是，只要孩子能够和人类生活在一起，在他们的世界里过上幸福的生活，我就满足了。美人鱼小姐这么想着。
她开始幻想孩子在热闹、鲜亮、美丽的城市里，和人类幸福地生活在一起的样子。
虽然可能从此再也见不到自己的孩子，但是只要孩子能够幸福，自己再苦也是值得的。
于是，她终于狠下心来决定将孩子生在陆地上。红蜡烛和美人鱼
一
传说美人鱼大多栖息在南方的大海里。其实，在北方的大海里也偶尔能见到。
北方的大海颜色澄蓝。在海边时常可以看到一条美人鱼，独自坐在礁石上，一边眺望着远方的景色，一边休息。
云间漏下一丝月光，寂寥地照在浪花上。海面上不论从哪个角度望去，都只有一层又一层汹涌澎湃的海涛。
这里太寂寥了，美人鱼小姐这么想着：美人鱼为什么要生活在这么冰冷、幽暗的海水中呀？明明不论从外表还是性格来说，美人鱼都和陆地上的人类更接近，但是现在却只能和那些不会说话的鱼类，还有深海中凶猛的怪兽们生活在一起。
漫长的年月里，美人鱼小姐就这样憧憬着明亮的海面，孤零零地生活着，连个说话的对象也没有。她耐不住这寂寥，所以常常在月光皎洁的夜晚，浮出海面，靠着那块礁石做些痴痴的梦。
听说人类的城市特别美。而且，人类拥有一种叫作人情味儿的东西，比那些怪兽可善良多了。我们美人鱼虽然成日与鱼类和怪兽们为伍，但是实际上更像人类，应该生活在人类中间才对。美人鱼小姐认真地思索着。
那是一条雌性美人鱼。有一天，她发现自己怀了宝宝。
我已经忍受了这么长时间的孤独，连个可以说话的对象都没有。当初决定移居到北方这片大海时，就没有指望过上明快、热闹的生活。但是，我不能让刚出生的孩子经历这样的悲凉、无助。我听说，人类是世界上最善良的生物。他们绝不会欺负可怜、孤苦的生物。而且，一旦出手帮忙，就绝对不会随意抛弃。幸运的是，我们不仅脸庞与人类长得像，上半身更是和人类一模一样，若论居住环境，也许我们更适合在他们的世界居住。虽然没有比与孩子分开、独自寂寞地生活在海里更痛苦的事情，但是，只要孩子能够和人类生活在一起，在他们的世界里过上幸福的生活，我就满足了。美人鱼小姐这么想着。
她开始幻想孩子在热闹、鲜亮、美丽的城市里，和人类幸福地生活在一起的样子。
虽然可能从此再也见不到自己的孩子，但是只要孩子能够幸福，自己再苦也是值得的。
于是，她终于狠下心来决定将孩子生在陆地上。
二
在遥远的彼岸，小山上有一座寺庙，庙里的烛光忽闪忽灭地映在波浪上。一夜，美人鱼在黑暗中，穿过冰凉的海波游向陆地，生下了小美人鱼。
岸边有一座小城。城里到处都是各种各样的商店。小城还有一座山，山上长满了松树，有一座寺庙隐在松林之中。山脚下有一家卖蜡烛的小店，由一对老夫妇经营着。老爷爷负责做蜡烛，老婆婆负责卖蜡烛。小城里的人，还有附近的渔夫们，去山上的庙里祭拜的时候，都会顺路来这家小店买蜡烛。
海上吹来的风，吹动着树梢沙沙沙地响，昼夜不息。从遥远的海上望去，每晚都能够看到寺庙摇曳的烛光。
一夜，老婆婆对老爷爷说：托神明的福，我们才在山脚下卖些蜡烛谋个生计。一定要好好感谢神明才行，我想现在上山去拜神。
