登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 趋势跟踪： 汤姆·巴索的交易谋略 》 售價：NT$ 352.0 《 滚滚红尘（《滚滚红尘》电影原著） 》 售價：NT$ 250.0 《 罗马之变（法语直译，再现罗马共和国走向罗马帝国的辉煌历史） 》 售價：NT$ 500.0 《 自然之争：1600年以来苏格兰和英格兰北部地区的环境史（新史学译丛） 》 售價：NT$ 485.0 《 硝烟下的博弈：工业革命与中西方战争 》 售價：NT$ 398.0 《 让内的理性主义 发现无意识之旅 》 售價：NT$ 301.0 《 苏美尔文明（方尖碑） 》 售價：NT$ 602.0 《 知命不惧：从芝诺到马可·奥勒留的生活艺术 》 售價：NT$ 505.0

建議一齊購買： + NT$ 342 《 实用日汉翻译教程 》 + NT$ 349 《 《旅游日语口语入门：大家的日本旅游口袋书》（赠MP3光盘1张） 》 + NT$ 473 《 日汉对照企业常用合同协议翻译实例大全 》 + NT$ 209 《 川端康成著作选释——《伊豆的舞女》《雪国》 》 內容簡介： 本书分为五章、107节。五章即“词的翻译、语与知句的翻译、翻译的手段、句的翻译、日语的表达方式”。每节先举出一段文章，下设“分析、试译、链接、再试”四个部分。“分析”即对这段文章内容加以介绍，对难点稍加分析；“试译”即编者按照自己的理解把这段文字翻译出来供学习者参考；“链接”即扩展与段落内容相关的知识、讲解翻译的方法等内容；“再试”为选出一段日文让学习者练习。编者希望读者先自己操刀翻译一遍，然后再与编者提供的参考译文对照，这样才能有一定收获。 目錄： 第一章　词的翻译 1．名词1 2．名词2 3．人名1 4．人名2 5．地名 6．书名 7．菜肴名 8．服装名 9．公司名 10．影片名 11．数量词1 12．数量词2 13．数量词3 14．数量词4 15．动词 16．形容词 17．拟声词 18．拟态词 19．字母词 20．忌讳词 21．同形词 22．谐音词 23．助词 24．否定接头词 25．接尾词〔的〕 ☆译者的条件 第二章　语与知名的翻译 第三章　翻译的手段 第四章　句的翻译 第五章　日语的表达方式 “再试”参考译文 参考文献 例文主要出处 翻译无捷径（代跋）

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.