新書推薦:

《
异彩辉煌:魏晋南北朝文学、绘画、书法关系研究(浙江大学文学院学术文库)
》
售價:NT$
653.0

《
金石昆虫草木状:绝美中国博物手绘
》
售價:NT$
1520.0

《
6G智能超表面无线信道环境自适应构建技术
》
售價:NT$
388.0

《
民国词史考论
》
售價:NT$
959.0

《
不要再沉迷优化人生
》
售價:NT$
301.0

《
故宫书画集:精编版(刷边版)
》
售價:NT$
1520.0

《
斯宾诺莎的形而上学(现代哲学与哲学史丛书)
》
售價:NT$
306.0

《
中国近现代超级工程历史年代时间轴图
》
售價:NT$
102.0
|
編輯推薦: |
※ 在生活的裂痕中寻找一丝微光,即使坏掉的人生,也有值得守护的瞬间。
《关于女儿》作者金惠珍深刻描绘愤怒与希望交错的现代生活日常。
她,是承受网络暴力的心理咨询师,曾用尖刻的语言伤害他人;
她,是遭遇校园霸凌的小学生,在愤怒中用暴力抗争。
一场救助流浪猫的行动,成了她们与生活和解的契机。以伤痛互认,以最大的善意尝试理解人与动物的存在。她们与猫一同向生命的出口靠近。
※ 当围剿个人成为日常,我们还能真诚自由地活着吗?在审判的阴影下,我们既不被接纳,也无法感到安全。
即便如此,活着从来不是一种选择,而是必须背负的责任。我们卑微而自我,既没有胜利,也没有失败,只是度过了时间。
韩国作家金惠珍出道以来,屡获佳绩:中央长篇小说文学奖、申东晔文学奖和大山文学奖等。
她始终与笔下的人物保持适当的距离,既不批判,也不裁决,而是以温柔的姿态默默倾听。从没有输赢的母女关系,到东亚打工人弱弱相残的“恶”,再到被暴力裹挟的普通人,在分裂与对立的世界里,她冷静质疑选边站队的冲动,打捞被人类丢弃的善意。
※ 关于正常活着的勇敢坚持,也关于超越语言的理解与联结。
尽
|
內容簡介: |
“尽管在巨大的痛楚中,生命也依然忠实履行着自己的成长义务。”
她过着非常规律的生活。
八点起床;
十点前吃早餐;
晚餐前写一封不会寄出的信;
晚餐后带着信出门散步;
散步结束时,将信撕掉扔进垃圾桶。
不和任何人联系,
也不和任何人见面。
她曾以为自己会这样一直生活下去,
直到遇到女孩世伊和流浪猫芜菁。
|
關於作者: |
作者 金惠珍
1983年生于韩国大邱。2013年凭借长篇小说《中央站》获第5届“中央长篇小说文学奖”。2018年凭借《关于女儿》获第36届“申东晔文学奖”,该作也成为继《82年生的金智英》之后最受关注的韩国女性小说。2020年凭借《9号的工作》获第28届“大山文学奖”。
译者 山异
资深文字工作者,追寻基于作者的本味翻译。翻译作品《李夕夜,不再沉默》《爱,鸡尾酒与生化危机》等。
|
內容試閱:
|
一个不知名的小心理咨询师干了件大事,想红想疯了吧。 先解决一下自己的精神状态吧!赶快给之前找你咨询的人退钱。自以为了不起,实则用龌龊的语言埋葬他人。心理咨询挣钱太容易了,只要胡言乱语就可以了。
最先出现的是这样的言论,除情绪外没有实质内容。但很快,地点、人物间的关系和具体的经历被补充进来。
我曾接受过她的咨询,真的不怎么样。她给我一种,嗯……被金钱蒙蔽了双眼的感觉。 SE 市 JX 区 HN 洞 LMED 咨询中心。EC 大学心理学系毕业,名字林海秀,42 岁。丈夫是孙泰柱,43 岁。 海秀小姐,你在 HZ 洞 WL 咖啡馆对一个兼职员工态度很不好,还记得吧? 林海秀,010-XXXX-XXXX。 孙泰柱,010-XXXX-XXXX。
事实与虚构交错的信息,唤起想象的名字,提供某种确定感的数字。随之而来的是那层脆弱的犹豫和迟疑的消解,接下来便是无差别的人身攻击,毫无尊重与怜悯。
对她来说,这些都不是最可怕的。
陌生人说出的话并不让她感到害怕。真正折磨她的是,那些她愿意与之分享生活的人未曾说出口的话。她能读懂他们的面部表情和眼神,他们谨慎地藏在面孔后的怀疑和遗憾,才是深深刺痛她的利剑。
*
她一时忘了芜菁是动物的事实。人类口中的“动物”“禽兽”等词所蕴含的意义是那么肤浅和狭隘,这个想法一旦出现在她脑海里,就再也无法抹去。与芜菁之间无需语言的交流给她带来某种安全感,那是在这个言语不断掉落、嘈杂喧扰的世界里绝对无法感受到的东西。
谅解与共情,安慰与理解,难道这些只能在彻底的沉默中才能实现?
语言从未让她感到恐惧或害怕。她一直认为自己对语言世界的理解相当透彻。通过分析、说明、反驳、同意、坦白等方式,她总能准确表达内心的想法,也常常自负地认为自己能洞察所有人的内心。
后来她意识到自己不过是被泛滥的语言挟持,成了随意挥霍非必要言语的人。说出口的话何时诞生,如何存在,又将消失于何处,这些她从未想过。
*
她觉得自己至少可以把这些事告诉女孩,如果女孩愿意的话,如果女孩主动想要听。但在那之前,她会耐心等待、尽力倾听。她放松肩膀,挺直腰背。女孩与她对视。
“不要紧张,随便说点什么吧,只要是你想说的都可以。”她开口说道。
明明在场的两人中紧张的是她自己。女孩害羞地笑着,但她明显感觉到女孩变得认真起来。女孩终于决定要述说自己的故事了吗?是不是找到了可以向她分享的秘密。
“准备好了吗?”
“我早就准备好啦!”
女孩开始讲述自己的故事。
|
|