是呀。我也每天都在心里默默地感谢着神明，总想着要去祭拜一下，但是总是忙得不得脱身。还好你想起来了，你快去吧，顺便替我也感谢一下神明。老爷爷回答道。
老奶奶蹒跚着离开了家。那一夜月明星稀，照得山间如同白昼一般。老奶奶拜神之后，在下山的石阶上看到了一个哭泣着的婴儿。
可怜的孩子，是谁扔在这里的呢？正好放在我回家的路上，多么不可思议的缘分呀。如果扔在这里不管的话，肯定会遭到报应的。说不定是神明知道我们夫妇没有孩子，便特意赐给了我们。我去和老头子商量一下，收养了她吧。老奶奶心里这么想着将婴儿抱了起来。
可怜啊，真可怜啊老奶奶念叨着走回了家。
老爷爷正等着老奶奶回家。他看到老奶奶抱着一个婴儿回来，又听了老奶奶如此如此、这般这般的说明后，说道：这肯定是神明赐给我们的孩子，不好好养育的话会遭报应的。
他们决定抚养这个弃婴。这是一个女婴，只不过，她的下半身和人类不一样，原本应该长腿的地方，却是鱼尾的形状。老爷爷和老奶奶都觉得，这应该就是传说中的美人鱼。这不是人类的孩子呀。老爷爷看着婴儿侧着头说。
我也这么觉得。但这也没关系，你看她的小脸庞多柔美、多可爱呀。老奶奶说道。
神明赐给我们的，不论好坏，我们都要好好抚养。更何况，我想她长大后会是个聪明伶俐的孩子。老爷爷说道。
从那天起，他们精心抚养起这个婴儿来。日子一天天过去，婴儿已长大成为了一个温婉、聪明、美丽的姑娘，黑白分明的眼睛灿若星辰，一头黑发像绸缎一样顺滑。
三
小美人鱼长大后，察觉出自己与其他人都不一样，开始羞于见人。但是，其他人只要看过她一眼，便都惊为天人。甚至有一些人就只为了看她一眼，而特意跑来买蜡烛。
老奶奶常常要跟人解释说：小女比较内向，容易害羞，不敢见人呢。
小美人鱼躲在里间，陪着老爷爷做蜡烛。她边做蜡烛边想着：怎样才能让俩位老人不这么辛苦呢？要是在蜡烛上画上漂亮的画，大家肯定会喜欢。这样就能卖更多的蜡烛啦。她把想法告诉老爷爷，老爷爷听了后和蔼地说：那就把你喜欢的画画上去吧。
小美人鱼准备了红色的画笔，在白色的蜡烛上，绘上小鱼、小贝壳，还有海草等。
就好像她生来就会画画一样，一幅幅画栩栩如生。老爷爷见后也是惊叹不已。而且那些画似乎有魔力一般，不论是谁，看到那些画，都会更想买蜡烛了。
肯定画得好啦，这可是美人鱼画的呀！老爷爷跟老奶奶感叹道。
来店里买蜡烛的人络绎不绝，有小孩，也有大人。他们开口便说：请给我拿那种画了画的蜡烛。
慢慢地，开始流传起一个神奇的说法只要出海前，将这种画了画的蜡烛供奉到寺庙里，不论遇到多大的暴风雨，都不会翻船或被淹死。为此，小城里的人解释说：
那座寺庙供奉的是海神，海神喜欢这些漂亮的蜡烛，海神高兴了就会保佑我们。
画了画的蜡烛卖得很好，于是老爷爷开始从早到晚一刻不停地做蜡烛，小美人鱼便跟着他在旁边画。一天下来，到了傍晚小美人鱼画得手都痛了，但是她仍然忍着痛，继续用红色的颜料画着。
老爷爷和老奶奶对我太好了！我连人类都不是，但他们却这么疼爱我。我一定要报答他们的养育之恩。善良的小美人鱼内心满怀感激之情，黑色的大眼睛不知不觉视线模糊了起来。
