新書推薦：
《
云冈：人和石窟的1500年
》
售價：NT$
332.0
《
淡水鱼类营养生理与饲料
》
售價：NT$
1520.0
《
人体结构绘画重点
》
售價：NT$
653.0
《
中国妖怪故事（全集·增订版）
》
售價：NT$
1010.0
《
于胥斯原 乡族、风水与地方记忆
》
售價：NT$
806.0
《
以经治国与汉代社会
》
售價：NT$
449.0
《
我真正想要什么？：智慧瑜伽答问/正念系列
》
售價：NT$
265.0
《
元朝理财记 从成吉思汗的崛起到元朝的衰亡
》
售價：NT$
449.0
|
| 編輯推薦： |
1.克劳迪娅·乌略亚·多诺索被视为科塔萨尔、略萨的接力者，她的文字具有乔治·桑德斯和萨曼塔·施维伯林的灵气。《奇遇》是这位新锐西语小说家的长篇作品，这本平易近人的精彩之作堪称罗马尼亚版的《局外人》/《隧道》、文字版的《不要太期待世界末日》。自2022年出版以来，已有7种语言版本。已译介到15个国家。
2.作者用透明而简洁的散文编织了一个引人入胜的故事，两位叙述者和一只小狗的声音串连在一起，场景就像一部罗马尼亚公路片。很少有作家能如此出色地写出一个外国女人的感官记忆。
3.这部小说捕捉了孤独的人在栖息地之外建立的纽带，以及他们如何编织意义，即使是在无理或痛苦使他们陷入疯狂的时刻。作者还试图表达一个美丽但是充满谵妄的世界，就像它的原标题“我在罗马尼亚杀了一只狗”，恰好是一种对文学体裁的挑战。
|
| 內容簡介： |
|
一位语言老师接受了一位朋友的建议：去罗马尼亚旅行。你会看到她的旅伴如何展现出她以前不知道的一面。在另一个城市，在道路、奇怪的语言和充满狗的风景之间，她将找到自己的光明之地。这是一本语言之间的书，一本关于超越语言的生物之间的交流/理解的书，也是一本关于动物的书。小说以一条狗的精彩独白开篇，从第二章起由主角叙述，有时类似于一部公路电影。随着他们穿越一个陌生的罗马尼亚，主角的过去逐渐揭晓。在生存与毁灭的欲望之间，作者用充满想象力、朴素而诗意的语言开辟了自己的道路。
|
| 關於作者： |
|
克劳迪娅·乌略亚·多诺索（Claudia Ulloa Donoso，1979- ），新生代西语小说家，出生于利马，现与其16岁的猫一同居住于挪威北部城市博德，担任移民的西班牙语和挪威语教师。她是短篇小说集《小鸟》《学会走路的鱼》的作者，赢得了秘鲁多个短篇小说比赛 。2017 年入选波哥大 39 人名单（“拉丁美洲 39 位 40 岁以下最佳小说作家”）。2022年出版长篇《奇遇》，入围2023年卢斯（Premios Luces）最佳小说奖。
|
| 目錄：
|
第一章死狗 3
第二章群狗 19
第三章狗吠 215
第四章狗宰子们 365
|
| 內容試閱：
|
我在罗马尼亚拍摄下的第一张照片中晦暗一片。
预感在我眼眸中诞生。那不可见之物正是我须牢记之物。
没有缘由的信念驱使我拍下那片黑暗的空间。预感随闪光而至，一如对于纯净的企盼。
我明白那束光将会到来，它将帮我认清记忆的轮廓，而记忆将理解一切。
我将辨识出时空的面貌，时空是图像的连续，并将在我的眼眸中永恒。
理智将随那束光一同到来。
★
回想黑暗，记忆仅能分辨出污迹、孔洞、斑点与团块。我知道，米哈伊这个不速之客出现在我家中时，正是早春时节。我记得那些牛乳般的日子。万物渐渐沾染上光线，积雪悠悠地融化。
