新書推薦:
《
中国古代妇女生活(中国古代生活丛书)
》
售價:NT$
214.0
《
你的认知正在阻碍你
》
售價:NT$
296.0
《
我们身边的小鸟朋友:手绘观鸟笔记
》
售價:NT$
356.0
《
拯救免疫失衡
》
售價:NT$
254.0
《
收尸人
》
售價:NT$
332.0
《
大模型应用开发:RAG入门与实战
》
售價:NT$
407.0
《
不挨饿快速瘦的减脂餐
》
售價:NT$
305.0
《
形而上学与存在论之间:费希特知识学研究(守望者)(德国古典哲学研究译丛)
》
售價:NT$
504.0
|
編輯推薦: |
★推荐理由1:严谨准确的背景知识+悬念迭起的故事情节+最接地气的翻译
作者伊丽莎白沃瑟曼是南非著名作家,又是知名的科学家和医务工作者,每本书都基于严谨而真实的知识背景!
★推荐理由2:犬界福尔摩斯和华生小男孩,反转的角色设定,引爆层层笑点
自己的宠物竟然是让全球罪犯都闻风丧胆的侦探狗,听起来很威风吧?实际上,小主人不仅要经常瞒着父母充当他的助手,跟他满世界去探案,还数次面临生死危机……
★推荐理由3:“海派鲍勃猫”悦读体验馆最新作品,首创“冒险侦探+随行百科”互动阅读模式
陪你阅读,带你体验未知的世界——这是“海派鲍勃猫”最喜欢为小读者做的事。如果你想让自己的故事出现在这个系列的第二辑中,就请翻开每本书的最后一页吧!
|
內容簡介: |
小男孩亚历克斯绝对想不到,他的新宠物——猎犬威廉可真是大有来头!
除了会说话、能上网、会用信用卡付账、精通空手道之外,威廉的真实身份,竟然是让罪犯闻风丧胆的侦探狗!就连一头雾水的亚历克斯也成了“侦探助手”,被拉到了惊险的案件侦破旅程中……
一株被盗的银色郁金香球茎,无数双贪婪的眼睛。侦探狗奉命寻找其下落,一路上频频遭到阻挠,甚至有人试图绑架亚历克斯!从土耳其大巴扎集市,到美丽的水城威尼斯,又到巴黎埃菲尔铁塔……如影随形的追踪者是谁?生死关头,谁在暗中帮助他们?侦探狗的任务能完成吗?
跟随侦探狗和他的助手,一起踏上环球冒险之旅吧!
|
關於作者: |
作者:伊丽莎白·沃瑟曼,南非斯坦陵布什大学微生物医学研究院教授,拥有私人医师执照的临床病理学家,同时也是深受小朋友喜爱的儿童文学作家。她的作品有《侦探狗威廉》系列以及其他两个儿童文学系列。
绘者:克里斯·文特尔,南非著名画家,为许多绘本及儿童文学作品创作插画。
译者:刘勇军,著名译者,擅长翻译社科军事、小说、儿童文学等类别,翻译过数十部儿童文学作品,尤其擅长翻译侦探冒险类。
|
目錄:
|
小狗不“小”
威廉的假期冒险计划
寄往土耳其的快递
一点都不“土”的土耳其
大巴扎市集
世界上最大的室内集市之一——巴扎
威廉的帽子里有什么?
拥有美丽传说的海峡——博斯普鲁斯海峡
罪犯头子布姆伯姆
我们被盯梢了
世界上唯一没有汽车的城市——威尼斯
追逐鸽子的淘气狗
欧洲最美的客厅——圣马可广场
下一站:巴黎
优雅的法国首都——巴黎
埃菲尔铁塔的“圈套”
“云中牧女”——埃菲尔铁塔
我们没钱了
穿越巴黎的锦缎——塞纳河
银色郁金香
前往阿姆斯特丹
“千桥之城”——阿姆斯特丹
郁金香的主人失踪了
我们被陷害了!
落入布姆伯姆之手
穿越英吉利海峡
救命啊!女巫!
潜入罪犯头子家里
多元化国际大都市——伦敦
不可能完成的任务?
