登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』摩天轮上的男孩(小译林国际大奖童书)

書城自編碼: 3892219
分類: 簡體書→大陸圖書→童書外國兒童文學
作者: [英国]西沃恩·多德 著,康燕燕 译
國際書號(ISBN): 9787544796736
出版社: 译林出版社
出版日期: 2023-08-01

頁數/字數: /
書度/開本: 32开

售價:NT$ 179

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
小麦文明:“黄金石油”争夺战
《 小麦文明:“黄金石油”争夺战 》

售價:NT$ 445.0
悬壶杂记全集:老中医多年临证经验总结(套装3册) 中医医案诊疗思路和处方药应用
《 悬壶杂记全集:老中医多年临证经验总结(套装3册) 中医医案诊疗思路和处方药应用 》

售價:NT$ 614.0
无法忍受谎言的人:一个调查记者的三十年
《 无法忍受谎言的人:一个调查记者的三十年 》

售價:NT$ 290.0
战争社会学专论
《 战争社会学专论 》

售價:NT$ 540.0
剑桥意大利戏剧史(剑桥世界戏剧史译丛)
《 剑桥意大利戏剧史(剑桥世界戏剧史译丛) 》

售價:NT$ 740.0
教育何用:重估教育的价值
《 教育何用:重估教育的价值 》

售價:NT$ 299.0
理想城市:环境与诗性
《 理想城市:环境与诗性 》

售價:NT$ 390.0
逆风翻盘  危机时代的亿万赢家 在充满危机与风险的世界里,学会与之共舞并找到致富与生存之道
《 逆风翻盘 危机时代的亿万赢家 在充满危机与风险的世界里,学会与之共舞并找到致富与生存之道 》

售價:NT$ 625.0

建議一齊購買:

+

NT$ 1958
《 艺术大师的传奇人生(全8册) 》
+

NT$ 704
《 噗噗超人(全6册) 》
+

NT$ 230
《 凛冬大宅的秘密 麦克米伦世纪少年奇想小说 》
+

NT$ 1248
《 猫武士二部曲——新的预言(全6册) 》
+

NT$ 356
《 大作家写给孩子们:夏天的鞋子:川端康成给孩子们的故事 》
編輯推薦:
1.荣获各大奖项:美国学校图书馆杂志年度好书奖、《号角》杂志年度图书、《书单》杂志编辑推荐好书、NASEN/TES 特殊教育需要儿童图书奖、美国独立书商协会儿童选书……
2.入围权威大奖:卡内基奖、红房子图书奖、唐卡斯特图书奖、南华克学校图书奖……
3.想取得成功就要有与众不同的思考!用一个烧脑的悬疑侦探故事启迪思维创新。
4.英国天才儿童文学作家代表作品,曲折离奇的故事里包含缜密的逻辑推理,带给孩子一场逻辑思维的训练之旅。
5.儿童文学作家、研究者常立导读推荐:一个大脑有缺陷的男孩,却拥有与众不同的思维方式。这个精彩的、充满神秘感的故事告诉我们:障碍也能变成特长,这全都取决于你从什么角度看。
內容簡介:
有没有人会凭空消失在摩天轮上?十三岁的萨利姆就这样失踪了。他登上伦敦眼摩天轮,应该三十分钟后落地,然而萨利姆的表姐弟没有看到他走出来。
警察无法查出真相,姐弟俩决定自己寻找线索。
时间紧迫,表弟泰德能用自己独特的思维方式找到真相,救出萨利姆吗?
關於作者:
[英国] 西沃恩?多德 (Siobhan Dowd):
1960年出生于英国,2007年因癌症病逝。她是一位非常独特的作家,早年以助人为乐为己任,曾加入国际笔会,帮助身处困境的作家;还曾创办了一个专为弱势家庭的孩子提供阅读机会,并且教授他们写作技巧的信托基金会。
多德开始写作是在生命的最后两年半里。她的作品数量并不多,但质量极高,且屡获大奖。代表作有《沼泽女孩》《摩天轮上的男孩》等。
康燕燕:毕业于上海对外贸易大学。热爱阅读与写作,译作有《摩天轮上的男孩》以及“安德鲁?克莱门斯校园励志小说”:《天才搞笑王》《恶霸终结者》《完美马屁精》《不做万事通》。
目錄
第一章 天空中的大车轮 / 001
第二章 关于“飓风”的消息 / 005
第三章 “飓风”来临前 / 013
第四章 “飓风”登陆 / 017
第五章 午夜深聊 / 028
第六章 去伦敦眼 / 036
第七章 车轮开始转了 / 046
第八章 有些东西,有去无回 / 052
第九章 渡渡鸟、勋爵和帆船 / 060
第十章 又爱又恨 / 065
第十一章 警察的询问 / 070
第十二章 又是好一片狼藉 / 077
第十三章 八个假设 / 081
第十四章 太平间里的男孩 / 090
第十五章 乌云密布 / 095
第十六章 再坐摩天轮 / 105
第十七章 第九个假设 / 112
第十八章 列车上的男孩 / 118
第十九章 偷听谈话 / 125
第二十章 猜字游戏 / 130
第二十一章 大灾难 / 139
第二十二章 答对了 / 144
第二十三章 又见面了 / 153
第二十四章 跟踪陌生人 / 164
第二十五章 又是一条死胡同 / 171
第二十六章 没人听我说话 / 177
第二十七章 又是列车上的男孩 / 186
第二十八章 萨利姆殿下 / 194
第二十九章 “军营”/ 206
第三十章 风雨过后 / 217
內容試閱
为什么谜案要发生在伦敦眼上?常立(儿童文学作家、研究者)英国作家西沃恩·多德的《摩天轮上的男孩》是一部地地道道的侦探推理小说。虽说世界上第一篇侦探推理小说《莫格街凶杀案》,是出自美国作家爱伦·坡之手,但不得不说,侦探推理小说是在英国作家手中发扬光大的。有谁不曾听说过柯南道尔笔下的侦探福尔摩斯呢?为了纪念福尔摩斯,小说中他的住所贝克街221b号,本是虚构之地,却在1930年变成了一个可用的地址,现今是福尔摩斯博物馆的所在地,至今仍有许多来自世界各地的游客慕名而来,到此“朝圣”。 《摩天轮上的男孩》中也有一个地点吸引了万千游客,即坐落在泰晤士河畔的“伦敦眼”,它启用于1999年,是当时世界上第一座,也是最大的观景摩天轮。这个扣人心弦的故事的主要谜题就设在这个巨大的摩天轮上。这样的设定并非没有理由。 第一个理由——伦敦眼是观察现代生活的瞭望台。 