新書推薦：
《
吕著中国通史
》
售價：NT$
286.0
《
爱琴海的光芒 ： 千年古希腊文明
》
售價：NT$
908.0
《
不被他人左右：基于阿德勒心理学的无压力工作法
》
售價：NT$
301.0
《
SDGSAT-1卫星热红外影像图集
》
售價：NT$
2030.0
《
股市趋势技术分析（原书第11版）
》
售價：NT$
1010.0
《
汉匈战争全史
》
售價：NT$
454.0
《
恶的哲学研究（社会思想丛书）
》
售價：NT$
500.0
《
不止江湖
》
售價：NT$
449.0
|
| 編輯推薦： |
|
安多尔菲是国际著名的家庭治疗师、伴侣治疗师，曾与多位重要的家庭治疗先驱建立了亲密的专业关系。他对家庭治疗、伴侣治疗有着深刻而独到的理解，他的工作对于家庭治疗的影响深远。《跨代伴侣治疗》聚焦于使用跨代理念理解伴侣关系的发展、演变、功能以及解读伴侣问题，阐述了如何将原生家庭、子女、朋友等第三方作为家庭资源来加以利用，在家庭框架内实施伴侣治疗，从而帮助解开代际缠结，使伴侣重进互相尊重、信任的联结。本书值得心理治疗专业人士，以及关心伴侣、寻求提升伴侣关系的人阅读。
|
| 內容簡介： |
伴侣治疗对于改善伴侣间不正常的交流模式非常有效。然而，许多伴侣治疗都忽视了扩大治疗框架的可能性，将伴侣各自的原生家庭、其他重要家庭成员等伴侣关系中的第三方排除在治疗之外。
本书由国际家庭治疗领域的大师毛里齐奥·安多尔菲和安娜·马谢拉尼所著，聚焦于如何在家庭框架内实施伴侣治疗，是心理治疗大师安多尔菲关于家庭治疗的系列图书之一。本书首先阐述了跨代伴侣治疗的基本主张和治疗目标；其次从系统发展的角度出发，对伴侣关系的发展、演变和功能，以及与第三方的关系进行了介绍；最后描写了如何利用家庭资源，包括原生家庭、子女、朋友等，解开代际间的缠结，重建伴侣间互相信任、尊重的联结，并就结束治疗、随访、离婚伴侣的治疗等问题进行了探讨。书中丰富的案例、发人深省的语句，不仅帮助读者更准确地理解跨代伴侣治疗的理论和技巧，更就如何在家庭框架内理解伴侣问题，以及以青少年问题为表征的伴侣问题，提供了全新的视角和深刻的见解。
本书读者对象为心理咨询师、心理治疗师、精神科医生等专业人士，以及心理学爱好者。另外，本书也能为深受伴侣问题困扰、关心伴侣和自身心理健康状况的人群提供参考。
|
| 關於作者： |
|
[意]毛里齐奥·安多尔菲（Maurizio Andolfi）：国际家庭治疗领域的专家，意大利儿童精神病医生和家庭治疗师，罗马La Sapienza大学心理学教授，家庭心理治疗学会创始人和董事，意大利《家庭治疗》杂志主编，欧洲家庭治疗协会联合创始人，意大利家庭治疗协会前任主席，1999年美国婚姻家庭治疗协会（AAMFT）伴侣和家庭治疗特别贡献奖获得者，2016年美国家庭治疗学院终身成就奖获得者。[意]安娜·马谢拉尼（Anna Mascellani）：临床心理学家、心理治疗师，罗马家庭心理治疗学院副院长。
|
| 目錄：
|
1 伴侣治疗的不同取向 1
认知行为伴侣治疗 2
精神分析伴侣治疗 4
情绪聚焦伴侣治疗 5
跨代伴侣治疗 7
2 伴侣关系的建立和演变 14
选择伴侣 14
同盟约定 18
伴侣的生命周期 25
3 伴侣关系的多维度评估 28
伴侣功能的跨代评估 28
对伴侣社会功能的评估 39
对伴侣内部资源的评估 45
4 伴侣关系中的第三方 55
背叛 58
孩子的出现是伴侣关系中的不稳定因素 62
作为入侵者的原生家庭 65
5 寻求帮助 70
建立共同的动机 73
治疗师的关系胜任力 80
治疗师的动机 81
6 原生家庭的象征性存在 82
以家谱图为地图，探索伴侣双方的家庭世界 85
代际相关的提问 91
“假如”提问和角色扮演 95
创造隐喻 96
治疗中的喻体和图像 98
治疗空间的使用 100
7 与原生家庭会谈 102
从象征符号到真实存在 102
跨代伴侣治疗的不同工作模型 104
何时邀请原生家庭参加会谈 106
哪些扩展家庭成员应该被邀请 108
被邀请的原生家庭应该扮演什么角色 109
会谈的目标 110
对伴侣动力的积极影响 119
8 让儿童作为伴侣治疗的顾问 121
孩子的象征性存在 123
为什么邀请孩子参加伴侣治疗 128
邀请幼儿参加治疗 135
青少年子女作为伴侣治疗的顾问 137
9 让朋友作为伴侣治疗的顾问 141
如何，以及何时邀请朋友参与治疗 144