大盗落网
意外的圣诞礼物
|
內容試閱:
|
小狗不“小”
知道真相的人不过寥寥:一家跨国侦探社的主管斯皮尔斯,一位法国的卡车司机,伊斯坦布尔一位地毯经销商,几个坏蛋,或许还包括一位英国女巫。
直到今天,我的父母对我和威廉的秘密旅行都一无所知。
我觉得这样也不赖。
这一切还要从去年第二个学期快结束的时候说起。当时,我的西班牙猎犬威廉突然变得烦躁不安。
威廉是我三年前在一家动物收容所领养的。在此之前,我好不容易让爸爸明白我非常需要一只自己的小狗,于是他在我九岁生日当天带我去了那儿。威廉当时已经成年了,爸爸更希望我选一只小狗,但我一眼就看到了这只黑白花的西班牙猎犬,看着他在冰冷的铁笼中那失落的模样,我明白他就是我要找的那只狗。
“那好吧,看来你不会改变主意了。”爸爸最终说,“那就选他吧,反正他的个子也不是很大,说不定已经被驯养过——而且,说实话,他看上去也怪可爱的。”
威廉对爸爸的最后一句评价很反感,他从来就不喜欢“可爱”这样的字眼。
“我可从来不会这样评价自己。说我‘英俊’或‘时髦’要好得多。”当我们一起坐在爸爸车的后座上回家时,他这样小声嘟囔着。
当时我还小,对于自己的新宠物会说话,我并没觉得太吃惊。至于现在,好吧,我已经习惯了。
至于我的父母,他们对于威廉的一些特殊能力压根视而不见。不是吗?大人总喜欢忽视那些他们不理解的东西。
“你叫什么名字?”我问道。总算有了自己的狗,我实在开心极了。
“威廉。”他自豪地回答。
“你打算给他起什么名字?”爸爸刚好从前排丢过来一句。
“他已经有名字啦,”我回答道,“他叫威廉。”
“威廉?不赖。”爸爸的思维很快游回到了股息和股份上,反正他的心思已经不在这只狗身上了。
我们在一起的头三年很开心,在那之后,我的西班牙猎犬开始有些不对劲儿了。一天早晨,天没亮他就起了床,我听见他拼命晃头,晃得上下嘴唇都啪啪作响。我用枕头捂着耳朵,想重回梦乡。
我实在起不了这么早啊。
当闹钟最终响起时,我发现威廉坐在窗沿上,惆怅地看着远处的群山。
“你怎么了?”我关切地问。
威廉那对棕色的大眼睛里满是忧伤,柔软的大耳朵无精打采地垂着。但他没搭理我。直到我出门上学,他还坐在那儿,戴着我爷爷的老花镜读晨报。也许这几年,他的视力有点下降了。毕竟他已不再年轻。
也许这是他感到困扰的原因吧,我突然意识到。他开始变老了,狗可没有人活得那么长。于是我问道:“是过生日这事儿让你心烦吗,威廉?你是不是因为马上要六岁了,所以觉得担忧?”
威廉抬起头来,怒气冲冲地答道:“你难道不知道,人类的一年相当于狗的七年吗?也就是说,我马上要四十二岁了,而不是六岁!”
“四十二岁!”我吓了一跳。我还真不知道“人年”和“狗年”的讲究呢。“你说得对,”我回答道,“那还真是够老了。”
“我已经‘狗’到中年了啊!”威廉大叫。
于是我知道问题到底出在哪里了:我的狗狗正经历着他的中年危机呢。
当时我要忙于应付学校的考试,每天都得努力复习,实在没时间安抚他。对于即将老去这事儿,他也只能听天由命。
“咱们假期干点什么呢?”一天下午他问我。
“哦,还不知道呢。我们可以在后院踢踢足球,或者可以趁这个时间教你好好学学电脑了。”我提议道。
“哼!”威廉嗤之以鼻。“你怎么知道我不会用你那讨厌的电脑呢?”他说完就气冲冲地走了。好吧,人们说狗狗可爱,那只是针对小狗说的。成年狗的脾气可是火爆得很呢。
“好了!我有事要做了!”几天后的一个早上,吃早餐时威廉宣布道。“什么意思?”我放下手里的玉米片碗,吃惊地问,“你要做的事多得很呢。你要看家,还要跟我玩,还要追邻居的猫……除此之外,你还想做什么?”
“你可真是不了解我呀,难道不是吗?”威廉嘲讽地说道,之后就走开了。他说得对,我真是不了解他。有时候我希望自己有一只普通的狗狗,一只整天汪汪叫,把我扔出去的球捡回来的狗狗,就像邻居杰克家的那样。
威廉太特别了,而我只是个普通男孩。也许他不再想做我的宠物了。我要怎么做才能让他的生活不那么无聊呢?
