新書推薦:
《
量价关系——透视股票涨跌脉络
》
售價:NT$
340.0
《
二十四节气生活美学
》
售價:NT$
340.0
《
小白学编织
》
售價:NT$
299.0
《
西班牙内战:秩序崩溃与激荡的世界格局:1936-1939
》
售價:NT$
990.0
《
基于鲲鹏的分布式图分析算法实战
》
售價:NT$
495.0
《
夺回大脑 如何靠自己走出强迫
》
售價:NT$
299.0
《
图解机械工程入门
》
售價:NT$
440.0
《
中文版SOLIDWORKS 2024机械设计从入门到精通(实战案例版)
》
售價:NT$
450.0
|
編輯推薦: |
1.荣获拉美图书奖金奖,入围阿斯彭语言文学奖决选名单、纽斯塔特国际文学奖决选名单,入围乔伊斯·卡罗尔·欧茨文学奖、Goodreads读者选择奖,也是《纽约时报》《华盛顿邮报》等一众媒体的年度选书。
2.在十二次谈话中勾勒一个女人的一生,塑造了一个坚韧、乐观的女性角色,涉及婚恋、育儿、家暴、大龄打工者、女性互助、老年照护、少数族裔的处境等议题。
3.是母亲、女儿、姐姐、妻子,也是一个真诚的朋友、一个尽职的劳动者、一个热心的照护者,揭示女性在社会和家庭中的多重身份,展现女性的生活经验和生存智慧。
4.精巧的结构,创新的文体,充满活力的叙事。在章节之间放置工作申请表、房租账单、个人能力评估表等文件,生动呈现女主人公卡拉的生活。
5.第九届单向街书店文学奖年度设计师汐和操刀装帧设计,人气插画师陈允然绘制封面。
|
內容簡介: |
一个历经磨难之后依然认真生活的女人,一首苦乐参半、抑扬顿挫的命运交响曲。
五十多岁的卡拉·罗梅罗本以为自己会在一家灯具厂里工作一辈子,不料金融危机暴发,无数人失去工作,她也被迫重新谋求出路。
经朋友介绍,卡拉得知可以通过参加“大龄人员就业项目”获得帮助。于是,她来到咨询处,与就业顾问莉塞特展开了为期十二周的面谈。
面对莉塞特,卡拉将自己的一生倾泻而出——母亲贬低她,妹妹疏远她,儿子抛弃她,丈夫想杀死她……即便她遭遇了诸多磨难,却从未对生活失去激情。命运的洪流呼啸而过,她依然完完整整地在这里。
在失去一切后,卡拉终于有机会说出自己的故事。
|
關於作者: |
安吉·克鲁兹(Angie Cruz)
多米尼加裔美国作家。1972年出生于美国纽约市华盛顿高地,1999年毕业于纽约大学。作品多聚焦家庭、性别、种族、移民和工人阶级等议题,其中,《让老天爷下咖啡吧》(Let It Rain Coffee)入围2007年国际都柏林文学奖长名单;《多米尼加女孩》(Dominicana)入围2020年女性小说奖决选名单。她曾在《纽约时报》《拉丁杂志》等杂志上发表短篇小说和散文。她还是文学与艺术期刊Aster(ix)的创始人和主编,也是匹兹堡大学的英语副教授。
|
目錄:
|
第一次面谈
第二次面谈
第三次面谈
第四次面谈
第五次面谈
第六次面谈
第七次面谈
第八次面谈
第九次面谈
第十次面谈
第十二次面谈
两个月后
致谢
|
內容試閱:
|
第一次面谈
我叫卡拉·罗梅罗,我来到这个国家是因为我老公想杀了我。别这么惊讶嘛,是你让我介绍一下我自己的。
在我们开始前,能让我喝杯水吗?哎呀,对的。谢谢。我为什么这么紧张?我知道,我知道,我们只是在聊天。对了,这水,是从瓶子里倒出来的吗?你觉得它有股怪味儿吗?没有吗?