蜡烛的传说慢慢地流传到了更远的地方。远方的水手、渔夫们都慕名而来，只为了买几支画了画的蜡烛，拿去供奉神明。他们风尘仆仆地来到店里买了蜡烛，然后上山拜神，点上蜡烛，虔诚地站着等蜡烛燃上一段时间，最后熄灭烛火，将变短了的蜡烛带回家。从此，山上的寺庙不论白天还是黑夜，烛火都从未断过。特别是到了夜里，从海上也能望见美丽的烛火。
这里的神明很灵验的。不知不觉间，这座小山也变成了一座名山。
信众越来越多，红蜡烛的销量越来越高。但是，人们忽略了这么多的红蜡烛，都是小美人鱼用稚嫩的双手一笔一画画出来的。没人同情这个一心画着蜡烛的小美人鱼。
每当月夜，小美人鱼画累了，便会倚在窗边探出头来，眺望着北方遥远的海面，默默流泪。
四
一天，一个行游商人从南方到北方来搜罗奇珍异宝，然后带回南方转卖，牟取暴利。
不知道行游商人是从哪里听到了消息，还是恰巧看到了小美人鱼，发现她并不是人类。于是，他来到店里找到老夫妇，瞒着小美人鱼，出高价想要买下她。
年老的夫妇开始并不同意，说这个孩子是神明赐予的，卖了肯定会遭报应的，所以无论如何都不肯卖。行游商人被拒绝了很多次，却依然不肯死心。
一天，他又来到店里，装出一副诚恳的样子地对老夫妇说：自古以来美人鱼都是不吉利的象征。你们现在舍不得她，终有一天她会给你们带来噩运的。老夫妇被行游商人蛊惑，再加上金钱的诱惑，终于同意将小美人鱼卖给行游商人。行游商人暗喜，说隔日再来取走小美人鱼。
小美人鱼听说后，大惊失色。听说要被送到离家很远的炎热的南方，善良内向的小美人鱼内心充满了对未知的恐惧，她流着泪向老夫妇请求道：求求你们，不要将我卖到南方去，不管你们让我做什么都行。
老夫妇已鬼迷心窍，完全听不进小美人鱼的请求。小美人鱼将自己关在房间里，一心画着蜡烛，企望通过这种方式来挽回他们的想法。但是，老夫妇完全不为所动。
又一夜，小美人鱼独自听着大海的声音，想到自己的未来，不由得悲从中来。涛声传入耳朵，像是有谁在遥远的海里呼唤着她。但是，当她起身望向窗外，却只有皎洁的月光冷冷地照在幽暗的海面上。
小美人鱼坐下继续画蜡烛。这时，外面传来一阵骚乱，原来是行游商人来了。他拉来一辆马车，马车上放着一个四四方方的大铁笼子。这个笼子里曾经关过老虎、狮子、豹子等猛兽。善良的小美人鱼看到这个笼子，肯定会被吓得魂飞魄散的。
小美人鱼还全然不知外面的景象，低着头画着蜡烛。等到老夫妇走进来，说：
来，该走了。小美人鱼来不及将手中的蜡烛画完，匆忙中将蜡烛全部涂成了红色。
她留了两三根红蜡烛，作为纪念。
五
在一个平静的夜晚，老夫妇早已关了门窗，睡下了。突然，咚咚咚声响起，似乎有人在敲门。老夫妇听到敲门声，问道：是谁呀？
没有人回答，只是咚咚咚地敲着门。
老奶奶起身，从门缝里向外面看去，发现是一个皮肤白皙的女子站在门外。女子是来买蜡烛的。只要有利可图，哪怕只有一点点，老奶奶也会和颜悦色地接待对方。
老奶奶将装蜡烛的盒子拿给女子看。这时，老奶奶看清了女子的样子，吃了一惊。
只见女子披着长长的黑发，全身湿淋淋的，在月光下闪闪发光。女子拿起红蜡烛，直勾勾地盯着看，过了好一会儿才付了钱，带着红蜡烛走了。
