新書推薦：
《
城市轨道交通绿色低碳规划设计研究——深圳地铁6号线工程创新与实践
》
售價：NT$
1010.0
《
艾尔米塔什国家博物馆 少年游学 人一生一定要看的博物馆
》
售價：NT$
173.0
《
世界四大博物馆4册套装 卢浮宫大英大都会艾尔米塔什博物馆 青少年游学艺术参观科普书
》
售價：NT$
694.0
《
艺术家之路 塑造插画风格
》
售價：NT$
759.0
《
古乐钩沉（中国音乐学院60周年校庆中青年学者文集）
》
售價：NT$
602.0
《
我和抑郁症的3000天
》
售價：NT$
301.0
《
与骸骨交谈：我希望每一个真相都被发现
》
售價：NT$
347.0
《
人体使用手册3：自愈力的逻辑（全面解读身体面对疾病时的反应逻辑，学习更多有效的系列家庭按摩）
》
售價：NT$
281.0
|
| 編輯推薦： |
★苏联宝藏作家普里什文写给孩子们的故事，普里什文是世界生态文学和大自然文学的先驱，被誉为“伟大的牧神”
★普里什文的多部作品入选语文教科书，《金色的草地》收录在人民教育出版社语文三年级上册
★随文附苏联原版彩色插图
★普里什文是描写大自然的圣手，作品优美、有趣、生动，对于培养孩子对大自然的兴趣，陶冶情操大有裨益
★“在您（普里什文）的作品中，对大地的热爱和关于大地的知识结合得十分完美，这一点，我在任何一个俄国作家的作品中都还未曾见过。” ——高尔基
★“普里什文仿佛就是俄罗斯大自然的一种现象”——帕乌斯托夫斯基
|
| 內容簡介： |
|
《金色的草地》是苏联著名作家普里什文写给孩子的故事散文集，收录《金色草地》《刺猬》《林中小溪》《我的家乡》等名篇。
|
| 關於作者： |
作者：
米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文（1873—1954），苏联时期俄罗斯杰出的作家，俄罗斯生态文学的先驱，俄罗斯大自然的歌手，被誉为“伟大的牧神”。
译者：
谷羽，南开大学外语学院俄语系教授，资深翻译家，天津作协会员，彼得堡作协会员。1999年获俄罗斯联邦普希金奖章和荣誉证书，2015年获深圳十大好书年度致敬译者提名奖、彼得堡作家协会安年斯基诗歌翻译奖，2019年获《诗刊》2018年度陈子昂翻译家奖。
|
| 目錄：
|
目 录
写在前面的话 001
桦树皮喇叭筒 001
松鼠的记忆力 003
刺猬 005
白项圈 012
金色的草地 015
狐狸的面包 018
救命岛 022
孩子们和小野鸭 029
会说话的白嘴鸦 033
黑桃王后 036
爷爷的毡靴 043
森林里的楼层 049
小青蛙 055
两只小山雀 058
凤头麦鸡 062
雕鸮 067
欧鲌鱼 074
虾都悄悄说些什么？ 077
柱子上的母鸡 082
瘸腿鸭 087
蚂蚁 091
可怕的相遇 095
林中空地 099
啄木鸟 101
倒影 102
灼热的时刻 103
树木交谈 106
森林医生 108
神秘的木板箱子 111
鸟言兽语 116
林中小溪 122
我的家乡 132
阅读交流 135
|
| 內容試閱：
|
写在前面的话
米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文（1873—1954），苏联时期俄罗斯杰出的作家，俄罗斯生态文学的先驱，俄罗斯大自然的歌手。他一生的创作都跟俄罗斯的山川草木、禽兽鱼虫相关联。
普里什文热爱森林、草原和各种动物。六十多岁时，他仍然能走很远的路去森林，带着猎枪、猎犬打猎，带着篮子采蘑菇，还带着笔记本和笔，把观察到的新奇事物和瞬间感悟随手记下来。
普里什文多次沿着林中小溪的岸边行走，观察溪水的流淌变化。溪水遇到阻碍时喧腾激愤，在阳光下闪烁光影。他悟出了溪流“或早或晚”一定要流向大海、流进自由水域的顽强意志。