我从来没做过这种事情。我以前觉得,我都这个岁数了,用不着非得去找工作。学校的老师说你会帮我。你是多米尼加人吧,不是吗?她说要是你很了解我,就能帮我找份工作。这是真的吗?哎呀,太好了,因为我需要一份工作。我待的那家工厂二○○七年就关了,刚好在圣诞节前。你能相信吗?我差不多有两年没工作了。
实际上,奥巴马慷慨得很。工厂关门后,我收到了五十三张支票,然后奥巴马给了我十三张,接着又给了我二十张。他有别的选择吗?没有嘛。找不着工作啊——我做事的那家工厂搬到哥斯达黎加去了!你知道吗,他们再也不会回来了。我跟你见完十二次面,也就是十二星期后,就不会再收到支票了!就像我邻居露露说的那样,奥巴马是好人,但不是上帝。
我挺走运的,毕竟我都五十五岁了——等等,我说的是五十五吗?我五十六了!我早就不算岁数了。我要是不这么干,怕是还没做好准备,就进棺材了。这不是重点,重点是,我有资格参加你们的大龄人员就业项目。我算哪门子的大龄人员?我跟露露说,我将成为大龄人员,领支票的那种,不是白头发的那种。哈!
你想知道我是怎么找到这所学校的?行,我跟你说说。一年前,我们收到了政府寄来的一封信,说我们必须去学校报到,去上课。如果不去,失业补助就没了。我不想去学校,那地方离哈勒姆很远。于是,到了去学校的第一天,我简直动弹不得。我只能强打精神起了床。我可能睡了一两个小时吧,几乎没睡。那天早上,我连咖啡都喝不下。我仿佛忘记了怎么穿衣服。你遇到过这种情况吗?就是这种原本很简单的事,却怎么也做不到的情况。不过你得明白,我早就不在工厂上班了,所以一连十二个月,我都只穿内衣。我的腰带、上衣,还有裙子——都消失在了衣橱里。
谢天谢地,露露那天早上去接了我。我跟你讲,去学校的第一天,露露出现在了我的公寓里,带着她在家做的香蕉面包——加了坚果和巧克力,刚烤好,还热乎着呢——说道,你有十五分钟。
我不想连累露露迟到,便加快了速度。她知道我自个儿肯定永远去不了学校。这也让我付出了代价,因为接下来,只要我还活着,她就会说,没有我,你可怎么办哪?
但别担心,我可不需要露露带我去上班——我已经准备好面对生活了。听我说,我已经在减肥了,这样就能穿得下那些上衣了。你不觉得我穿这件很好看吗?你喜欢吗?我就知道你喜欢。
我从来不穿棕色衣服。我最爱黑色。我的眼睛和头发都是黑色的,黑色让我看起来很优雅。这件棕色上衣是露露的。她穿这颜色很好看,因为她把头发染成了金色——呃,更像是橙色,毕竟她是用染发剂染的。不过这个颜色很适合她,因为她的肤色很像铜币的颜色。不是那种亮亮的铜币,更像是那种旧旧的铜币。可她只有五十四岁。我劝她多喝水,这样她会更有光彩。她偏不听。她还比我胖,但她并不在乎。我俩丢了工作后都胖了。跟我相比,露露胖得更多。其实这件上衣早就不适合她了,她就算穿着紧身内衣,也穿不下。她从来不脱紧身内衣。从没脱过。就连睡觉时也不脱。好吧,也许有时候睡觉时会脱。但即使在梦中,她也希望自己看起来像一瓶可口可乐。可结果呢,在我试穿那件上衣时,你真该看看她的那张脸: 都皱了。但这也没什么——不就是嫉妒嘛。我早就习惯了。我知道,老天给了我一副好身材。
我喜欢学校。它大大地开阔了我的思维。但这不是件容易事。刚开始时,老师说,她可以教我们算术,教我们操作电脑,甚至教我们用英语读东西和写东西!哈!我已经在这个国家待了二十五——等等,不对,是将近二十七年了。我英语说得挺好。你听得懂我说话,对吧?很好。至于用英语读东西和写东西嘛,这我可就做不来了!会说英文并不代表会写英文。怎么会这样呢?你笑了,但我说的都是实话。
我对老师——她穿得跟电视里的老师似的,衬衫的扣子一直扣到了脖子那里—说我年纪太大,学不动了。
不,卡拉。你要是专心点儿学,就能学会用英文写东西。我向你保证。你甚至可以去念大学。
哈!我笑得很厉害,都尿裤子里了。这种事情会发生在顺产的女人身上。我在包里多放了几条内裤,而且出门时一定会带高洁丝。
你有几个孩子?啊?你还在等什么呢?你不想要孩子?听我说:千万别等到太老的时候。
露露说,人做任何事都不嫌老,尤其得活到老,学到老。她说,我们的邻居卡里达老太太要是想念大学,也能去念。
她都九十岁了!念大学什么用都没有。
为什么不能念呢?露露说。在纽约,有许多老人念大学。
想象一下,如果我像卡里达老太太一样活到了九十岁。我兴许能去念个大学,然后在某间办公室或是别处再干上二十年。
|
|