新書推薦:
《
万千教育学前·与幼儿一起解决问题:捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
》
售價:NT$
214.0
《
爱你,是我做过最好的事
》
售價:NT$
254.0
《
史铁生:听风八百遍,才知是人间(2)
》
售價:NT$
254.0
《
量子网络的构建与应用
》
售價:NT$
500.0
《
拍电影的热知识:126部影片里的创作技巧(全彩插图版)
》
售價:NT$
500.0
《
大唐名城:长安风华冠天下
》
售價:NT$
398.0
《
情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛)
》
售價:NT$
403.0
《
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
》
售價:NT$
1100.0
|
編輯推薦: |
1.诺贝尔文学奖得主川康端成经典散文!
2.川端康成,一位透过生命书写饱满唯美情感作品的作家!美丽的事物总是稍纵即逝,川康端成所做的,只是努力将这种美的瞬间捕捉下来,使其更加炫彩夺目,更加灿烂永恒。
3.文学翻译名家陈德文传神再现原作精髓。
4.提高阅读能力与作文水平。从中学会观察生活,从微小事物中发掘美与哲思;世界文学经典,优秀的阅读起点,激发和提高作文能力!
5.提高审美品位。原创精美彩绘,四色高清印刷,沉浸式图文阅读,趣味与美感十足!
6.川端先生的文章令人想起日本国,这是因为,他热爱纤细的美,并且赞赏那些充满悲悯的象征性语言,这种语言表达了自然生命与人类宿命的存在。——1958 年诺贝尔文学奖授奖词
7.我对文学的觉悟,就得之于对川端康成的阅读。川端康成小说中的一句话,如同暗夜中的灯塔,照亮了我前进的道路。——莫言
8.川端康成教会了我作为一个作家最基本的东西,就是必须懂得如何描写细部,所以我很感谢他。——余华
|
內容簡介: |
《花未眠》是一部充满审美趣味与哲学思考的经典之作。凌晨四点醒来的川端康成,发现海棠未眠却无人欣赏,让他心生怜悯,从而引发了一系列关于美的哲学的思考。
|
關於作者: |
川端康成(1899—1972),日本文学大师,“新感觉派”领军人物。1968年凭借“杰出的富于感染力的小说技巧,表现了日本人心灵的精髓”获得诺贝尔文学奖。
|
目錄:
|
1 温泉通信
9 燕子
18 温泉六月
23 新东京名胜
40 我的伊豆
46 初秋四景
51 山中湖畔听鸟记
59 狗与鸟
66 哀愁
80 花未眠
87 春
90 古都
95 巴黎乡愁
104 秋之野
112 夕之野
121 美的存在与发现
165 东山魁夷
207 1968年度 川端康成荣获诺贝尔文学奖授奖式欢迎词
213 译后记
|
內容試閱:
|
译后记
川端康成关于散文随笔的写作,种目繁多,题材各异,但总的主题体现着一种独特的日本美意识和东方美学意趣。这些文章所歌咏的不外乎自然美、人情美和艺术美。早年的川端出身孤寒,亲人早逝,世道之严冷,人生之凄苦,使之养成离群索居、沉默寡言的性格。青年时代寄情于第二故乡伊豆半岛,放浪于自然风景之间,向天地万物索取温暖与爱情。他曾在伊豆半岛住过三年,走遍了那里的山
山水水,后来即使结婚成家,安居于镰仓长谷,也还是常去伊豆游玩、会友和写作。他将那里作为文学的舞台,写下了众多散文佳作。
散文是情感的文学,没有人情是写不成散文的。川端几乎每一篇散文都是丰沛情感的流泻。他总是通过平静的笔墨一边谈论艺术,一边抒发感情。行文峻厉冷艳,感情真挚灼人。
作者性格沉默寡言,他的文字也是以简劲见长,组词造句时有跳跃,既没有谷崎润一郎那种反反复复的描摹与吟味,更没有三岛由纪夫那种洋洋洒洒的阐述与论证。清丽素洁,庄雅明媚,一如雪园青竹,冬夜枯桐。
不久前,花城出版社欲将川端散文介绍给童稚少年读者,把部分篇章做成插画版本。这想法甚好,我非常赞赏。
希望我们可爱的小读者们能够喜欢,并提出改进意见。
译者
2022年6月
|
|