新書推薦:
《
世界文明中的作物迁徙:聚焦亚洲、中东和南美洲被忽视的本土农业文明
》
售價:NT$
454.0
《
无端欢喜
》
售價:NT$
347.0
《
股票大作手操盘术
》
售價:NT$
245.0
《
何以中国·何谓唐代:东欧亚帝国的兴亡与转型
》
售價:NT$
398.0
《
一间只属于自己的房间 女性主义先锋伍尔夫代表作 女性精神独立与经济独立的象征,做自己,比任何事都更重要
》
售價:NT$
203.0
《
泉舆日志 幻想世界宝石生物图鉴
》
售價:NT$
611.0
《
养育女孩 : 官方升级版
》
售價:NT$
230.0
《
跨界:蒂利希思想研究
》
售價:NT$
500.0
|
編輯推薦: |
1.风行百年的野生动物百科经典,备受好评的亲子共读科普杰作,尤其适合8岁以上孩子语文/科学启蒙
2.诺贝尔文学奖得主吉卜林、日本知名作家椋鸠十深受影响的动物小说杰作
3.“中国动物小说大王”沈石溪等名家推荐阅读,为孩子讲述波澜起伏的生命故事,引导其感受生命的尊严和价值
4.文学性、故事性和科学性兼备,贴近青少年成长心理的名译美绘读本,满足孩子对野生动物的无尽想象
5.“世界动物小说之父”写给青少年的动物百科启蒙书,入选大英图书馆“影响青少年的世纪之书”
6.知名译者全新精译精校,加入国外获奖插画家精美手绘插图百余幅,装帧考究,赏心悦目
7 同类科普图书中的佼佼者,适合家庭收藏及睡前亲子阅读,绿色印刷,米色胶版纸护眼环保
|
內容簡介: |
《你好,野生动物朋友5》(美绘精装版)是“世界动物文学之父”西顿所著的经典动物小说集,是一本以趣味插画引导孩子们全方位了解野生动物和大自然的优秀科普读物,细致入微地描写了生活在北美大平原及北极冰原上的野生动物的生态、生活及其与人类的关系。书中的故事感人至深,充满自然之趣和感情色彩,结局往往出人意料,穿插着大量与野生动物和自然百科有关的知识。由于作者的创作基于第一手的观察和研究资料,即使在今天仍能令广大小读者受益匪浅。不仅能让孩子们看到真实的大自然,还能使童心得到充分的滋养。本书于1898年出版后,获得了极大的成功,影响了世界各地一代又一代读者。
|
關於作者: |
欧内斯特·汤普森·西顿(Ernest Thompson Seton,1860-1946),加拿大著名作家,由他所开创的动物小说这一崭新的文体在世界文学史上具有崇高的地位,被誉为”世界动物小说之父”。西顿毕生创作的46篇动物小说虽历经百年,依然广受好评,风靡世界各地,不但被誉为“世界动物小说的经典杰作”,也令无数读者因这些经典学会敬畏自然、敬畏生命。同时,西顿还是著名野生动物画家、博物学家、环境保护主义者、印第安文化的积极传播者、“美洲林学知识小组联盟”的奠基人、美国童子军的创始人之一。江月:知名译者,现居北京,北京外国语大学英国文学专业学士,北京师范大学心理学硕士,擅长历史文化、文学、心理学图书的翻译、编撰工作,代表译作有《西方的没落》《寂静的春天》《人类的故事》等。
|
目錄:
|
沙丘雄鹿的故事
春田狐的故事
蝙蝠阿特拉法
忠犬宾果的故事
威尼派克狼的传奇一生
真实的狼孩故事
野猪泡泡的故事
|
內容試閱:
|
威尼派克狼的传奇一生
1. 惊心动魄的一幕
1882 年,我第一次见到了威尼派克狼。
那年3月中旬,我从位于美国北部的圣保罗搭车出发,横贯大草原,前往地处加拿大南部的威尼派克。原本,我们在24小时之内就能到达那里,但是,偏偏在这时遭遇了风雪的捉弄—猛烈的东风携着纷纷扬扬的大雪,挡住了我们的去路。狂风暴雪发疯一般持续了数小时。我从来都没有见到过这种大风雪天气。向四周极目张望,一切景物都被雪覆盖了,只看到白茫茫的一片。雪,雪,雪……永不休止的风雪叫人刺骨难忍,就连奋力挣扎着的火车头也像困兽一般,最后,还是因为抵挡不住风雪的威力,只好停了下来。
几个身强力壮的男人拿着铲子跳出了火车,将阻挡在火车前面的雪铲开。一个小时以后,火车终于能够继续前进了。可是,没过多久火车又碰到了另一个雪堆。车里的人只好再次出来铲雪,为火车开道。火车夜以继日地开开停停,停停开开,简直让人难以忍受。然而,雪还在不断地下,回旋着,飞舞着。
据铁路局的人说,我们只需22小时就可以抵达加拿大的小城野麻松。而实际上我们却用了大约两个星期才到达这里。在这一带白杨树长得非常繁茂,顶住了绵密的大雪。