老奶奶回到灯光下面，仔细看着手里的钱才发现被骗了手里的钱全都变成了贝壳！她生气地冲出了家门，但是哪里还看得到那女子的身影。
这座许久不曾下过暴雨的小城，在那一夜却天色大变，下起了倾盆大雨。这正是行游商人将小美人鱼关到笼子里，乘船驶向南方的途中发生的事情。
这么大的雨，那艘船是没得救了。老爷爷对老奶奶胆颤心惊地说道。
破晓之前的大海完全被黑色吞噬了，数不尽的船遭遇了海难。
奇怪的是，从那以后，只要在寺庙里点燃红色的蜡烛，不论多么晴朗，都会瞬间倾盆大雨。于是，红蜡烛变成了不吉利的象征。还有传说，蜡烛铺子的那对老夫妇受到了神明的惩罚，没过多久就关门大吉了。
但是，不知道是谁，每晚都会上山，在寺庙里点燃红蜡烛。从前，人们只要在这座寺庙点燃画着画的红蜡烛，海面就一定会风平浪静。但是现在，哪怕只是瞥一眼红色的蜡烛，那个人肯定会遭受海难，溺死在海里。
不知不觉，这个传说又在世间传开了。于是，再也没有人来这座寺庙拜神。从前香火鼎盛的寺庙，现在成了小城里的不祥之地。甚至还有人心怀怨恨地说，要是没有这座寺庙就好了。
水手们都不敢看一眼这座寺庙所在的山。入夜之后，北方的这片大海总是透着一股神秘的恐怖。不论从哪个角度看去，都是疯狂汹涌着的海浪，拍打着岸边的岩石，激起白色的泡沫。月光从云间漏下来，照射在海面时，更是让人从心底感到恐惧。
传说有人曾经看见，在漆黑的，连星星都没有的雨夜，蜡烛光从波浪中浮出，飘浮着，然后一点一点地上升，朝着山上的寺庙飘去。
过了不知多少年，山下的那座小城渐渐地消失了。
|
| 內容試閱：
|
红蜡烛和美人鱼
一
传说美人鱼大多栖息在南方的大海里。其实，在北方的大海里也偶尔能见到。
北方的大海颜色澄蓝。在海边时常可以看到一条美人鱼，独自坐在礁石上，一边眺望着远方的景色，一边休息。
云间漏下一丝月光，寂寥地照在浪花上。海面上不论从哪个角度望去，都只有一层又一层汹涌澎湃的海涛。
这里太寂寥了，美人鱼小姐这么想着：“美人鱼为什么要生活在这么冰冷、幽暗的海水中呀？明明不论从外表还是性格来说，美人鱼都和陆地上的人类更接近，但是现在却只能和那些不会说话的鱼 类，还有深海中凶猛的怪兽们生活在一起。”
漫长的年月里，美人鱼小姐就这样憧憬着明亮的海面，孤零零地生活着，连个说话的对象也没有。她耐不住这寂寥，所以常常在月光皎洁的夜晚，浮出海面，靠着那块礁石做些痴痴的梦。
“听说人类的城市特别美。而且，人类拥有一种叫作人情味儿的东西，比那些怪兽可善良多了。我们美人鱼虽然成日与鱼类和怪兽们为伍，但是实际上更像人类，应该生活在人类中间才对。”美人鱼小姐认真地思索着。
那是一条雌性美人鱼。有一天，她发现自己怀了宝宝。
“我已经忍受了这么长时间的孤独，连个可以说话的对象都没有。当初决定移居到北方这片大海时，就没有指望过上明快、热闹的生活。但是，我不能让刚出生的孩子经历这样的悲凉、无助。我听说，人类是世界上善良的生物。他们绝不会欺负可怜、孤苦的生物。而且，一旦出手帮忙，就不会随意抛弃。幸运的是，我们不仅脸庞与人类长得像，上半身更是和人类一模一样，若论居住环境，也许我们更适合在他们的世界居住。虽然没有比与孩子分开、独自寂寞地生活在海里更痛苦的事情，但是，只要孩子能够和人类生活在一起，在他们的世界里过上幸福的生活，我就满足了。”美人鱼小姐这么想着。
