《英雄格萨尔王》(英文版:全10册)是专为11-19岁的青少年策划打造的一套漫画绘本,描述了藏族传奇领袖格萨尔不畏强暴、不怕艰难险阻,以惊人的毅力和神奇的力量征战四方的英雄故事,热情讴歌了正义战胜邪恶、光明战胜黑暗的斗争。该系列改编自世界最长的英雄史诗《格萨尔》。《格萨尔》是藏族人民集体创作的一部伟大的英雄史诗,代表着古代藏族民间文化的最高成就,被联合国列为人类非物质文化遗产,被誉为“东方荷马史诗”。
The graphic novel of King Gesar is adapted from the epic Gesar. A Tibetan equivalent of Odyssey, the ancient epic remains a living oral literature and has been inscribed in 2009 (4.COM) on UNESCO‘s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. The 10-volume series The Legend of King Gesar tells of Gesar’s birth, his early years and love stories, and his fight against malevolent forces. Born to be a hero, Gesar has been sent down to the human world to conquer monsters and liberate the people, but he is framed by his uncle and sent into exile.
Can he finish his mission?
Gyanpian Gyamco is a specialist in researching and translating the Tibetan epic Gesar and Tibetan contemporary literature, and he is also a doctoral supervisor at the Institute of Ethnic Literature in the Chinese Academy of Social Sciences.
Wu Wei is the former Deputy Director of the Third Bureau of China’s State Council Information Office and the former Deputy General Manager of China National Publications Import and Export Corporation.
Jin Yongbiao is a book and animation planner. He has previously worked as a journalist, a full-time literary translator, an editor of a literary magazine, a book editor, and the vice president of a publishing house.
Quan Yingsheng is a contemporary artist and member of China Artists Association. He has been making comics, animations, ink works and Zen paintings for more than 20 years. His comics and ink paintings have won many awards. He was also involved in the making of 52 episodes of Journey to the West produced by CCTV, the largest television station in China.