从此以后,火车一路向前都行驶得很顺利。白杨树林越来越茂密了,火车在林中穿行了数千米。穿过树林,我们就来到了宽阔的平原。在即将到达威尼派克东边的圣孟尼费斯之前,我们还横穿了一个宽度在50米左右的小草原。
就是在那个小草原的中央,我们目睹了惊心动魄的一幕。一群颜色各异、体形不等的狗围成了一个扭曲的圆圈,它们正激动地乱蹦乱跳。在离它们很近的雪地上,静静地倒着一只棕色的狗。一只大黑狗正在圆圈的最外围奋力地跳着、叫着,而引发这场骚动的家伙就站在圆圈的中心——它是一头狼。
说它是狼,倒不如说它是一头狮子更为恰当。它淡定地站在那儿,竖起脖子上的毛,四肢有力地蹬住地面,眼睛环视四周,显出一副无所畏惧的样子。它的上嘴唇乍一看有些凸起,好像是在做一个嘲笑的表情。其实,它是在把自己的牙齿露出来,以便迎接敌人的挑战。不过,那些狗都误解了这一点,以为它是在侮辱它们。于是,有一只体形和狼接近的狗率先发难,别的狗也跟在后面一股脑儿地冲了上来—这次攻击已经是它们之间的第二十个回合了
但是,那头巨大的灰狼喉咙中发出“咯咯咯”的可怕声音,只见它像闪电一般,忽东忽西接连发动攻击。很快,就有好几只狗发出了将死的悲鸣。于是,其他的狗马上就逃散了,只剩下那头狼静静地、稳稳地站在那儿,脸上仍然是一副嘲笑的表情。
这时,我多么希望这列火车可以像之前不断被风雪拦阻时一样开开停停啊,因为那头灰狼已经把我深深地吸引住了,让我产生了马上下车去看个究竟的冲动。但是,火车没有在这儿停下,停了一阵子之后,就飞快地掠过了这片积雪的小草原。于是,白杨树立刻遮住了四周的景物。
原本,这一幕是不值一提的,谁知,过了几天,我却了解了这件事的前因后果。原来,我们在那片小草原上见到的灰狼就是大名鼎鼎的威尼派克狼。这头狼一直过着非比不同寻常的生活,它讨厌安静宁静的乡村,喜欢喧嚣喧闹的城都市;它讨厌不爱吃羊肉,专门吃狗肉,并且,每次都是独自外出捕猎。它是一个令人感到无比惊恐惧的魔鬼,正是因为如此,最后最终它才落得被人枪杀的下场。 它那巨大的尸体被人们运到了海因的标本店,并在那里被制成了标本,然后又被送到芝加哥举办的世界博览会进行展出,最后,被威尼派克城的马露梅中学收藏了。令人感到可惜的是,这所中学在 1896 年发生了一次火灾,威尼派克狼的标本也无法幸免,最终葬身火海。
2.吉姆与小狼
下面的故事和一头小狼有关。
有一个叫保罗的混血儿,他长得极为英俊。保罗是一个小提琴乐手,也是一个不务正业的家伙。此外,他还非常特别喜欢打猎。1880 年 6 月的一天,保罗带拿着猎枪、带着猎狗外出打猎,他去的那片树林就在离威尼派克不远附近的红河堤岸旁。
很快,保罗就看到有一只灰狼从堤岸附近的山洞里走出来。于是,他立刻瞄准开枪,一枪就把它打死了。接着,他又赶着猎狗进入了山洞,想看看里面还有没有其他的狼。令他大为意外的是,山洞里竟然还有八只小狼。要知道,在那时,一个狼头就能换到 10 美元的奖金!对他来说,这笔钱可是非常可观的。他今天的运气简直太好啦!不费吹灰之力就能得到几十美元的奖金。
保罗举起猎枪,向着小狼们狠狠地开枪,他带来的棕色杂种狗也迅猛地向它们扑去。结果,除了一只小狼以外,剩下的七只狼崽都被杀死了。那么,保罗为何要留下一只小狼呢?因为在当地有一种迷信的说法:谁要是把同胎的所有动物都杀光了,谁就要倒大霉。于是,保罗带着大灰狼和七只小狼的脑袋,以及那只仅剩的小狼回到了小镇上。
保罗用这些狼头换到奖金以后,就去酒馆里肆意挥霍了。没过多久,他就花光了所有的钱,不仅如此,就连仅剩的那只小狼也被酒馆的老板抓去作抵押了。酒馆的老板用铁链把小狼拴住,就像对待小狗一样饲养它。小狼的嘴巴和胸脯长得非常壮实,看起来特别凶狠,镇上的猎狗都无法和它相比。为了让客人高兴,酒馆的老板会故意激怒狗,
让狗去和小狼打架。开始的时候,因为小狼的个头太小,总是被狗咬伤,甚至有好几次差点儿就死了。不过,时间一长,小狼强悍的本性就一点点地暴露出来了,那些狗再也不是它的对手,人们主动去招惹它的次数也慢慢变少了。到最后,放眼整个镇上,都找不出一只能够与小狼抗衡的狗了。
小狼的日子过得非常凄凉,在这个世界上,仅有的一个可以逗它开心的人,就是酒馆老板的儿子—吉姆。时间一天天过去,小狼和吉姆之间的感情也越来越深厚了。吉姆是个调皮鬼,特别爱捣蛋,他之所以喜欢这只小狼,是因为它曾经把追咬他的狗打败了。从那以后,吉姆每天都会带着食物去喂它,逗弄它,把它视作自己的一件玩具。为了报答吉姆的爱护,小狼就顺从地随他摆布。不过,除了吉姆,它从来不跟任何人玩……
|
|