她开始幻想孩子在热闹、鲜亮、美丽的城市里，和人类幸福地生活在一起的样子。
虽然可能从此再也见不到自己的孩子，但是只要孩子能够幸福，自己再苦也是值得的。
于是，她终于狠下心来决定将孩子生在陆地上。
二
在遥远的彼岸，小山上有一座寺庙，庙里的烛光忽闪忽灭地映在波浪上。一夜，美人鱼在黑暗中，穿过冰凉的海波游向陆地，生下了小美人鱼。
岸边有一座小城。城里到处都是各种各样的商店。小城还有一座山，山上长满了松树，有一座寺庙隐在松林之中。山脚下有一家卖蜡烛的小店，由一对老夫妇经营着。老爷爷负责做蜡烛，老婆婆负责卖蜡烛。小城里的人，还有附近的渔夫们，去山上的庙里祭拜的时候，都会顺路来这家小店买蜡烛。
海上吹来的风，吹动着树梢沙沙沙地响，昼夜不息。从遥远的海上望去，每晚都能够看到寺庙摇曳的烛光。
一夜，老婆婆对老爷爷说：“托神明的福，我们才在山脚下卖些蜡烛谋个生计。一定要好好感谢神明才行，我想现在上山去拜神。”
“是呀。我也每天都在心里默默地感谢着神明，总想着要去祭拜一下，但是总是忙得不得脱身。还好你想起来了，你快去吧，顺便替我也感谢一下神明。”老爷爷回答道。
老奶奶蹒跚着离开了家。那一夜月明星稀，照得山间如同白昼一般。老奶奶拜神之后，在下山的石阶上看到了一个哭泣着的婴儿。
“可怜的孩子，是谁扔在这里的呢？正好放在我回家的路上，多么不可思议的缘分呀。如果扔在这里不管的话，肯定会遭到报应的。说不定是神明知道我们夫妇没有孩子，便特意赐给了我们。我去和老头子商量一下，收养了她吧。”老奶奶心里这么想着将婴儿抱了起来。
“可怜啊，真可怜啊……”老奶奶念叨着走回了家。
老爷爷正等着老奶奶回家。他看到老奶奶抱着一个婴儿回来，又听了老奶奶如此如此、这般这般的说明后，说道：“这肯定是神明赐给我们的孩子，不好好养育的话会遭报应的。”
他们决定抚养这个弃婴。这是一个女婴，只不过，她的下半身和人类不一样，原本应该长腿的地方，却是鱼尾的形状。老爷爷和老奶奶都觉得，这应该就是传说中的美人鱼。“这不是人类的孩子呀。”老爷爷看着婴儿侧着头说。
“我也这么觉得。但这也没关系，你看她的小脸庞多柔美、多可爱呀。”老奶奶说道。
“神明赐给我们的，不论好坏，我们都要好好抚养。更何况，我想她长大后会是个聪明伶俐的孩子。”老爷爷说道。
从那天起，他们精心抚养起这个婴儿来。日子一天天过去，婴儿已长大成为了一个温婉、聪明、美丽的姑娘，黑白分明的眼睛灿若星辰，一头黑发像绸缎一样顺滑。
三
小美人鱼长大后，察觉出自己与其他人都不一样，开始羞于见人。但是，其他人只要看过她一眼，便都“惊为天人”。甚至有一些人就只为了看她一眼，而特意跑来买蜡烛。
老奶奶常常要跟人解释说：“小女比较内向，容易害羞，不敢见人呢。”