每当我置身于黑暗与寂静之中，米哈伊就会出现。他几乎永远身着工装，身上捎带些甜点。那回他穿着不带蓝色外套的工服。我记得他衬衫白如闪光。
米哈伊从屋子一楼的窗户偷溜进来，他知道，我这座洞穴的大门不会为他打开，洞穴内，四下都是我随手丢下的东西。我的住所便是这副模样：大门紧闭。我日复一日地随处丢放物件。杂物堆叠成山，而我就躲藏在成堆的衣物、书本与垃圾间。
他的光线污染了我的黑暗。
在我眼中，米哈伊是那么洁白：白色皮肤，白色牙齿，白色衣服，连他带来的礼物都是白色的。那天下午，他捎来一升香草牛奶、一袋甜面包和一个 A5 速写本，另附两
支色彩不同的铅笔。
他升起百叶窗，把我从人造羽绒的被茧中拉起，搂入怀中。他的白衬衫包裹住我。米哈伊有光的质地，可散发出的气味却往往晦暗：他闻起来像车辆排气管散出的黑烟，像麝香，像公交车票的墨味与乘客的熙攘。
我睁开长久幽闭后半盲的双眼，试图辨识出他的容颜。我总是先认出他的眼睛：白色眼珠上咖啡色的瞳仁，随后认出他灿烂的笑容，认出他那牙缝间微微泛着黄的，小若爬虫之齿的牙齿。
他把我带去客厅，为我倒了杯牛奶，把甜面包掰开，撕成满满一碗肌腱、指骨与指节。我拿起一小块面包，与他一同吃起来。
点心中的糖分慢慢驱散了我昏沉的睡意，他的形象在我的眼中愈发清晰。他目光炯炯，衣装整洁，与之相反，我邋里邋遢，医生把我的病假延长到了月底。
我要去罗马尼亚了，他说。
★
米哈伊离开后，我又独自在黑暗中度过了数天。奶瓶中余下的牛奶变酸、凝结。一切静止，然而，在事物的深处，在我的深处，在我目力所不及之处，正悄然酝酿着一场蜕变。
那时，我已习惯摸着黑生活，也正因如此，我视觉之外的感官分外灵敏。游丝般夹杂着酸味的香草气息传来，让我再次想起我们前些天的短暂对话。
我记得铅笔的触感。握住笔杆，我记下米哈伊报给我的航班订单号。他是从手机中找出这串号码的。屏幕的光线映照在他的脸上，让他的形象更显光明，近乎圣徒。我记得他说出号码时坚定的声线，记得他在告别时简短而近乎粗鲁的口吻。你不该一个人待着，他说。他的西班牙语中总是装点着些罗马尼亚口音。
★
米哈伊曾是我挪威语课上的学生，是最出色，也是最上进的学生之一。他随身携带一个笔记本，时时刻刻记下新鲜的单词。我就在一旁看着他：看他听到单词后拿出笔，写下些什么，随后又往天上看去，仿佛正在观鸟的鸟类学家。当我已不再是米哈伊的老师后的某一天，我遇见了正在驾驶公交车的米哈伊，他开的是我常坐的、去各处都很方便的那班车。他的生词本就摆放在车子的仪表盘上。他邀请我坐到副驾驶位上（或者说，残疾人专座），那位子一般没人会坐。我平时喜欢坐在后排，但那天，他透过后视镜朝我打了个手势，我便坐到前边去，透过视野开阔的挡风玻璃观赏起路上风景。道路比我想象的更宽。自那以后，每当我看到开车的是米哈伊，我都会坐到他旁边，一边听他讲故事取乐，一边观察着蜿蜒曲折的车道以及随季节变幻色彩的沥青路面。
我们的关系随时间而愈发紧密，米哈伊成了我的老师。我认真地听他讲故事，有时也听从他的建议。每当我下车时，米哈伊总以祈使句向我道别：
多穿点
放轻松
散散心
给我打电话
保重
找找乐子
忘了吧
出门走走
开心点
记得告诉我
加油
来吧
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