10 伴侣治疗中的个体治疗 152
何时，以及为何与伴侣各方单独会面 153
11 伴侣关系的横向维度 160
伴侣的内在力量 161
苦难的深层维度 166
12 治疗的结尾 171
治疗过程的节奏 171
重建“我们” 172
双方一致同意分开 177
不平衡的分开 179
长期随访 179
13 离婚的伴侣 186
风险和保护因素 187
离婚与子女 188
离婚案例中的治疗性干预 192
代际模式中的离婚治疗 194
参考资料 217
|
| 內容試閱：
|
本书进入最后的校译阶段时，正逢上海罕见的漫长酷夏。推开门窗，灼热的空气瞬间笼罩全身，除了钻进空调房，我们无处可逃。就像我们在工作中遇到的那些困难的伴侣关系，无论外显的方式是激烈对抗，还是沉默无语，都会让所有的局中人感受到强烈的张力和难以冲脱的无力，唯有躲进彼此隔绝的心理茧房。幸运的是，沉浸于这样一本由行业领军人物所写的经典之作，以这种特别的方式与他们的思考与临床实践进行对话，让我们得以在这个盛夏借得清凉心境。
作者从介绍伴侣治疗的发展沿革开始，开宗明义地提出伴侣关系问题看似是同代的二元关系问题，但其本质与以伴侣两人为中间代的多代关系密不可分。比如夫妻间的不满常常反映了双方生命早期在其原生家庭，特别是在亲子互动中的未被满足的情感失落，而多数以孩子问题为主诉的案例也往往有父母的伴侣关系困难隐于背后，后者也常被称为“隐蔽性伴侣治疗”。
这些主张对于系统取向的家庭治疗师来说并不新鲜。但在本书所介绍的跨代伴侣治疗的工作模式中，多代系统中的所有成员都可能通过象征性或具象化的方式被邀请进入治疗过程，成为对危机中的伴侣而言，重建和加强两人之间对于“我们”的认同感和联结的资源。这让我们印象深刻并深受启发。在这种实践中，“原生家庭”的存在不是静态、凝固的“罪魁祸首”，而是基于特定治疗设置的、动态变化的、具有现实意义的关系化任务。比如在治疗师提供的基本框架下，伴侣要陪伴对方向其原生家庭的家人发出邀请，见证他/她与家人在治疗室中直面可能压抑已久的失落、痛苦或愤怒，这些都可能激发伴侣对于对方的感同身受和理解，并暂时放下伴侣关系中的指责，而帮助自己的丈夫/妻子处理其与家人之间的心结。从这个意义上说，即便他们与原生家人间的关系缠结仍未解开，但原生家庭作为资源在伴侣治疗中的运用仍然是成功的。
按照理论概念阐述加案例说明的相似结构，作者在各章依次介绍了如何邀请跨代系统中的各方主体加入伴侣治疗。其中最为特别的是对孩子的邀请。长期以来，无论是作为父母的伴侣还是治疗师本身，都容易出于“保护孩子”的心态而将他们排斥在治疗之外。但是，安多尔菲团队基于数十年的临床实践和研究结果，极力主张和认同“孩子出席治疗是加强父母联盟的一个特殊机会”，我们过去的工作大大忽略了孩子的声音和价值。把孩子从不良伴侣关系的“受害者”转换为“治疗者”或疗愈资源，无疑是我们处理困顿的伴侣关系时，可以也应该去尝试的新出路。
在中国大西北的荒漠中，有种特别的植物叫沙拐枣。当缺乏雨水时，它主动脱叶进入“假死”状态，被沙尘盖住时，它的枝叶就长出浅埋地表的根；一旦有降水，或者风吹开了遮蔽的沙层，它就能快速复苏、快速生长。在当今全球伴侣关系日趋脆弱和不稳定的背景下，如何帮危机中的伴侣从庞杂的跨代关系网络中寻找促成根叶生长的水分和时机，作为专业人员的我们，或许可以从本书中获得启发，又或者可以将之变为自我滋养的养分，帮我们熬过难以避免的职业生涯和现实生活中的“酷暑”。
感谢安多尔菲在伴侣关系面临诸多挑战的当下，给我们带来这本全新视角的著作。感谢翻译团队成员吴梦婷、王佳妮、张磊、张博皓出色的翻译工作。感谢上海科学技术出版社对伴侣治疗的关注，并支持引进、出版本书。
相信本书一定对我国伴侣治疗的临床实践和发展大有裨益。限于译者水平，加之时间仓促，错漏之处难免，恳请读者批评、指正。在阅读过程中，若有任何疑问或建议，欢迎联系我们。
徐文艳
复旦大学社会工作/应用心理学专业硕士研究生导师中国社会心理学会婚姻与家庭心理学专业委员会委员中国心理卫生协会婚姻家庭心理健康促进专业委员会委员
陈珏
国家精神疾病医学中心(上海市精神卫生中心)临床心理科主任、心身障碍临床诊疗中心负责人中国社会心理学会婚姻与家庭心理学专业委员会副主任委员中国心理卫生协会婚姻家庭心理健康促进专业委员会副主任委员
2024年8月31日
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