小美人鱼躲在里间，陪着老爷爷做蜡烛。她边做蜡烛边想着：“怎样才能让俩位老人不这么辛苦呢？要是在蜡烛上画上漂亮的画，大家肯定会喜欢。这样就能卖更多的蜡烛啦。”她把想法告诉老爷爷，老爷爷听了后和蔼地说：“那就把你喜欢的画画上去吧。”
小美人鱼准备了红色的画笔，在白色的蜡烛上，绘上小鱼、小贝壳，还有海草等。
就好像她生来就会画画一样，一幅幅画栩栩如生。老爷爷见后也是惊叹不已。而且那些画似乎有魔力一般，不论是谁，看到那些画，都会更想买蜡烛了。
“肯定画得好啦，这可是美人鱼画的呀！”老爷爷跟老奶奶感叹道。
来店里买蜡烛的人络绎不绝，有小孩，也有大人。他们开口便说：“请给我拿那种画了画的蜡烛。”
慢慢地，开始流传起一个神奇的说法—只要出海前，将这种画了画的蜡烛供奉到寺庙里，不论遇到多大的暴风雨，都不会翻船或被淹死。为此，小城里的人解释说：
“那座寺庙供奉的是海神，海神喜欢这些漂亮的蜡烛，海神高兴了就会保佑我们。”
画了画的蜡烛卖得很好，于是老爷爷开始从早到晚一刻不停地做蜡烛，小美人鱼便跟着他在旁边画。一天下来，到了傍晚小美人鱼画得手都痛了，但是她仍然忍着痛，继续用红色的颜料画着。
“老爷爷和老奶奶对我太好了！我连人类都不是，但他们却这么疼爱我。我一定要报答他们的养育之恩。”善良的小美人鱼内心满怀感激之情，黑色的大眼睛不知不觉视线模糊了起来。
蜡烛的传说慢慢地流传到了更远的地方。远方的水手、渔夫们都慕名而来，只为了买几支画了画的蜡烛，拿去供奉神明。他们风尘仆仆地来到店里买了蜡烛，然后上山拜神，点上蜡烛，虔诚地站着等蜡烛燃上一段时间，后熄灭烛火，将变短了的蜡烛带回家。从此，山上的寺庙不论白天还是黑夜，烛火都从未断过。特别是到了夜里，从海上也能望见美丽的烛火。
“这里的神明很灵验的。”不知不觉间，这座小山也变成了一座名山。
信众越来越多，红蜡烛的销量越来越高。但是，人们忽略了这么多的红蜡烛，都是小美人鱼用稚嫩的双手一笔一画画出来的。没人同情这个一心画着蜡烛的小美人鱼。
每当月夜，小美人鱼画累了，便会倚在窗边探出头来，眺望着北方遥远的海面，默默流泪。
四
一天，一个行游商人从南方到北方来搜罗奇珍异宝，然后带回南方转卖，牟取暴利。
不知道行游商人是从哪里听到了消息，还是恰巧看到了小美人鱼，发现她并不是人类。于是，他来到店里找到老夫妇，瞒着小美人鱼，出高价想要买下她。
年老的夫妇开始并不同意，说这个孩子是神明赐予的，卖了肯定会遭报应的，所以无论如何都不肯卖。行游商人被拒绝了很多次，却依然不肯死心。
一天，他又来到店里，装出一副诚恳的样子地对老夫妇说：“自古以来美人鱼都是不吉利的象征。你们现在舍不得她，终有一天她会给你们带来噩运的。”老夫妇被行游商人蛊惑，再加上金钱的诱惑，终于同意将小美人鱼卖给行游商人。行游商人暗喜，说隔日再来“取走”小美人鱼。
小美人鱼听说后，大惊失色。听说要被送到离家很远的炎热的南方，善良内向的小美人鱼内心充满了对未知的恐惧，她流着泪向老夫妇请求道：“求求你们，不要将我卖到南方去，不管你们让我做什么都行。”
