新書推薦:
《
偿还:债务与财富的阴暗面
》
售價:NT$
374.0
《
清华大学藏战国竹简校释(壹):《命训》诸篇
》
售價:NT$
440.0
《
封建社会农民战争问题导论(光启文库)
》
售價:NT$
319.0
《
虚弱的反攻:开禧北伐
》
售價:NT$
429.0
《
泰山:一种中国信仰专论(法国汉学经典译丛)
》
售價:NT$
380.0
《
花外集斠箋
》
售價:NT$
704.0
《
有兽焉.8
》
售價:NT$
329.0
《
大学问·明清经济史讲稿
》
售價:NT$
330.0
|
編輯推薦: |
一套选择严苛的“三名书库”。“名著、名译、名插画”三条标准,缺一不可。
|
內容簡介: |
亚瑟王的传奇故事是欧洲文学的瑰宝,已经流传了500多年,流传之广,大概仅次于《圣经》和莎士比亚戏剧。它对欧洲文学的主要贡献在于提供了冒险、爱情和宗教三大主题,它反映了理想化的骑士生活,富有神秘色彩,也可以说是欧洲最早出现的浪漫主义文学。
|
關於作者: |
丁尼生,英国19世纪的著名诗人,出身牧师家庭,兄弟均有诗才,肄业于剑桥大学,诗作题材广泛,想象丰富,形式完美,词藻绮丽,音调铿锵。其131首的组诗《悼念》被视为英国文学史上最优秀哀歌之一,因而获桂冠诗人称号。
|
目錄:
|
献辞
亚瑟王的到来
圆桌骑士
加尔斯和雷奈特
杰兰特的婚事
杰兰特和伊尼德
巴林和巴兰
莫林和薇薇安
兰斯洛特和伊莱恩
圣杯故事
佩里亚和伊塔雷
最后的比武大会
吉娜薇王后
亚瑟王的消逝
致女王
|
內容試閱:
|
尽管他露着脸颊。
但是亚瑟自己,虽然经过时眼睛下视
却感觉到她的眼光,
穿透了自己的生命那突然的震惊,
他又继续骑行,在森林中安营扎寨。
后来他赶走[7]了异教徒;
消灭了野兽,砍倒林木,
让久违的阳光照进,
为猎人和骑士开出一条宽阔的道路,
之后,就返回了。
亚瑟王在森林中逗留时,
领土内的大贵族和男爵们心中
郁积着深深的怀疑,
这些念头不断闪现促使他们制造争端:
反对最甚的是联合起来二十个小国君,[8]
将矛头对准亚瑟王,大呼小叫道:
“他是谁?没来由地统治我们?
谁能证明他就是乌瑟尔王之子?
瞧!我们看着他,无论面庞还是举止,
体态或是声音,
全都不像我们所知的那个乌瑟尔王。
他是哥罗亚之子,不是我们国王的;
他是安东之子,不是我们国王的!”
而亚瑟自己,再次征战沙场,
感受生命的辛劳,苦痛和挣扎,
渴望能够和吉娜薇结合;
他在骑行中思索:她的父亲说人类死于
与野兽的搏斗中。
难道我不应该把她从这片野兽之地救走,
带往我的王国,与她并肩作战?
孤独地统治王国有何快乐可言,
哦,头上的星辰冷冷令我不寒而栗,
哦,脚下的大地对我发出空洞响声,
纠缠于无谓的梦境?如果我无法和她,
天空之下最美丽的女人,结合,
那么在这个强大的世界里,
我将显得如此微不足道,
我无法成就我的意愿,
亦不能攀登我的伟业,
更无法将自己造就成我疆土上的
胜者和王者。而一旦我和她结合,
我们就能将生命融为一体,
用这统一的意志将一切统治
拥有力量,照亮这黑暗的土地,
拥有力量,复苏这死寂的世界!
自此以后——讲故事的人这样说[9]
当亚瑟来到刀光剑影的战场
敌人的扎营清晰可见,
于是世间的一切便尽在他的掌握之中,
对他来说远山上最渺小的砂石,
甚至是深空里的晨星,
他都能做到心中有数。
|
|