新書推薦:
《
虚拟资本:金融怎样挪用我们的未来
》
售價:NT$
352.0
《
刻意练习不生气
》
售價:NT$
179.0
《
大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本)
》
售價:NT$
500.0
《
安全感是内心长出的盔甲
》
售價:NT$
305.0
《
快人一步:系统性能提高之道
》
售價:NT$
505.0
《
我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学
》
售價:NT$
352.0
《
算法图解(第2版)
》
售價:NT$
356.0
《
科学的奇幻之旅
》
售價:NT$
352.0
|
內容簡介: |
农业文献资料是古代大宗科技文献之一,是中华民族珍贵的文化遗产,具有重要的研究价值。农业文献涉及生活的各个方面,有其特殊的语料价值。农业文献用语比较复杂,对农业词语做综合分析,有利于我们深入研究汉语词汇。
鉴于农业文献语料的特殊价值和研究现状,本书综合运用语言学、农学、文献学、历史学等交叉学科知识,以先秦两汉到金元明时期的十三部农业文献中的词语为研究对象,力求在前人研究的基础上,突破对单个农业词语和单部农业文献词汇研究的局限,从语言层面和认知层面入手,在共时描写的基础上,追溯其历时发展演变,通过对农业文献词汇系统、深入的考察,反映农业文献的历史面貌和发展状况。这不仅有利于我们阅读农业典籍,保存和传播农业生产技术,而且对汉语词汇的研究具有一定的参考价值。
|
關於作者: |
曾令香,青岛大学文学与新闻传播学院讲师,文学博士。主要从事汉语文字、词汇及对外汉语研究。在《语言研究》《中国文字研究》等期刊发表论文数篇。主持国家社科基金后期资助项目、山东省社科规划项目、山东省语委及青岛市社科规划项目等若干项,参与教yu部、省部级课题数项。参与的教改项目成果《新型现代汉语教学模式的构建与实践》获山东省省级教学成果三等奖。
|
目錄:
|
第一节 农业文献与研究概况
一、 农业文献概况
二、 农业文献研究概况
第二节 研究语料与方法
一、 研究语料
二、 研究方法
第一章 农业文献中的方俗语词
第一节 方言词
一、 有明显标志的方言词
二、 没有标志的方言词
第二节 俗语词
第二章 农业文献中的农业词汇
第一节 农业词汇的界定和层次
第二节 农业词汇的共时描写
一、 先秦两汉时期的农业词语
二、 魏晋南北朝时期的农业词语
三、 隋唐宋时期的农业词语
四、 金元明时期的农业词语
第三节 农业词汇的历时演变
一、 农业词语内部的发展变化
二、 农业词语的发展演变与双音化过程
三、 农业词语的同实异名与同名异实
第四节 农业词语和全民共同语
一、 农业词语吸收全民共同语成分
二、 农业词语对全民共同语的渗透
第三章 农业词汇的语义分析
第一节 农业词语的语素义和词义
一、 农业词语语素义之间的关系
二、 农业词语语素义和词义的关系
第二节 农业词语的本义和引申义
一、 农业词语引申义概说
二、 农业词语引申义的产生途径
三、 农业词语词义引申的方式
第三节 农业词语的本义和词源义
一、 词源义
二、 单音节农具名物词的词源义
三、 双音节农具名物词的词源义
第四节 农业词语的几种语义关系
一、 具有同义关系的农业词语
二、 具有上下义语义关系的农业词语
三、 具有相对语义关系的农业词语
第五节 农业词语词义的发展变化
一、 农业词语义位的增减
二、 农业词语词义范围的变化
三、 农业词语词义发展变化的原因
第四章 农业词汇的语法分析
第一节 农业词语的构词方式
一、 活跃的构词语素
二、 农业词语的构词类型和方式
第二节 农业词语的量词化
一、 农业词语的量词化
