新書推薦:
《
海外中国研究·中国早期的星象学和天文学
》
售價:NT$
709.0
《
诡计策划师 午夜文库
》
售價:NT$
250.0
《
管道的力量(畅销美国30年的财富经典,销量超100万册)
》
售價:NT$
254.0
《
长安曾有少年郎
》
售價:NT$
203.0
《
何以为园:中国江南古典私家园林的经济解释
》
售價:NT$
347.0
《
漫画图解博弈论:段位经商谋略之道 赢家是怎样炼成的
》
售價:NT$
203.0
《
斯坦福高中校长给父母的6堂课
》
售價:NT$
408.0
《
人间来过:百岁医师的人生处方
》
售價:NT$
250.0
|
編輯推薦: |
1.20世纪颇具影响力的“世纪之书”,被誉为“美国伟大的十部儿童文学作品”之一,美国儿童文学史上广受赞誉的童话!
2.这部美国的百年经典与英国的《爱丽丝》、法国的《小王子》、中国的《西游记》齐名,被翻译成50多种语言!衍生多部影视、乐曲、动画……
3.美国经典童话,一本入选美国纽约公共图书馆的“世纪之书”。一部影响孩子成长的经典童话,一场代表美国精神的历险记。
4.未删节全译本!收录26幅原版插画!图文结合,浅显易懂!以细腻图画吸引孩子,以故事情节引导孩子,用讲故事的方式来教育孩子,这是一部启迪孩子获得智慧与勇气的文学名著。
5.让孩子爱上阅读的不二之选!这故事中存留着惊奇和快乐,摒除了心痛和梦魇。作者鲍姆为了“愉悦今天的孩子们”创作的一场美梦般的奇遇故事!
6.一部典型的成长小说,带给孩子爱与勇气。追寻梦想的路上别忘了守住善良的心!
|
內容簡介: |
《绿野仙踪》是一本作者“为了愉悦今天的孩子们”而创作的童话。被龙卷风刮离家的小女孩多萝茜和她的小狗托托在寻找回家的路。听从善良女巫的建议,沿着黄砖路去往中心翡翠城向大巫师奥兹求助。途中,遇到了一个想要有头脑的稻草人,一个想重新拥有心的铁皮伐木人,一只想获得胆量做真正的森林之王的胆小鬼狮子。一行朋友团结互助,历经奇遇,盼望着迎来各自期待的自己,却发现了奥兹隐藏的秘密……
|
關於作者: |
L.弗兰克·鲍姆(1856—1919),美国著名作家,美国儿童文学之父,自封为“奥兹国皇家历史学家”。1880 年担任新闻记者时,鲍姆开始了其写作生涯。1900 年,《绿野仙踪》出版,成为其最为著名的、最受读者欢迎的一部作品,他并为此创作了 13 部续集。《绿野仙踪》按照原名直译为《奥兹国的神奇巫师》。作为同名系列童话故事的第一部,诞生在美国的现代文学时期,承载了作者以构建美国文化及美国精神为己任的信念目标。
|
目錄:
|
译 者 序/Ⅰ
前 言/ 01
1.龙 卷 风/ 001
2.会见芒奇金人/ 007
3.多萝茜救下稻草人/ 017
4.穿过森林的路/ 027
5.解救铁皮伐木人/ 035
6.胆小鬼狮子/ 045
7.赶路,去见伟大的奥兹/ 053
8.致命的罂粟花田/ 061
9.田鼠女王/ 071
10.城门卫士/ 077
11.奇妙的奥兹之城/ 087
12.搜寻邪恶女巫/ 105
13.起死回生/ 121
14.飞 猴/ 129
15.揭开可怖者奥兹的秘密/ 139
16.大骗子的魔术/ 153
17.气球怎样升空/ 159
18.走,去南方/ 165
19.被好斗树袭击/ 171
20.雅致的瓷器之乡/ 177
21.狮子变成百兽之王/ 185
22.阔德林人的地界/ 189
23.善女巫格琳达准了多萝茜的愿望/ 195
24.回 到 家/ 203
|
內容試閱:
|
译 者 序
《绿野仙踪》本名“奥兹国的神奇巫师”,它的作者莱曼·弗兰克·鲍姆(1856—1919)是个沉迷于童话和幻想故事的人。他从事过很多职业,都失败了;但他在自己真正喜欢做的事情──给孩子们讲故事──这件事上取得了成功。他一直喜欢给孩子们讲故事,而孩子们同样喜欢听他讲故事,他们甚至在路上“拦截”他,非要他讲个故事才肯放他走。他一生写了近百本故事书,其中最有名的是“奥兹国”系列,这系列中最好的又是第一本:《绿野仙踪》。它也是“美国儿童文学史上20世纪第一部受到赞赏的童话”。
我是因为常听人提起这本书才翻译它,也许你也是因为听人说起它才读这本书。是的,它很有名。它自从问世以来,已经被翻译成二十几种文字,画成小人书,还拍成了电影。
因为它确实有趣:呼,一阵龙卷风把你刮到云端,刮到一个神奇的国度,遇到许多不可思议的美妙事情,有时甚至有些惊险,但始终让人感到快乐,并且最后安然回到了故乡,见到亲人──我想,很多人都做过类似的白日梦,包括你和我。只不过莱曼·弗兰克·鲍姆把它写出来了,而且写得特别清新,特别生动。
没有别的,它就是一个像美梦一样让人觉得很享受的故事。美丽而且快乐。但有人会觉得它有些肤浅,甚至作者自己在“前言”中也说,“只是为了愉悦今天的孩子们”。他似乎认为,那种含有寓意和道德教训的童话已经过时。
不,我不这样认为。也许作者自己没有感觉到,他的这个故事也是有寓意的。想想看,一个没有大脑的稻草人,一个失去了心脏的铁皮伐木人,一只胆小鬼狮子,在愉快的历险中各自得到了完善,这不就是寓意吗?每一个人都不是完美的,而我们的成长历程就是一个自我完善的过程:我们会逐渐拥有自己的思想,我们的心胸会逐渐变得善美和宽广,我们会逐渐得到面对这个世界的勇气,敢于做一个正直和自由的人……
这只是我的看法,并不见得会比你的看法更高明。如果你读完这本书有自己的看法想告诉我,我会非常高兴。
张炽恒
2013年5月于奉贤海湾
前 言
多少个世纪,民间传说和传奇故事,神话和童话,一直陪伴着人们的孩提时代。因为每一个健康的孩子,对于梦幻般的、明显是虚构的神奇故事,都有一种本能的爱,这种爱是有益于身心的。格林兄弟和安徒生笔下长翅膀的仙子,比人类的其他创造发明,给孩子们的心灵带来了更多的快乐。
但古时候的童话已经服务了许多代人,如今在孩子们的图书室里,也许已经被归入了“历史的”一类,因为一系列新“神奇故事”的时代已经到来。在新故事中,老套的妖怪、矮人和仙女,都已经被弃;为了突出一个使人产生畏惧的道德教训,在每一个故事中,作者所设计的各种可怕的、令人毛骨悚然的事件,也已经不再使用。现代教育包含了道德教育,所以,现在的孩子们在神奇故事中寻求的只是娱乐;孩子们喜闻乐见的,是没有种种令人不快的事件发生的故事。
我存着这样一个想法,写这一篇“奥兹国的神奇巫师”,只是为了愉悦今天的孩子们。希望这个故事中存留着惊奇和快乐,摒除了心痛和梦魇。
L.弗兰克·鲍姆
1900年4月于芝加哥
|
|