首次为侦探推理小说的艺术性进行严肃辩护的切斯特顿指出,侦探推理小说的重要性在于 :为当下的读者书写现代生活。岁月荏苒,城市日新月异,人间变化万千,当年穿行在伦敦大街小巷的大侦探福尔摩斯,摇身一变,成了本书中似乎寸步难行的身患阿斯伯格综合征的少年泰德 ;福尔摩斯的助手华生医生一角,由素来与少年不睦的姐姐凯特担任 ;而那些密布于伦敦各处的犯罪分子、流浪汉、车夫、水手,以及带有危险气息的陌生人、形色各 异的委托人,还有雷斯垂德警官,这些角色则由妈妈、爸爸、格洛利亚姨妈、萨利姆表哥、拉什姨夫、保安、马库斯和皮尔斯警官等人扮演。 故事发生的空间,从多维繁复的伦敦城缩小到了这座城里的泰德一家,但是伦敦眼的存在,使得小中见大成为可能——如果天气晴朗,你坐在摩天轮上就像一只小鸟,在天空中飞翔,能鸟瞰方圆 40千米内的所有景色。所以大人们说它是一只眼睛——伦敦的眼睛。 透过这只眼睛,读者不仅看到了泰德一家的爱恨纠缠,也看到了现代生活中的种种困境,包括但不限于婚姻、亲子关系、教育、心理等方方面面的问题。 第二个理由——伦敦眼是上演“不可能犯罪”魔术的新奇密室。 推理小说作家大都致力于创设“不可能犯罪”的情境,而“不可能犯罪”中最为重要的类型就是“密室犯罪”——一间密闭的房屋,在我们的生活中随处可见,犯罪者如何进入密室实施犯罪,又如何逃脱密室骤然消失? 这成了日常生活中的难解之谜。 之前提到的史上第一篇侦探推理小说《莫格街凶杀案》,也是第一篇密室推理小说。从此以后,几乎每个踌躇满志的推理小说作家,都挑战过设计密室的难题。作为答卷,《摩天轮上的男孩》的设计如下 :一个硕大无比的密室,矗立于光天化日之下,一个少年走进摩天轮的32个座舱之一,半个小时之后,舱门打开,少年却消失不见……以上密室的呈现部分堪称完美。 《密室收藏家》的作者大山诚一郎曾指出,密室设计最易让人兴奋的是表现部分,而最易让人失望的是解答部分。《摩天轮上的男孩》的解答则不负众望,因为它把密室的表现、解答和密室存在的意义紧密联系在一起。密室存在的意义,就是这部小说的重要主题之一——人人都需要被看见,而不是被视而不见。书中人物的痛苦,大多是因为不被看见、不被认同。主人公泰德揭开谜底的告白在书中被不停地打断,没有人看见这个孩子所做的事,没有 人在乎这个孩子所说的话。另一个孩子,在伦敦眼座舱中失踪的萨利姆,面临的困境也与泰德相仿。因此,书中的密室并非随意设计,它不能被设置在别处,而是非设置在伦敦眼不可——还有什么比在众目睽睽之下,无端消失在巨大摩天轮的座舱中,更令人惊叹不已,更有存在感,更能表达出渴求认同的心理呢? 第三个理由——也许是最重要的理由,伦敦眼意味着与众不同的眼睛。 游隼是世界上俯冲速度最快的鸟,世间的风云变幻在游隼看来,想必格外缓慢。这是因为游隼有着与人类截然不同的眼睛。早在几百年前,就有科学家写过关于鸟类眼睛的书,他们对各种鸟的眼睛做了解剖,证明它们确实和人眼不同。人的视网膜上有一个叫作“视凹”的点,它是一个小小的凹陷,汇集了最多的感光细胞,是人的视网膜上成像分辨率最高的地方。但是游隼的每只眼睛都有两个“视凹”点,相比于人,游隼看到的世界更加清晰,所有 的细节都被放大了。 眼睛的不同,背后是大脑的不同。大脑的不同,意味着思维的不同。阿斯伯格综合征患者往往具有与众不同的思维方式,书中的主人公泰德,对天气系统的知识格外感兴趣并且熟稔,对逻辑推理格外耐心并且擅长,对细节格外重视并且敏感,但对人类语言的理解,只限于其最表层的含义。他理解不了潜台词、比喻、象征、反讽,分不清玩笑还是严肃,不易辨识出他人的喜怒哀乐……这一切与众不同似乎成了泰德和其他人共同生活的障碍。但也正是这些与众不同,使得泰德成为故事中的英雄,推理小说中的神探。他最早察觉并探明了真相,在千钧一发之际拯救了一个人,也救赎了每个人。 其实,书中的每个人都或多或少有些与众不同,他们的生活,都和泰德一样障碍重重。但正如泰德所说 :我意识到,伦敦眼转动的方向也是一样,我以前一直认为它是逆时针转动的。如果你站在泰晤士河的南岸看,它的确是逆时针转的。但如果从北岸看,它就是顺时针转动的了。 气旋和摩天轮,顺时针还是逆时针,这些全都取决于你从什么角度看。 一点儿也没错。是缺点还是特长,是痛苦还是幸福,这些也全都取决于你从什么角度看。