二、 农业词语量词化的形成机制
第三节 名动词类的转变
第五章 农业词汇的隐喻认知
第一节 农业词语的隐喻系统
一、 农业词语中植株各部位及植株词语的隐喻
二、 农业词语中植物生长过程及农业生产过程词语的隐喻
第二节 农业词语隐喻的文化认同
第六章 农业文献词汇的研究价值
一、 农业词汇与农业发展
二、 农业词汇与农业科技文化交流
三、 农业词汇与汉语史研究
四、 农业词汇与专科词语
五、 农业词汇与辞典编纂
结语
后记
参考文献
|
內容試閱:
|
汉语词汇历史悠久。从上古到中古,再到近代,汉语词汇经历了漫长的发展过程,产生了许多变化。研究汉语词汇在每个历史阶段的面貌,总结词汇发展的规律,对于我们研究汉语词汇的发展历史、汉语的发展历史,以及继承我国古代丰富的文化遗产,都有着重要的意义。
汉语词汇研究在整个汉语史的研究中稍显薄弱。对于汉语词汇的研究,语料选择是一个重要的问题,语料的好坏对于研究起着重要的作用。汉语历史文献非常丰富,语言性质十分复杂。研究者多从具有口语性质的汉译佛经、六朝笔记、敦煌文献、禅宗语录、杂剧散曲、话本小说等入手。随着汉语词汇研究的深入,语料的研究范围也扩大了,除了传统的带有口语性质的语料,也出现了针对专科性文献的词汇研究,比如医学类、法学类、商贸类、科技类等。徐时仪指出:“医药和科技方面的文献重在说明问题,指导实践,故以明白易懂为宗旨,不求文采的华丽,与口语较为接近。……这些医药和科技方面的文献还记载了当时疾病诊治和工农业生产方面的日常用语和专门用语,这部分内容尤其是研究近代汉语的宝贵语料。”词汇是百科性的,各学科都有自身的专业词汇,农业文献也应成为汉语研究的语料。但实际情况是语言学者对农业文献的重视程度不够,以农业文献为语料研究最好的是中古时期的《齐民要术》。这之前和之后还有很多农业文献,如《氾胜之书》《四民月令》《四时纂要》《陈旉农书》《分门琐碎录》《农桑辑要》《王祯农书》《农桑衣食撮要》《农政全书》等。这些农学著作以指导农业生产为目的,记载了当时农业生产方面的许多日常用语和专门用语,语言通俗易懂,具有一定的语言学价值。我们有必要在汉语史的研究中补充进口语性较强的农业文献的语料。
近年来,对农业文献词汇的研究逐渐多了起来,也取得了不错的成绩,这是一个好的开端。但对于农业文献的研究多集中在农业专书上,比如,对《齐民要术》《四时纂要》《王祯农书》《农桑辑要》《农政全书》等的词汇研究,大多是硕博士学位论文。农业文献研究,除了对专书词汇的研究外,还可以对断代语词、通代语词进行研究。本书是在我的博士学位论文《元代农书农业词汇研究》的基础上完成的,博士论文只对元代的三部农书《王祯农书》《农桑辑要》《农桑衣食撮要》进行了研究。本书中又增加了战国时期《吕氏春秋》中的《上农》《任地》《辩土》《审时》四篇,《管子》中的《地员》,汉代的《氾胜之书》《四民月令》,北魏的《齐民要术》,唐代的《四时纂要》,宋代的《陈旉农书》《种艺必用》《分门琐碎录》,明代的《农政全书》十部农书。时间跨度上从先秦两汉,到魏晋南北朝,再到唐宋元明,从不同时期对农业词汇进行整理和分析,力求在共时描写的基础上,探求农业词汇的继承和发展。本书在研究中也力求将汉语词汇学理论和传统训诂学成果结合起来,除了对农业词汇进行语义、语法及文化认知的阐释外,也运用了因声求义、系联同源词、方言求证、语源求义等传统训释词语的方法。既从宏观上对农业文献词汇进行研究,也从微观上对具体词语进行考察,用材料、事实说话。
本书稿虽然经过几次修改,但缺点错误还是在所难免。限于水平有限,书中的某些看法和观点,难免有不当之处,诚恳期盼得到专家同行的指正。关于农业词汇,还有很多值得研究的方面,文中已有的研究也还有值得深入探讨之处。这些都有待于以后的努力了。
|
|