新書推薦:
《
贝克欧洲史08·帝国暴力和民族动员:1914~1945年的欧洲
》
售價:NT$
352.0
《
美国百所大学都在上的商学课(第五版)
》
售價:NT$
806.0
《
数学的现在:i
》
售價:NT$
301.0
《
中年处男:一份日本社会纪实报告
》
售價:NT$
230.0
《
行动的勇气,畅销书作家弘丹主编,30余位大咖分享人生高效秘诀。
》
售價:NT$
301.0
《
人生财富靠康波
》
售價:NT$
556.0
《
富人是怎么赚钱的
》
售價:NT$
347.0
《
法律双声道:内地与香港特别行政区法律制度的差异与融合
》
售價:NT$
551.0
|
編輯推薦: |
作者柯奈莉亚·冯克被称为德语世界的J·K·罗琳,曾荣获格林兄弟奖、德国青少年文学奖
作品整体语言生动有趣却不失德国式的严谨,深入浅出的讲述非常容易接受书中的故事设定。本书“打怪升级”式的结构是典型的“少年成长史诗”,不断拔节式降妖伏魔的情节独特。作者结合了历史故事的叙事方式更令人着迷。四册的长短适宜,符合小学生的阅读习惯。
译者翻译精准且严谨,加入很多相关知识点注释
译者韦凌博士精通英文德文,是英美文学和德国文学专家和翻译家。她的中文流畅且有趣、认真且细致,将原文本中许多妙语译成生动的中文,书中所出现饱含丰富想象力的特殊机构、妖怪名充盈着恰如其分的“妖气”。书中很多地方都做了知识含量丰富的注释,普及生活小知识与物理化学知识,。
“少年成长”是永远的文化母题之一,降妖除魔的题材更是孩子们喜爱的幻想冒险小说
少年的成长中,内心深处总会有各种“怪物”出现在面前,虽有朋友与荷薇奶奶的帮助,但成长注定是少年的一场踽踽独行的旅程。少年汤姆“打怪升级”的人生,就蕴含在种种不同级别的闯关过程中。逐步打败围绕在成长过程中的各类妖怪,扫除少年成长过程中的心里阴霾,不断地走在通向自己未来的归途之中
|
內容簡介: |
该书是德国著名作家柯奈莉亚·冯克早期的幻想类作品,主要讲述一个有点笨拙、胆小的小男孩在升级打怪的过程中逐渐成长为出色的降妖小英雄的故事。在每一卷冒险故事中,主人公汤姆都会遇到一系列由大妖怪引发的怪异事件,在和荷薇和呼歌共同战斗的过程中,他学会了很多关于妖魔鬼怪的知识和解救受害者的能力。更重要的是,在冒着生命危险的战斗中,他收获了勇气与友谊,最终成长为真正的降妖英雄。
|
目錄:
|
前言序语
1.郊外小游
2.妖境残生
3.电梯攻势
4.四楼激战
5.事态严重
6.战略规划
7.全面恐慌
8.午后兴妖
9.黄昏惊惶
10.火势冲天
11.营销妙计
12.壶中之怪
降妖专业小词典
作者、插图画家及译者简介
|
內容試閱:
|
中国的小读者们现在也能帮助降妖英雄勇敢地完成降魔除妖的任务啦!
中国有无数令人难忘的神奇故事,伴随着你们成长,所以,你们一定是降妖英雄最棒的帮手!
世界各地的很多小读者都问我,我是从哪里找到关于汤姆、荷薇奶奶,还有呼歌的故事的。实际上,这些故事的灵感来自于一次电话。我给我在德国略文出版社工作的一位朋友打电话的时候,他对我说:“柯奈莉亚,你想不想给我们写一些降魔除妖的故事?”我说,“当然想啦!”实际上,在我这么说的时候,我还从未认真思考过这个主题呢。
尽管如此,不久之后,关于这个故事的想法便滔滔不绝地涌进了我的脑海。我想,是不是应该塑造一个怕鬼的小男孩的形象?讲他成长的故事——他是怎样培养自己的勇敢性格,最终成了一位著名的降魔除妖的小专家。
就这样,《降妖英雄》的故事便开始在我的脑海里一天天地成熟起来。
故事这种东西常常会是这样。如果我们呼唤它们,它们就会到来。但是,它们会充满了令我们惊讶的人物和情节。比如,在开始写作《冰迹寒踪》的时候,我还不知道汤姆会得到一位妖怪助手——呼歌。而且,我也并未想到,他会得到一位博学而又勇敢的老师——荷薇奶奶。也不知道,我还会将我自己奶奶的名字用在这位老奶奶的身上。于是,我和汤姆一道认识了中恐怪呼歌,认识了荷薇奶奶。
就这样,很快,我也成了”克魅煞及伙伴降妖组”惊险行动的一员。这可真是太好玩啦!太——好——玩——啦!更棒的是,书出版后不久,很多小朋友都写信来,向我讲述他们想象中的妖怪故事。这些千差万别的妖怪种类,你们都可以把它们加在书后的 《降妖专业小词典》里,丰富它的内容。
最后,我对中国的小读者还有一个请求:请你们在我的“读者留言簿”上留言,请给我讲讲你们中国的妖魔鬼怪的故事。这是“读者留言簿”的网页:https://corneliafunke.com/de/gaestezimmer/gaestebuch/ 。当然,你们也可以把你们的故事直接发到这个邮箱:mail@corneliafunke.com。
我在美丽的意大利用妖魔鬼怪最最热情的礼仪问候你们!
你们的柯奈莉亚.冯克
2023年6月
|
|