我平生第一次深深地担忧起来。
威廉的假期冒险计划
曾几何时,威廉是一只举止优雅、行为得体的狗狗。在他来的第一年里,他很喜欢我在圣诞节送它的填充玩具熊,每天晚上他都会把脑袋枕在泰迪熊的肚子上睡觉。那可真是相当可爱。他对女孩们也体贴极了!我早就发现他把自己想像成一位真正的绅士,有时候他还假装他的主人是位女士。他连对母猫都十分着迷。不过,雄猫和公狗之类的就另当别论了。正因如此,在他来的第一年,他与邻居家的雄性宠物之间冲突不断,不过总是以威廉获胜告终,于是那些狗们对他也索性敬而远之。从表面上看,威廉并非传统意义上的“街头霸王”,不过打起架你就会发现,天啊,他还真是一位武林高手呢!
他曾告诉过我,他是空手道黑带,还在后院里跟我过了几招。“你是在哪儿学的这些啊?”我好奇地问。
“在东方。”他含蓄地回答。
当时我以为他在开玩笑,不过现在我信了。
我渐渐意识到,我的西班牙猎犬身上藏着不少秘密。因此,当几天以后他宣布一个大消息时,我真认为我不该这么吃惊的。
那是我数学考试当天的早晨,威廉悠闲地走进卧室里跟我说:“这个假期,我们要出去旅行了。”我正忙着背12乘法表,没太在意,“行,听着不错,只要你开心就好。”威廉开心地咧嘴笑了。当时我完全没有意识到等待我的命运是什么……
那个学期快结束的一天,威廉满脸严肃地走过来对我说:“咱们该做好旅行的准备了,亚历克斯。”
“咱们到底要去哪儿?”我问道,简直要被自己的好奇心打败了。
“哦,我们要去几个地方,”他神秘地说,“不过首先要去一趟伊斯坦布尔。”
“伊斯坦布尔?那不是在俄罗斯吗?”突然要去这么遥远的地方,真是让我吃惊不小。
“当然不是了!”威廉皱了皱眉。“伊斯坦布尔是土耳其的首都。这都不知道,你地理考试是怎么及格的?现在跟我到花园棚屋去。”
棚屋里有一只大大的板条箱,里面是空的。威廉一边打量那只箱子,一边在心里盘算着什么。
“不错!大小正合适。”不一会儿他说。接下来,他开始支使我做这做那,为了让他顺心,我都一一照做了。他心情好了,我自然也就高兴,不过我仍然不明白他想干吗。
威廉舒舒服服地趴在一个旧沙发垫子上,一边愉快地吹着口哨,一边看我忙活。他让我把几张旧毯子铺在箱子里面钉好,并在盖子上戳几个洞,我用爸爸的工具仔细地做着。“这些洞是为了通气用的,”他解释道。我开始有点儿担心了。他到底想干吗?
接下来,他又让我在盖子里面安上门栓,这样就可以从里面打开。这不太好办,不过幸好我手巧,最后还是满足了他的要求。
“相当棒!”检查了我的工作之后,威廉满意了。“现在,让我们弄一些‘装备’来。”我只好把他爱吃的一些零食堆进箱子里。“我们后天就出发,”他宣布道,“后天刚好学期结束。多准备一些又可口又新鲜的三明治,给我准备两个汉堡包,不要放芝士!我建议你给自己也准备一些热巧克力,以及足以支撑两天的饮用水……就当是以防万一吧。”
“那么,我怎么跟爸妈交代呢?”
“哦,这事儿我已经安排了。别担心!”
直到这时,我还是没把威廉的计划看得太过认真。我想他只是闹着玩的,要知道他很善于发明游戏。就连下棋他都能发明出一套新的下法,而且还老是赢我。
威廉转身出去,不一会儿带着一张打印好的信回来了——信纸的抬头居然是我们学校的!“你是在哪儿找到这东西的?”我叫道,简直吃惊得要命。
“好办得很!我从电脑里下载了你们校长以前发给你的一封邮件,把抬头和签名留着,自己写上内容。接下来打印出来就行了。好简单,不是吗?”
威廉可实在不是一只普通的狗啊!
信的内容是这样的:
亲
|
|