新書推薦：
《
肌肤会说话 ： 听懂自己肌肤的语言，呵护肌肤
》
售價：NT$
449.0
《
财富方程式
》
售價：NT$
352.0
《
知识社会史（下卷）：从《百科全书》到“在线百科”
》
售價：NT$
454.0
《
我读巴芒：永恒的价值
》
售價：NT$
602.0
《
你漏财了：9种逆向思维算清人生这本账
》
售價：NT$
254.0
《
我们终将老去：认识生命的第二阶段
》
售價：NT$
418.0
《
祛魅：对世界祛魅是一个人变强的开始
》
售價：NT$
286.0
《
家族财富传承
》
售價：NT$
704.0
|
| 編輯推薦： |
1.日本当代纯爱小说新天王中村航的精彩长篇小说。一段段年少时光的回放，好友们相隔十年后的再相逢，皆大欢喜版《同桌的你》。
2.十年之前，毕业是离别的笙箫，静默而美妙；十年之后，重逢是最好的安排，温暖而美好。
|
| 內容簡介： |
中村航经典纯爱小说。
成为社会人已经三年了的主人公冈田，通过一次偶然的机会，与初中时的同班同学石井再会了。而另一个同班同学白原，在小学时曾遭受过校园霸凌，导致她在很长一段时间内都有心理阴影，和初中同学的相遇温暖了她受伤的心。小说描写了白原的心路历程以及冈田、石井、白原、小柳这个四人组的点滴回忆。
最后，在缘分的驱使下，四个人再次相会了，温暖的同窗回忆又将把他们带去哪里？……
一段段年少时光的回放，好友们相隔十年后的再次相逢，无不催人泪下。
|
| 關於作者： |
著者
［日］中村航
日本纯爱小说人气天王，曾获第三十九届文艺奖、芥川奖提名、第二十六届野间文艺新人奖等多个奖项。代表作有《履历表》《暑假》《100次哭泣》等。
译者
郭曙光
资深译者，硕导。译作有《溺水的人鱼》《约定》《风之岬》《以妆为别》等。
|
| 目錄：
|
目 录
译序
关于《一切从那时开始》
第一章 站前重逢 1
第二章 修学旅行 77
第三章 行星哈罗 183
第四章 奈良之行 243
第五章 谨贺新年 277
|
| 內容試閱：
|
关于《一切从那时开始》
在决定翻译这本小说时，我的确踌躇了一番。因为无论是原作者“中村航”，还是他的这部“纯爱小说”，对我来说都是新鲜和陌生的。
中村航是日本当代著名小说家，被学界称为继片山恭一、市川拓司之后的日本纯爱小说新天王，也被视为最接近芥川奖的作家。他独特的世界观以及充满魅力的文风备受好评。他的写作风格温柔、细腻，故事主题多与孩子相关。他和是枝裕和一同创作的小说《奇迹》备受好评，再一次让读者感受到其无与伦比的魅力。
小说的故事情节并不复杂。踏上社会后做了三年销售员的我，与中学时代的女同学石井相隔十年之后重逢。两人共同回忆起当年一起去奈良东大寺的修学旅行，以及当时怀着朦胧复杂的心情分别的毕业典礼。残留在心底的一切，她当年的笑脸，快乐的回忆，……全都一下子复苏了，于是我心中萌生了爱意。然而，等待着共度一夜的我们的却是意外的结局。这是一本把闪闪发光的中学时代精心地捧出来，展现悲伤酸甜的最高纯度的爱情故事的小说。
偶然相遇，回忆往事，故地重游，萌生爱意。小说运用回忆和现实交替的蒙太奇式的表现手法，看似结构跳跃，实则如行云流水一般轻松畅快，在平凡中蕴藏着大道理，读者仿佛被带到影院里观看了一部生活大片。文中的情景对话朴实真诚，没有大段的环境和心理描写，而是娓娓道来，恰似引领读者在清澈见底、潺潺流动的小溪边信步。因此，他的作品很受年轻读者的欢迎。
翻译过程中，我一直在思索：当年的青涩和纯真，是年轻一代沉淀在心底的美好回忆，激励着人们努力生活。在日益喧嚣的现代社会，在光怪陆离的世界里，这些记忆显得弥足珍贵。
相信中村航的小说会受到越来越多中国年轻读者的欢迎。
郭曙光
2022年8月8日
第一章 站前重建
相隔十年，算多久呢？
我想起世界杯和夏季奥运会。十年间，这两项运动会总共举办了五次，说起来不算短，但也算不上是什么大不了的事。
今晚下了班，约好和中学同学石井见面。自从初中毕业到现在，我已经整整十年没见过她了。
从约好后到今天，这整整一周里，我过得和往常没什么两样。
吃饭，睡觉，起床，上班。写文件，开会，会客。在电车里看书，时而忍俊不禁，时而陷入沉默，时而忍住哈欠。
但不经意间，我想起了当年的那些事。与其说是在思考，不如说是沉浸其中。现在，我一边吃着眼前的亲子盖饭，一边回想起当时的情景。
我对石井没有半点儿不好的印象。也许是因为至今已时隔十年之久，也许是因为当时真的只顾着顽皮疯闹。我觉得前者还比较贴谱儿，但心里真的是莫衷一是。
到底哪个更准确呢？沉思的同时，我的嘴并没闲着，一口接一口地吃着亲子盖饭。
记忆伴随着盖饭中鸡蛋的甜味，一点儿一点儿复苏过来。每次学校供餐的亲子盖饭一出来，石井都会随口喊上一句：“亲子盖饭来喽!”
亲子盖饭来喽……
那时候，我们的日子过得浑浑噩噩，就像摇曳在混沌的杯子里一样。不良的少年模仿小阿飞，赶时髦的孩子留着刘海儿，普通人翘首观望，滑稽的男生幽默搞笑，社团帅哥和运动女将秀着自己的基本功，那些亚文化者和书呆子则各走各的路。十几个男生和十几个女生就像没有沸点的液体一样，搅和在一个箱子里。
没有人知道该何去何从，能做的事情有限，在箱子里发挥的个性，也只是误差。谁都想不出八面玲珑的处世妙方。
我大概是那种普通的男生，稍微倾向于滑稽派，体育方面也涉足，跟不良少年也沾点儿边，偶尔也会在书呆子军团里露露脸，远远眺望着那些亚文化者。休息的时候，会和朋友玩UNO纸牌，上课的时候，趁老师不注意，会逗旁边的女生笑。
说起搞笑，比如，针对那句“亲子盖饭来啦”，反其道而行之，来一句“牛肉盖饭一碗三百年……”，现在想想，一点儿也不好玩。
牛肉盖饭一碗三百年……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