普里什文专门为孩子们写的书并不多，因此不能把他叫作儿童文学作家。不过，他给予儿童文学的评价很高：“儿童文学是最崇高的文学，它能给成年人带来无与伦比的审美愉悦。”普里什文创作的很多作品进入了儿童文学的经典文库。
普里什文承认：“为孩子们写作不容易：文笔必须格外单纯，在各个方面都不要违背你原有的艺术追求。”
阅读普里什文的书籍，你就知道他在森林里有多少新奇的发现。他教我们热爱自己的家园土地，他对我们说：“我们是大自然的主人，它对于我们来说是太阳的宝库，贮存着生活所需要的无尽宝藏。我们不仅要保护这些宝藏，还要发现这些宝藏，展示这些宝藏。”
阅读普里什文写的故事，你会有一种感觉，仿佛作家拉着你的手，领着你行走在森林里、草地上和溪流沿岸。你似乎亲自目睹了森林里的各种动物，聆听了鸟儿的叫声，嗅到了野花野草的芳香气息。从而你会更喜欢大自然，山川草木会成为你的朋友，你会变得更加聪明，更加善良。
普里什文一生写了七十多部文学作品，很多书多次再版，并且被翻译成各种语言。从1905年到1954年，他坚持写日记长达半个世纪，他的很多作品都是依据日记写出来的，比如《大自然的日历》《太阳宝库》等。这样持之以恒的作家很少见。
普里什文写过这样一段文字：
我站立并且生长——我是植物。
我站立、生长，并且行走——我是动物。
我站立、生长、行走，并会思考——我是人。
我站立，并且感觉：我的脚下是大地，整个大地。
脚踏大地，我挺直脊梁：我的头顶是天空，整个天空属于我。
这时，响起了贝多芬的交响乐，它的主题是：整个天空是我的天空。
但愿小读者们能记住普里什文这诗一般的语句，像他一样学会思考，学会观察，立足于脚下的土地，走好自己的人生道路。
谷 羽
2023年6月6日
有一次我在森林里游逛了一整天，直到傍晚才回家，带回的猎获物很多，堪称丰盛。我从肩膀上摘下沉重的背包，开始在桌子上展示带回来的战利品。
“这是一只什么鸟儿？”济诺奇卡问。
“这是黑琴鸡。”我回答说。
于是我给小姑娘讲黑琴鸡怎么样在森林里生活，春天来了，它怎么样鸣叫，怎么样啄食白桦树的嫩芽儿，秋天怎么样在沼泽地饱餐浆果，冬天怎么样躲进雪地里躲避寒风取暖。我也给她讲了花尾榛鸡，告诉她，花尾榛鸡身体是灰色的，头顶长一撮凤头羽毛，很好看，并且用笛子模仿花尾榛鸡的鸣叫声，还把笛子递给小姑娘，让她试着吹一吹。我还在桌子上展示自己采来的很多蘑菇：白色的、红色的和黑色的。我的口袋里还装着血红的悬钩子果、蓝莓，以及红艳艳的越橘。我还随身带回来一块松脂凝成的松香，递给小姑娘闻一闻，并且告诉她，树木就是用这松香治病的。
“谁在那里给树木治病呢？”
“树木能自我疗伤。”我回答说，“经常有这种情况，来了一个猎人，想休息一会儿，他把斧子砍在树干上，还在斧子柄上挂个布兜儿，猎人在树底下躺倒，打个盹儿，歇一会儿。然后把斧子取下来，背起布兜儿，抬腿就走了。斧子留在树干上的创伤，会自动流出这种芳香的松脂，这就是自我疗伤。”
我还有意给济诺奇卡带回来各种奇异罕见的草叶、花朵、根茎，比如杜鹃泪滴花（红门兰）、缬（xié）草、彼得十字草（齿鳞草）、野兔白菜（紫花景天）等等。有一次，碰巧在野兔白菜下边有一块黑面包。经常有这样的情况：有时候我去森林忘了带面包——只好饿肚子，有时候随身带着面包，却忘了吃掉，就又带了回来。济诺奇卡看见了野兔白菜下边的黑面包，十分惊讶地问：
“森林里哪儿来的面包？”
“这有什么可奇怪的？要知道那里还有白菜呢！”
“兔子白菜……”
“这是狐狸面包。你尝尝。”
济诺奇卡小心翼翼地尝了尝，然后开始吃起那块面包来。
“狐狸的面包挺好吃！”
她把我带回来的黑面包吃得干干净净，一点儿不剩。此后我们家总是这样：济诺奇卡这个慢性子的孩子，经常白面包也不吃。但如果我从森林带回来狐狸面包，她会把它吃得一干二净，并且称赞说：
“真好吃，狐狸的面包比我们的面包好吃多了！”
......
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
