新書推薦:
《
少女映像室 唯美人像摄影从入门到实战
》
售價:NT$
505.0
《
詹姆斯·伍德系列:不负责任的自我:论笑与小说(“美国图书评论奖”入围作品 当代重要文学批评家詹姆斯·伍德对“文学中的笑与喜剧”的精湛研究)
》
售價:NT$
398.0
《
武当内家散手
》
售價:NT$
230.0
《
诛吕:“诸吕之乱”的真相与吕太后时期的权力结构
》
售價:NT$
454.0
《
炙野(全2册)
》
售價:NT$
356.0
《
女人的胜利
》
售價:NT$
255.0
《
数据有道:数据分析+图论与网络+微课+Python编程(鸢尾花数学大系:从加减乘除到机器学习)
》
售價:NT$
1214.0
《
500万次倾听:陪伤心的人聊聊
》
售價:NT$
245.0
|
編輯推薦: |
1.选文短小,轻松阅读
2.取材广泛,内容丰富
3.标注假名,拿起就读
4.词汇语法,一步到位
5.附赠音频,扫码即听
|
內容簡介: |
本书共收录近50部日本经典电影介绍。每篇文章均由“作品原文、注释、译文鉴赏”三个部分构成,旨在使读者理解原著。本书的阅读对象是学习日本近现代文学史的日语专业的高年级学生、从事这一专业教学的教师及有一定日语基础的日本文学爱好者。通过阅读日本短篇文学精品佳作,我们能够领略日本文学的纤细精美,感悟作者的思维走向,体会其中的深刻意境。这无疑可以帮助我们获得更高水准的日语阅读能力,提高文学分析鉴赏能力,还可以使我们进一步了解日本人的思维方式,把握日本社会发展变化的脉络,从而开阔视野,从更深的层次认知日本世界。
|
關於作者: |
刘淙淙,获得日本皇学馆大学文学博士学位,现为河南师范大学日语专业讲师。研究方向为日本近现代文学,中日文化和中日比较文学;担任本科生的《综合日语》,二外《标准日本语》课程;在国内外学术期刊发表论文近6篇,学术专著一部,合著数部。
|
目錄:
|
目 录
一、近现代名著改编的电影 / 1
1. 羅生門/ 2
2. 雪国/ 6
3. 白い巨塔 / 10
4. 伊豆の踊り子/ 18
二、爱情与新偶像电影 / 23
5. 幸福の黄色いハンカチ / 24
6. Love Letter / 29
7. いま、会いにゆきます / 33
8. 世界の中心で、愛をさけぶ / 36
9. ただ、君を愛してる / 40
10. リトル フォレスト 夏 秋/ 44
三、家庭伦理与社会问题电影 / 49
11. 東京物語/ 50
12. 「男はつらいよ」シリーズ / 54
13. ハチ公物語/ 58
14. 菊次郎の夏/ 65
15. おくりびと / 68
16. 誰も知らない / 73
17. 続 深夜食堂/ 77
18. コード ブルー—— ドクターヘリ緊急救命/ 83
19. 万引き家族/ 89
20. モリのいる場所/ 95
四、悬疑恐怖电影 / 105
21. リング / 106
22. HERO / 111
23. 容疑者Xの献身 / 118
24. カラスの親指 / 125
25. 寄生獣/ 134
五、历史古装电影 / 143
26. 七人の侍/ 144
27. 乱/ 147
28. るろうに剣心 蕞終章The Beginning / 151
六、动画电影 / 157
29. 千と千尋の神隠し / 158
30. 君の名は。 / 162
31. THE FIRST SLAM DUNK / 166
32. 鬼滅の刃無限列車編/ 170
|
內容試閱:
|
前 言
1895 年,法国的卢米埃尔兄弟发明了电影。当时电影只是一种简单短小的纪实片,不被人们重视,但随着时间的推移,逐渐变成了一门具有影响力、独特而高雅的艺术。人类由此进入了造星时代和造梦时代。1896 年11 月,日本商人从欧洲进口了电影放映机,在对外贸易港口神户的“神港俱乐部”举行了首场放映,于是神户作为日本电影诞生地被载入史册。
1903 年,东京浅草出现了日本第·一家电影院“电气馆”。1908 年,日本拍摄了第·一部故事片《本能寺大战》。1910 年,横田商会出资拍摄了取材于日本传统戏剧的《忠臣藏》,这部电影胶片被基本完好地珍藏在松田电影公司,保存至今,成为蕞早的日本电影文物。1912 年,横田商会、吉泽商会等四家电影公司合并为“日本活动写真株式会社”,成为日本第·一家专业的电影制片公司。它与1911 年成立的好莱坞几乎同时诞生。从此,日本的电影产业走上了大规模、快速发展的道路。第·一次世界大战后,美国的好莱坞电影大量进入日本,产生了巨大的影响。
1923 年9 月1 日,关东大地震使得东京所有的电影公司几乎被夷为平地,只有位于京都的“日活太秦摄影所”等电影公司幸免于难。自1960 年起,日本电影进入低谷时代。1963 年的电影观众滑落到1958 年的半数以下。1959 年,明仁皇太子与美智子皇太子妃的婚礼通过电视直播,使得电视机供不应求。1964 年,日本东京举办了第十八届夏季奥运会,电视机走进千家万户,电影市场进一步萎缩。日本电影在电视传媒的冲击下面临票房锐减的严酷现实。
从20 世纪80 年代起,电影泡沫经济崩溃,日本电影迎来了后现代主义时代(ポストモダニズム)。电影人必须找到新的突破口,进行创新。各国电影界出现了“模仿”(パスティッシュ)、“恶搞”(パロディ)等手法,但都未能使电影冲出困境。一批新导演历尽艰辛,逐步冲破了旧的束缚,开拓了日本电影的新天地。他们适应了电视、互联网时代和资本独大的运作环境,逐渐走出低谷,稳步发展。
电影曾是20 世纪诞生的蕞辉煌的艺术,它将文学、舞台表演、美术、音乐、特技等融为一体。更重要的是,电影充分融合了人类的幻想与梦想,拥有打动人心的力量。但近年,随着短视频App 的兴起,电影行业开始在全球受到挑战,一批以“云电影”和“5 分钟解读一部电影”吸引眼球的自媒体在网络上大行其道,进一步削减了电影的感染力。
本书按电影种类选取了32 部电影作品,特别是获得国际大奖的电影。这些电影流派不同、风格各异,在日本电影史上具有深远影响。
本书每一篇电影故事后都附有词汇、语法和译文赏析,可作为大学日语专业的“日本影视欣赏课”或“日语视听课”教材来使用,也可供日语专业师生和喜爱日本电影的广大观众阅读,或作为学习资料使用。
笔者曾参与《一生必·读的日文电影故事》《日本电影经典》《电影大师黑泽明》《动画大师宫崎骏》等书籍的编写,刍荛之见,仅供参考。感谢本书的审校宇野雄二(原三重县国语教育会长)老师,没有他的鼎力相助,就没有本书的诞生。作为教材或教辅书,本书力求兼顾系统性、知识性和趣味性,让读者能沉下心来,品味电影中的人生百态。
刘淙淙于牧野古乡
|
|