新書推薦：
《
地下（村上春树沙林毒气事件的长篇纪实）
》
售價：NT$
332.0
《
偿还：债务与财富的阴暗面
》
售價：NT$
347.0
《
清华大学藏战国竹简校释（壹）：《命训》诸篇
》
售價：NT$
408.0
《
封建社会农民战争问题导论（光启文库）
》
售價：NT$
296.0
《
虚弱的反攻：开禧北伐
》
售價：NT$
429.0
《
泰山：一种中国信仰专论（法国汉学经典译丛）
》
售價：NT$
380.0
《
花外集斠箋
》
售價：NT$
704.0
《
有兽焉.8
》
售價：NT$
305.0
|
| 內容簡介： |
《恐怖谷》梗概：宁静乡村的一幢古老宅邸中，宅主惨遭杀害，死状恐怖。凶手究竟如何潜入城壕环绕、仿若孤岛的宅子行凶，接着又消失无踪？死者的婚戒和现场的一只哑铃缘何不翼而飞？尸体旁留下的神秘卡片又牵扯出何种前尘往事？福尔摩斯抽丝剥茧，华生形影相随，一同探查这个时间横跨二十来年、源头远及美国的离奇命案。而在这一切背后的暗影之中，正有一只潜伏的毒物蠢蠢欲动……
“新译福尔摩斯探案全集（汉英双语版）”系列共8本图书，包括《暗红习作·四签名》、《福尔摩斯冒险史》、《福尔摩斯回忆录》、《巴斯克维尔的猎犬》、《福尔摩斯归来记》、《福尔摩斯谢幕演出》、《恐怖谷》、《福尔摩斯案件簿》，为英国著名小说家阿瑟·柯南·道尔（Arthur
Conan Doyle，1859—1936）的代表作品。
|
| 關於作者： |
作者：阿瑟·柯南·道尔Arthur Conan Doyle 译者：李家真阿瑟·柯南·道尔Arthur Conan
Doyle，英国杰出的侦探小说家、剧作家。被尊称为“英国侦探小说之父”。李家真，曾任《中国文学》执行主编、《英语学习》副主编，外语教学与研究出版社综合英语事业部总经理及编委会主任，目前专事文字。
|
| 目錄：
|
恐怖谷
第一部
第一章 警讯
第二章 歇洛克·福尔摩斯的妙论
第三章 伯尔斯通惨剧
第四章 暗夜难明
第五章 剧中人
第六章 一线曙光
第七章 答案
第二部
第一章 某人
第二章 会首
第三章 维尔米萨三百四十一分会
第四章 恐怖谷
第五章 最黑暗的时辰
第六章 危机
第七章 博迪·爱德华兹的陷阱
尾声
译后记
|
| 內容試閱：
|
“你居然看出了他的才干，我真是高兴极了。”
“咳，想不看出来也不行啊！听过您对他的看法之后，我打定主意要去会会他。我跟他聊了聊关于日食的问题，怎么聊起来的我记不得了，总之他搬出一台反光灯和一个地球仪，只用了一分钟就把这个问题讲得清清楚楚。他还借了一本书给我，可我不怕跟您说，虽说我在阿伯丁也受过很好的教育，那本书还是有点儿超出了我的智力。他脸庞瘦削、头发花白，说起话来跟讲道一样，准保能成为一位了不起的母（牧）师。。我告辞的时候，他把手放到了我的肩膀上，感觉就像是父亲正在祝福即将踏入冷酷社会的孩子。”
福尔摩斯吃吃地笑了起来，搓了搓自己的双手。“妙极了！…他说道。“妙极了！据我看，麦克唐纳老弟，你们这次愉快感人的会晤应该是发生在教授的书房里，对不对？”
“对。”
“房间不错，对吧？”
“非常不错——实际上是漂亮极了，福尔摩斯先生。”
“你坐在他那张写字台跟前，对吧？”
“没错。”
“阳光照进了你的眼睛，他的脸却在阴影里，对吧？”
“呃，我是晚上去的。可我确实记得，灯光是照在我脸上的。”
“理当如此。教授那把椅子的上方挂着一幅画，当时你有没有注意到呢？”
“我这个人可不会漏过太多细节
，福尔摩斯先生。说不定，这还是跟您学的呢。是的，我看到了那幅画，画的是一个年轻女人，双手托着脑袋，斜着眼睛看人。”
“那幅画是让·巴蒂斯特·格勒兹。的作品。”
督察努力装出一副兴致勃勃的模样。
“让·巴蒂斯特-格勒兹，”福尔摩斯接着说道，双手的指尖顶在一起，身子深深地倒进了背后的椅子，“是活跃于一七五。至一八００年问的一位法国画家，当然喽，我这里说的是他的职业生涯。他在世的时候就享有很高的声誉，当代的评论家更是对他赞不绝口。”
督察的眼神渐渐地迷茫起来。“咱们是不是应该——”他说道。
“不是应该，咱们正在这么做，”福尔摩斯打断了他。“我说的所有事情都跟你所说的伯尔斯通谜案存在十分直接、至关紧要的联系。事实上，从某种意义上说，我正在谈论这件谜案的核心。”
麦克唐纳勉勉强强地笑了笑，求助般地看了看我。“对我来说，您的思维跳跃得有点儿太快了，福尔摩斯先生。您少讲了一两个环节，而我自个儿又补不上。说一千道一万，那个死掉了的画匠跟伯尔斯通的事情究竟能有什么联系昵？”
“对于一名侦探来说，世上没有无用的知识，”福尔摩斯说道。“说不定，即便是以下这件琐碎事情也可以让你展开一系列的联想：一八六五年，名为《少女与羔羊》的格勒兹作品在波塔利斯拍卖会上卖到了一百二十万法郎，也就是超过四万英镑。。”
显而易见，这件事情确实引发了一系列的联想。到这会儿，督察脸上的兴趣不像是装的了。
“我还可以提醒你一下，”福尔摩斯接着说道，“好几种可靠的参考书籍都可以帮助我们确定教授的薪资。教授的薪资是一年七百镑。”
“那他怎么买得起——”
“可不是嘛！他怎么买得起呢？”
“没错，这事情确实很不寻常，”督察若有所思地说道。“接着说啊，福尔摩斯先生。我爱听极了，妙极了！”
福尔摩斯露出了笑容。跟真正的艺术家一样，真诚的赞美总是会让他觉得格外愉快。“伯尔斯通的事情怎么办呢？”他问道。
“时间还来得及，”督察一边说，一边看了看表。“有辆出租马车在门口等我，从这儿到维多利亚车站用不了二十分钟。咱们接着说这幅画吧：我记得您跟我提过一次，福尔摩斯先生，您从来没有见过莫里亚蒂教授。”
“是的，我从来没有见过他。”
“那您怎么会知道他房间里的情形呢？”
“这个嘛，当然是另外一回事情。我到他家里去过三次，前两次都是找了不同的借口去等着见他，然后又赶在他出现之前溜之大吉。最后一次，呃，这一次可不太方便告诉一位警方的探员。就是这一次，我冒昧地浏览了一下他的文件，结果就有了一个极其惊人的发现。”
“您发现他的罪证了吗？”
“什么也没发现，惊人就惊人在这个地方。不过，眼下你已经看到了那幅画的意义，意义就是他这个人十分富有。他的财富是怎么来的呢？他没有结婚，弟弟不过是英格兰西部的一个火车站站长。自己的教席也只能带来一年七百镑的收入，可他竟然拥有一幅格勒兹的作品。”
P17-19
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
