新書推薦:
![资治通鉴:帝王的镜子](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/26/9787559486417.jpg)
《
资治通鉴:帝王的镜子
》
售價:NT$
302.0
![从中亚古道到新大陆:哈佛汉学史话(在哈佛见证百年学术史的风云变迁)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787532189960.jpg)
《
从中亚古道到新大陆:哈佛汉学史话(在哈佛见证百年学术史的风云变迁)
》
售價:NT$
354.0
![贞观政要:天可汗的时代](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/26/9787559486424.jpg)
《
贞观政要:天可汗的时代
》
售價:NT$
302.0
![左传:诸侯争盟记](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/26/9787559486448.jpg)
《
左传:诸侯争盟记
》
售價:NT$
250.0
![财之道丛书·特许公司600年:从冒险公司到东印度公司](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787213114960.jpg)
《
财之道丛书·特许公司600年:从冒险公司到东印度公司
》
售價:NT$
406.0
![看见不同](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787521762921.jpg)
《
看见不同
》
售價:NT$
307.0
![以毒为药:古代中国的医疗、文化与政治](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/7/9787545220063.jpg)
《
以毒为药:古代中国的医疗、文化与政治
》
售價:NT$
411.0
![你我皆是当事人2(韩国热播电视剧《非常律师禹英禑》取材原著)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787516838303.jpg)
《
你我皆是当事人2(韩国热播电视剧《非常律师禹英禑》取材原著)
》
售價:NT$
234.0
|
編輯推薦: |
《克里奥尔语口语入门》是“非通用语口语入门系列教材”之一种。本系列将知识讲授与能力培养相融合,帮助学习者提升语言综合运用能力和跨文化交际能力,涵养人文素养。作为各语种入门级教材,本系列既可用于外语课程教学,也适合读者自学使用。
1. 即学即用。包含语言概况、语音、语法基本规则、常用句、对话等内容,并提供实用附录。常用句及对话单元精选口语交际中的高频场景,以生存交际话题为线索,基本涵盖日常生活的各类交际需求。
2. 设计科学。中外专家合作编写,将语言学习延展至真实场景,口语语言地道规范,知识点编排充分考虑入门者语言水平。保障本系列教材内容的准确性、理念的先进性与编排的科学性。
3. 融通中外。介绍目的语社会文化,呈现中国与当地的交往情况及文化习俗异同,培养学习者的跨文化交际意识及能力。采用融通中外的方式提升国际传播质效,促进国际交往。
4. 形式活泼。形式生动活泼,内容话题广泛,对话幽默风趣,文化点引人入胜。配有大量体现当地风土人情的彩色照片,帮助学习者理解目的语文化。
|
內容簡介: |
《克里奥尔语口语入门》包含国情及语言概况单元、正文单元及附录三大部分。国情及语言概况单元简要介绍对象国国情、语言概况及语音等。正文单元含常用句、对话、语言文化知识、文化讲解等板块。附录设有身体语言、生词表等。内容设置合理,帮助读者快速掌握克里奥尔语的常用口语表达。本书编写采用中外专家合作的方式,毛里求斯专家根据克里奥尔语特点、当地文化特征及语言学习实际需要,完成克里奥尔语内容编写。目前市面上尚无克里奥尔语口语入门级教材,本书具有填补市场空白的意义。
|
關於作者: |
Ameerah Arjanee
毛里求斯理工学院(Polytechnics Mauritius)兼职讲师,负责瑞士国际和旅游管理专业以及工业物流专业外语模块的普通话教学。她先后在加拿大阿萨巴斯卡大学(Athabasca University)、西班牙内布里哈大学(Nebrija University)以及中国北京语言大学留学,跨文化知识背景深厚,语言能力突出。除了母语毛里求斯克里奥尔语外,还精通英语、法语、中文、西班牙语和印地语多门语言。
杜怡濛
北京外国语大学非洲学院马达加斯加语专业讲师,发表《马达加斯加语言政策的变迁对语言生态的影响》等论文,参与《马达加斯加语讲中国文化》等教材编写。
Shirlaine Daniella Bastien
毛里求斯工商会商学院(MCCIBS)讲师,曾任毛里求斯教育学院(M.I.E)讲师,教授毛里求斯克里奥尔语。曾就读于留尼汪大学,2004年获比较文学硕士学位,2005年获人类学硕士,现人类学博士在读。为推动毛里求斯克里奥尔语的基础教学以及语言规范化做出诸多贡献,2010年参与毛里求斯克里奥尔语教材——《标准(1)》(Standard I)的编写。精通多门语言如英语、法语、毛里求斯克里奥尔语和留尼汪克里奥尔语。
|
目錄:
|
第一单元 毛里求斯和克里奥尔语
第二单元 克里奥尔语的语音
第三单元 礼仪礼节
第四单元 社会交往
第五单元 表达态度
第六单元 处理问题
第七单元 外出旅行
第八单元 交通出行
第九单元 酒店住宿
第十单元 拜访做客
第十一单元 逛街购物
第十二单元 餐厅用餐
第十三单元 电话往来
第十四单元 学校生活
第十五单元 健康与休闲
第十六单元 召开会议
第十七单元 咨询问题
附录一 身体语言
附录二 生词表
|
內容試閱:
|
新时代,随着“一带一路”倡议的深入推进,中国同世界的联系日益紧密,国际社会需要进一步了解和认识中国,中国也需要更加了解国际社会,非通用语人才发挥着重要的桥梁作用。加强非通用语人才培养和教学资源建设,对于促进国际交流合作、讲好中国故事,更好地服务“一带一路”建设和高水平对外开放新格局,推动构建人类命运共同体具有越来越突出的重要意义。
首先,中外人文交流需要语言互通。语言是文化的载体,也是了解和认识一国文化的钥匙。以语言为媒介,促进中华文明与世界其他文明的交流互鉴,是消除隔阂和误解、促进民心相通相知的重要途径。掌握一个国家的官方语言和民族语言,有助于推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达,开展更大范围、更高水平、更深层次的人文交流,不断推进各国人民的相知相亲。
其次,“一带一路”建设需要语言铺路。教育在共建“一带一路”中具有基础性和先导性作用。随着众多中国企业在境外落地,急需大量通晓当地语言、熟知当地政治经济法律文化和人文风俗的人才。加强“一带一路”共建国家官方语言和民族语言的教学,有助于培养一批“一带一路”建设中急需的人才,支持沿线各国实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通。
第三,人类和平发展需要保护语言。语言不仅仅是停留在口头或书面的词句,更是文化、知识和传统在世代之间得以保存和传播的载体。一种人类语言的消亡,并非仅是丧失一种交流方式,而是意味着失去了一份极其珍贵的历史文化遗产。当今社会经济迅速发展,但越来越多的语种濒临灭绝。对一些稀缺语种进行保护性开发与运用,有助于保护世界语言生态的多样性。促进不同语言及文化的和谐共生,是推动构建人类命运共同体的重要方式。
…………
|
|