《历史的长河：倪豪士《史记》研究论集》为美国著名汉学家、翻译家倪豪士（William H. Nienhauser， Jr.）的《史记》研究论集，收录了倪豪士教授《史记》学术史研究、《史记》《汉书》比较研究、《史记》编纂及《史记》翻译研究等方面的论文二十余篇。1991年开始，倪豪士着手主持《史记》英译本项目，三十年的翻译工作赋予他极其独到且全面的眼光，为了准确翻译每一个字，疏通每件历史事件之原委，倪豪士教授及其翻译小组不得不通观《史记》全书、诸早期文献中的平行及相关记载、后世注疏研究、诸版本以及早期引用的异文等，故而其研究不但拥有坚实的文献考证基础，而且其结合西方新批评、形式主义批评以及细读精研的方法，常常能在我们习以为常的细微之处发现重要问题，显示了独特的研究视角与研究路径。
關於作者：
【美国】倪豪士
----------------------------
倪豪士（William H. Nienhauser， Jr.，1943- ），美国印第安纳大学文学博士，著名汉学家、翻译家，现任美国威斯康星大学麦迪逊分校东亚语言文学系中国古典文学Halls-Bascom讲座教授，2003年获洪堡基金会终身成就奖。2020年获第十四届中华图书特殊贡献奖。
邝彦陶
----------------------------
邝彦陶，毕业于中国人民大学文学院古典文献专业，现为德国慕尼黑大学东亚研究所博士，主要兴趣为秦汉史、古典文献和文本研究。
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