老夫妇已鬼迷心窍，完全听不进小美人鱼的请求。小美人鱼将自己关在房间里，一心画着蜡烛，企望通过这种方式来挽回他们的想法。但是，老夫妇完全不为所动。
又一夜，小美人鱼独自听着大海的声音，想到自己的未来，不由得悲从中来。涛声传入耳朵，像是有谁在遥远的海里呼唤着她。但是，当她起身望向窗外，却只有皎洁的月光冷冷地照在幽暗的海面上。
小美人鱼坐下继续画蜡烛。这时，外面传来一阵骚乱，原来是行游商人来了。他拉来一辆马车，马车上放着一个四四方方的大铁笼子。这个笼子里曾经关过老虎、狮子、豹子等猛兽。善良的小美人鱼看到这个笼子，肯定会被吓得魂飞魄散的。
小美人鱼还全然不知外面的景象，低着头画着蜡烛。等到老夫妇走进来，说：
“来，该走了。”小美人鱼来不及将手中的蜡烛画完，匆忙中将蜡烛全部涂成了红色。
她留了两三根红蜡烛，作为纪念。
五
在一个平静的夜晚，老夫妇早已关了门窗，睡下了。突然，咚咚咚声响起，似乎有人在敲门。老夫妇听到敲门声，问道：“是谁呀？”
没有人回答，只是咚咚咚地敲着门。
老奶奶起身，从门缝里向外面看去，发现是一个皮肤白皙的女子站在门外。女子是来买蜡烛的。只要有利可图，哪怕只有一点点，老奶奶也会和颜悦色地接待对方。
老奶奶将装蜡烛的盒子拿给女子看。这时，老奶奶看清了女子的样子，吃了一惊。
只见女子披着长长的黑发，全身湿淋淋的，在月光下闪闪发光。女子拿起红蜡烛，直勾勾地盯着看，过了好一会儿才付了钱，带着红蜡烛走了。
老奶奶回到灯光下面，仔细看着手里的钱才发现被骗了—手里的钱全都变成了贝壳！她生气地冲出了家门，但是哪里还看得到那女子的身影。
这座许久不曾下过暴雨的小城，在那一夜却天色大变，下起了倾盆大雨。这正是行游商人将小美人鱼关到笼子里，乘船驶向南方的途中发生的事情。
“这么大的雨，那艘船是没得救了。”老爷爷对老奶奶胆颤心惊地说道。
破晓之前的大海完全被黑色吞噬了，数不尽的船遭遇了海难。
奇怪的是，从那以后，只要在寺庙里点燃红色的蜡烛，不论多么晴朗，都会瞬间倾盆大雨。于是，红蜡烛变成了不吉利的象征。还有传说，蜡烛铺子的那对老夫妇受到了神明的惩罚，没过多久就关门大吉了。
但是，不知道是谁，每晚都会上山，在寺庙里点燃红蜡烛。从前，人们只要在这座寺庙点燃画着画的红蜡烛，海面就一定会风平浪静。但是现在，哪怕只是瞥一眼红色的蜡烛，那个人肯定会遭受海难，溺死在海里。
不知不觉，这个传说又在世间传开了。于是，再也没有人来这座寺庙拜神。从前香火鼎盛的寺庙，现在成了小城里的不祥之地。甚至还有人心怀怨恨地说，要是没有这座寺庙就好了。
水手们都不敢看一眼这座寺庙所在的山。入夜之后，北方的这片大海总是透着一股神秘的恐怖。不论从哪个角度看去，都是疯狂汹涌着的海浪，拍打着岸边的岩石，激起白色的泡沫。月光从云间漏下来，照射在海面时，更是让人从心底感到恐惧。
传说有人曾经看见，在漆黑的，连星星都没有的雨夜，蜡烛光从波浪中浮出，飘浮着，然后一点一点地上升，朝着山上的寺庙飘去。
过了不知多少年，山下的那座小城渐渐地消失了。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
