新書推薦:
《
地下(村上春树沙林毒气事件的长篇纪实)
》
售價:NT$
332.0
《
偿还:债务与财富的阴暗面
》
售價:NT$
347.0
《
清华大学藏战国竹简校释(壹):《命训》诸篇
》
售價:NT$
408.0
《
封建社会农民战争问题导论(光启文库)
》
售價:NT$
296.0
《
虚弱的反攻:开禧北伐
》
售價:NT$
429.0
《
泰山:一种中国信仰专论(法国汉学经典译丛)
》
售價:NT$
380.0
《
花外集斠箋
》
售價:NT$
704.0
《
有兽焉.8
》
售價:NT$
305.0
|
編輯推薦: |
根据*的英文修订版翻译
一部作品,就能让你爱上阅读!这就是《猫武士》
这是一部旷世奇作,把猫的众生相雕刻得栩栩如生。作品讲述的是一只宠物猫回归自由野性生活,凭借勇气、智慧、正直的品格最终成为族群领袖的励志传奇故事。亲情、友情、爱情、正义、邪恶、悬疑,还有更多更多,全部都融合在这一套书里。你如果错过,就会失去许多快乐,会后悔不迭。没看过这套书,千万别说你认识猫! 一部震撼心灵的动物奇幻小说,
一部令小读者尖叫的成长圣经。
《猫武士》就是这么好看!
美国亚马逊网站五星级畅销书
每集上市便攻上《纽约时报》图书畅销排行榜
|
內容簡介: |
《林汉达 三国故事全集》讲述从东汉末期黄巾起义到三国时期结束国家恢复统一这段时期的的历史,共120个历史故事。悦读本分为5分册出版,分别是《黄巾起义》《官渡之战》《三国鼎立》《六出祁山》《三家归晋》。本书是第四册,所讲述的故事主要取材于三国对峙时期的历史,如走麦城、火烧连营、托孤、出师表、收姜维、失街亭、木门道等。该作品是口语讲史的林汉达通俗历史故事写作风格的开山之作,也可认为是《林汉达中国历史故事集》和《上下五千年》的母本。与《林汉达中国历史故事集》和《上下五千年》相比,内容相对丰富,字数较多,适合年龄段较高的青少年和成人读者阅读。
|
關於作者: |
艾琳亨特是作家共同的笔名。目前,艾琳亨特的作者团队已扩展到了7人,她们分别是维多利亚霍姆斯(昵称维奇)、凯特卡里、基立鲍德卓、图伊苏瑟兰以及吉莉安?菲利普、茵芭莉?伊西尔斯、罗西?贝斯特。
维奇原本是《猫武士》的编辑,她加入编写后,为猫武士提出初始构想,完成故事大纲并创建所有的角色和故事情节。其他作者分工合作,撰写出一部完整的手稿,然后交由维多利亚编辑,以确保艾琳亨特风格统一,同时使所有猫武士系列的故事保持连贯。当然也会有某位写得多、写得少的情况发生,所以每集故事开头都会注明特别感谢哪位,就代表她负责的内容最多啰!
|
內容試閱:
|
《武士》差点成为书名
《猫武士》是由英国的几位作家联合创作,英文名叫warriors。这个英文单词直接可以翻译成勇士武士战士等。最初,译者也翻译成了武士。
拿到译稿后,在对书稿的审读时,很快就被作品本身吸引住了,对作品中的各个猫的特点以及故事精彩的内容如数家珍。或许是熟视无睹的原因吧,觉得武士就是一部写猫的爱恨情仇的动物奇幻小说,用武士做书名没有什么不妥。
有一次,跟另外的一位编辑讨论这部书稿,那位编辑看到书名后,问:武士这部小说是不是讲日本武士的故事啊?我当时就是一愣,觉得,他怎么会这么觉得。带着这个疑惑,我又问了自己的家人和几个学生,大家都不认为武士是会写猫的一部作品。当时,图书已经编校完成,出好了软片,只等着印刷了。怎么办?是将就着印刷,还是重新想书名?内心经过激烈的煎熬,还是觉得应该修改书名,哪怕会延误出版时间。
到底起什么名字呢?我在心里默默地对自己说:武士是写的猫的故事,武士是讲一只猫如何融入丛林生活,成长为丛林猫领袖的故事突然,我心里一动,叫猫武士不就行了?这个名字,既符合英文的原意,又能将作品讲什么样的故事给点出来,两全其美啊!
就这样,这部让猫迷们爱不释手的作品有了自己的中文名《猫武士》。
|
|