李扬帆，毕业于法国图卢兹第二大学对外法语教育专业。现任教于四川旅游学院外国语学院法语专业、成都法语联盟，从事法语教学工作11年，曾荣获2017年外研社多语种“教学之星”大赛法语组冠军。
李琎，毕业于法国巴黎第三大学对外法语教学法专业。从事法语教学工作8年，曾任教于成都法语联盟，期间担任法语DELF-DALF考试考官及DELF-DALF成都考点负责人；现任教于成都高新区蒙新小学。
Estelle Bedek，毕业于法国里尔大学英语和对外法语教育专业。从事法语教育工作13年，曾任教于大连法语联盟、成都法语联盟，期间担任法语DELF-DALF考试考官、教学主管职务；现主要进行青少年法语培训工作。
Elisabeth Guimbretière，法国大学名誉教授。
Véronique Laurens，巴黎新索邦大学讲师。
目錄：
Sommaire 目 录
Dossier 1 第一单元
écouter des annonces dans les lieux publics 听取公共场所广播.............. 3
1 Je vais dans un autre pays 前往他国.............. 4
2 Je me déplace en ville 城市出行.............. 10
3 Je me déplace en France 法国出行.............. 16
4 Je fais des courses 日常购物.............. 22
Dossier 2 第二单元
écouter des messages sur des répondeurs téléphoniques 听取电话留言.............. 29
1 Un ami m’a laissé un message 朋友留言.............. 30
2 Un organisme m’a laissé un message 机构留言.............. 36
Dossier 3 第三单元
écouter des messages d’accueil sur des serveurs vocaux 听取电话语音服务信息.. 43
1 Je me renseigne pour un visa et des cours de fran?ais 咨询签证和法语课程信息.44
2 Je dois renouveler mon titre de séjour 续签居留证.............. 50
3 Je voudrais obtenir une carte bancaire 办理银行卡.............. 56
4 J’actualise ma situation de travail 更新工作情况.............. 62
5 Je veux m’abonner à Internet 订购网络套餐.............. 68
Dossier 4 第四单元
Interagir au téléphone en situation d’urgence 拨打紧急电话.............. 75
1 Mon évier est bouché 洗碗池堵了.............. 76
2 J’ai très mal au ventre 腹部剧痛.............. 82
3 J’assiste à un accident dans la rue 路上目击事故.............. 88
4 Je suis victime d’un vol dans la rue 路上遭遇盗窃.............. 94
Dossier 5 第五单元
Obtenir des renseignements par téléphone 电话咨询.............. 101
1 Je voudrais obtenir une adresse et un numéro de téléphone 获取地址和电话号码.............. 102
2 Je cherche un logement 租房.............. 108
3 Je dois m’inscrire à l’université 大学报到注册.............. 114
4 Je dois payer une facture d’électricité 支付电费账单.............. 120
Dossier 6 第六单元
Interagir dans des lieux publics 在公共场所与人互动.............. 127
1 J’ai réservé une chambre d’h?tel 办理酒店入住.............. 128
2 J’ai besoin d’un livre 图书馆借书.............. 134
3 J’ai été cambriolée 家中被盗.............. 140
4 Je veux renouveler ma carte de séjour 续签居留证.............. 146
5 J’ai rendez-vous au collège 初中学校约谈.............. 152
內容試閱：
Avant-propos 前 言
对于广大外语学习者而言，在听、说、读、写四项核心技能中，听说能力的提升普遍被视为最具挑战性的任务。这是因为会话能力不仅考验学习者准确捕捉并理解对方表达内容的能力，还要求其能够流畅地用口语进行回应，这一过程对语言敏感度及实际语用能力的要求更为严苛。《focus法语听说进阶训练A1 A2 B1 B2》根据法国阿歇特（Hachette）出版集团的对外法语教材Focus Paroles en situation A1-A2-B1-B2改编而来，专为A1到B2等级语言水平的学习者设计。本书聚焦于语言细节的精准把握和语境理解的深入剖析两大维度，旨在系统解决学习者在法语听力理解与口语表达方面遇到的难题，全面促进其法语听力与口语能力的双重飞跃。
本书由六个单元共24课构成，紧密围绕公共场所广播、电话留言、电话语音服务、紧急电话、电话咨询、公共场合沟通六大主题，精心设计了形式多样的法语听力及会话练习，旨在打造一个沉浸式的语言环境，帮助学习者全方位提升口语表达能力。每个单元由三个核心部分构成：
A. J’observe， j’écoute， je comprends（观察、倾听、理解）：通过引导学习者仔 细观察和聆听录音材料，在整体上把握情境，再由面及点、循序渐进，帮助学习者全面而深入地理解所听到的法语信息。
B. Je repère et je m’approprie（辨别和领会）：鼓励学习者在细致地识别对话中的关键词汇、句法结构以及语调变化的基础上，学会如何恰当地组织这些信息。这一过程旨在帮助学习者更准确地把握法语表达的精髓。
C. J’agis/J’interagis（练习／互动）：从“听”到“写”的填空练习和互动练习帮助学习者检验学习成果。这些练习将学习者带入全新的情境，旨在测试其在陌生环境中的听读理解和口笔语应对能力，进一步巩固和提升法语技能。
本书具有以下特点：
一、针对性强，覆盖全面
本书专为A1至B2等级的法语学习者量身定制，匹配各层次学习需求，学习者可以根据自己的实际水平做出恰当的选择，使学习效率最大化：标注 的练习是为达到欧框A1/A2级别的学习者定制的，标注 的练习则适合达到相应水平的进阶学习者。已经具备较高法语水平的学习者可以进行全书通关训练，以深入复习和强化技能；初学者在语言能力提升之后，也可以利用本书进一步巩固和提高。
此外，本书深刻洞察听力与口语在外语学习中的挑战性，特别强化对听力理解和口语表达能力的双重培养，通过聚焦语言细节与语境理解，助力学习者同步突破法语听力与口语难关。每个单元遵循科学教学原则，精心划分为观察倾听以促理解、辨别领会以深化认知、练习互动以巩固提升三大核心环节，形成由浅入深、循序渐进的学习路径，有效促进法语听力和口语技能的掌握与提升，实现学习者能力的全面飞跃。
二、沉浸学习，真实体验
本书精心设计了多样化的法语会话练习，构建了一个高度沉浸式的语言环境，涵盖从日常对话到特定情境下的沟通，全面覆盖个人与社会交流场景，让学习者仿佛亲历法国生活，自然提升语言敏感度和口语表达能力。同时，本书将24种实用情景划分为六个围绕核心主题的独立单元，情景模拟既贴近生活又具挑战性，有效加强学习者在不同情境下的听力理解与口语反应能力训练。
三、细听精析，趣练口语
本书在培养泛听能力的同时，着重训练学习者捕捉语言细节的能力，通过辨识关键词汇、句法及语调，深化法语理解能力。每单元配备主题词汇表，按照每课主题情境、分词性总结并补充了常用词汇和短语，助力复习巩固与词汇扩展。听音辨图、语调判断、对话补全等趣味练习及实用场景例句，让学习变得轻松愉快，有效减压并激发学习兴趣，逐步提升法语口语能力。
除了提供单元主题词汇表、配套音频、答案及听力文本外，本书还从各情境主题出发，精心准备了文化点滴和词汇与表达的视频讲解课程，以上资源均可在“外研社法语”APP中获取，方便学习者利用碎片化时间随时随地高效学习。
通过对本书的系统学习，学习者将显著提升对法语口语的理解能力，最终实现在日常生活中的自如交流。这不仅是一本法语听说学习书，更是通往法语世界的一把钥匙。
编 者
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
