新書推薦:
《
东法西渐:19世纪前西方对中国法的记述与评价
》
售價:NT$
918.0
《
养育男孩:官方升级版
》
售價:NT$
230.0
《
小原流花道技法教程
》
售價:NT$
500.0
《
少女映像室 唯美人像摄影从入门到实战
》
售價:NT$
505.0
《
詹姆斯·伍德系列:不负责任的自我:论笑与小说(“美国图书评论奖”入围作品 当代重要文学批评家詹姆斯·伍德对“文学中的笑与喜剧”的精湛研究)
》
售價:NT$
398.0
《
武当内家散手
》
售價:NT$
230.0
《
诛吕:“诸吕之乱”的真相与吕太后时期的权力结构
》
售價:NT$
454.0
《
炙野(全2册)
》
售價:NT$
356.0
|
內容簡介: |
“倭寇文学”是将明代“倭寇”这一历史事件加以文学书写的独特题材类型,在中日两国文学中皆颇具规模。而两国作家所持完全不同的立场和视角,决定了两国“倭寇文学”全然不同的观照与描写,由此形成了“中日视差”。本书通过分析两国的“倭寇文学”,在历史真相与文学想象之间,在史料记载与历史注解之间,在国别与区域之间,深入考察其中存在的差异乃至错位,从而有助于具体而又深刻地认识日本民族的历史观念与文化心理。
|
關於作者: |
郭尔雅(1989—),文学博士,硕士生导师。博士毕业于北京师范大学,现就职于天津外国语大学比较文学研究所,主攻中日比较文学并从事日本文学翻译。独立承担国家社科基金项目及天津市社科规划项目各一项,在《社会科学研究》等刊物发表论文多篇,翻译出版《日本近代文学史》(伊藤整著)、《古今和歌集》(合译)等十册。
|
目錄:
|
绪论 “倭寇”“倭寇文学”与倭寇文学研究
——概念、价值、立场与方法
第一节 关于“倭寇”与“倭寇文学”的概念
第二节 “倭寇”何以成为日本历史小说的重要题材
第三节 “倭寇文学”研究的价值观与“中日视差”
第四节 “倭寇文学”研究的方法
第一章 “倭寇文学”形成的学术背景
——从宫崎市定“去寇化”倭寇观看东洋史学对“倭寇文学”之影响
第一节 “和平贸易”:宫崎市定对朝贡体制的无视
第二节 “侠义之举”:宫崎市定对倭寇性质的想象
第三节 宫崎市定对亲日明人郑舜功的援引
第四节 宫崎市定对当代“倭寇文学”的影响
第二章 “倭寇文学”的神道教基础
——从早乙女贡《八幡船传奇》看倭寇的神道化
第一节 “八幡船”“八幡大菩萨信仰”与“倭寇”
第二节 武士、武士之道与“倭寇”
第三节 “神国思想”与“倭寇”
第三章 “倭寇文学”的文史乖离
——从津本阳《雄飞的倭寇》看历史与文学的悖谬
第一节 智勇与怯懦:《雄飞的倭寇》中的倭寇与明军
第二节 温情与臣服:《雄飞的倭寇》中的倭寇与明朝百姓
第三节 是“雄飞”还是“人寇”:《雄飞的倭寇》历史观的偏谬
第四章 “倭寇文学”的商贸视角
——从陈舜臣《战国海商传》看“重商主义”的倭寇观
第一节 陈舜臣商业主义思想及创作中的倭寇观
第二节 《战国海商传》中的明代史论
第三节 《战国海商传》中从“海商”到“倭寇”的转变
第五章 “倭寇文学”与“民族美学”
——从南条范夫《海贼商人》看“倭寇”的美学化
第一节 从武士到倭寇、海贼再到商人的身份转换
第二节 东亚海域的武装贸易及贸易中心
第三节 东亚海域日本贼商的审美化描写及其文化动机
第六章 “倭寇文学”与倭寇人物(上)
——从倭寇核心人物王直看“倭寇文学”的形象塑造
第一节 倭寇还是儒商:中日史料中的王直形象
第二节 “倭寇王”还是“净海王”:中日“倭寇文学”中王直的身份定性
第三节 无耻之徒还是仁义之士:中日“倭寇文学”中王直的品行才干
第四节 历史的还是想象的:中日文学中的王直形象
第七章 “倭寇文学”与倭寇人物(下)
——从倭寇核心人物徐海看“倭寇文学”的形象塑造
第一节 明清小说中的徐海
第二节 中国当代小说中的徐海
第三节 日本文学中的徐海形象
第八章 “倭寇文学”的中日比照
——日本倭寇文学与中国倭寇题材的文艺作品
第一节 明清小说戏曲中的倭寇
第二节 当代“抗日文艺”背景下的倭寇题材文艺作品
第三节 从中日“倭寇文学”的比较看中日视差
结论 倭寇·倭寇研究·倭寇文学
——在历史事实、历史研究与历史文学之间
|
|