萨利姆的座舱转回来了。工作人员打开了门,游客们三三两两走出来。他们面带微笑地朝不同的方向散去,他们的人生可能再也不会有交集。
但是,萨利姆不在他们中间。
我们继续等,一个又一个座舱着陆了,萨利姆还是没有出现。就在那30分钟里面,就在那个座舱里面,当他随着摩天轮旋转的时候,不知是怎么回事,萨利姆从这个星球上消失了。到底发生了什么呢?

“萨利姆自己离家出走的可能性有多大?”
“如果他真的离家出走了,我不能责怪他。”但是他又摇了摇头,好像刚刚的话不是他想讲的,“我不知道,泰德。不过我觉得他在哪里迷路了,现在正想办法回来呢。”
“六十比四十?”
“什么?”
“他迷路的可能性是百分之六十,离家出走的可能性是百分之四十?”
“也可能是百分之七十和百分之三十。我真不知道。”
“那为什么他不给我们打电话?”
“也许他话费用光了。”
“那他为什么不接我们的电话呢?”
“也许是手机没电了。”
爸爸抬头看了看正在从东方升起的月亮。“还有很多其他可能。”他叹了口气,“萨利姆和你们姨妈的关系很奇怪,泰德。她常常唠叨他,他也常常顶嘴。但不管怎么样,我想他们之间还是很暖的。”
“暖?就像天气变暖?”
“不。暖就是关系很好,互相关心。所以我觉得他不会离家出走,至少不会在一个陌生的城市里出走,他没地方可去。”
我想起萨利姆和姨妈之间相处的种种。我对数字、时间很敏感,记忆力也很好,但我很难弄明白人们之间是不是相互喜欢。我有一套自己的读脸术,其中包含了五种表情。这是谢泼德先生用卡通画的方式教我的 :
1、嘴角上扬,露出牙齿 = 很开心,很幸福。
2、嘴角上扬,但牙齿没有露出来 = 有一点点开心,快乐。
3、嘴巴紧闭,嘴角下垂 = 不开心,生气或者困惑(很难说具体是哪一个)。
4、嘴唇紧闭,眯着眼睛 = 很不开心,愤怒。
5、嘴巴张成一个圈,眼睛也睁得大大的 = 非常惊讶。
我想着萨利姆的表情,他常常低头看着地上,格洛利亚姨妈跟他讲话的时候,他又抬起头着看天。这些表情和上面的五条都不一样,我不知道它们究竟代表什么情绪。
我又想到了排队买票时他的表情——往上瞟一眼又低头往下看,看看这边又看看那边。我想到他在睡袋里扭来扭去,在梦里深深叹气。
辨认这五种基本情绪是一回事,但是如果五种情绪混在一起,那就是另外一回事了。就像混合色和基本色的关系。蓝色和黄色是基本色,你很容易辨认出它们。但是,如果把蓝色和黄色混在一起就很难分辨了,你只会看到绿色。

“那发生了什么?他去哪儿了?”
“我有八个完全不同的假设。”我说。
凯特大吃一惊 :“八个假设?”
“对,八个。其中肯定有一个是对的,除非还有什么我没想到的可能性。”
“把它们写下来怎么样。”凯特从书桌上拿过一张纸,然后我口述,她一条一条记下来。下面是凯特记下的东西,每条后面她还写了自己的想法 :
1、萨利姆躲在座舱里(可能藏在凳子下面)又坐了三圈或者更多,当我们都放弃找他的时候,他下来了。(有可能,值得一查。)
2、泰德的表坏了。萨利姆下来的时候,我们刚好不在那里,所以我们没看见他。(不太可能。刚刚又检查了一下泰德的手表,23点43分,和他的闹钟上的时间一样,表很准。泰德说今天我们出去的时候,他照着大本钟对了5次表。)
3、萨利姆下来了,可不知怎么的,我们就是没看见,他也没看见我们。这是家长和警察的想法。(但是我们觉得,这种可能性只有2%。我们两个一直盯着每一个出来的人,何况一次也不会出来很多人。萨利姆也不可能没看见我们,除非……)
4、萨利姆要么故意避开我们,要么突然得了失忆症。这意味着,萨利姆要么是想离家出走,要么就是他的头撞到哪里了,然后莫名其妙地把我们忘了。(但是我们就站在那里,当游客出来的时候,我们看着每个人,一个也没错过。就算他不想我们看到他,或者忘了我们的样子,我也不会看漏他。所以这个假设和第三个假设一样不太可能。)
5、 萨利姆自燃了。(我从来没听说过这种事情,但是泰德好像认为,有时候人类是会直接变成一股烟。他说这种现象很少见,但是文献里有记载,就像局部雷雨天气一样。不可能,这条基本不能算。)
6、 萨利姆从座舱里出来的时候进行了伪装。(有可能,但是要和其他人一起走出座舱——那些日本游客,那些女人,一堆小孩——不太现实。最像萨利姆的就是那个穿粉色毛绒外套的女孩的男朋友。但是他圆滚滚的,脸也更胖,肯定不是萨利姆。不管怎么说,他怎么能在那么小的座舱里换衣服,而不被其他人看到呢?)
7、萨利姆可能进入了一个时空隧道,到了另外一个时空,或者进入了一个平行宇宙。(可能性为零,理由同第五个假设。)
8、萨利姆从座舱出来的时候,躲在其他人的衣服下面。当我说到最后一个假设的时候,凯特停下了笔,抬头看着我。她甚至都不想写她的观点了。

她撕开了信封,拿出两张很大的照片。一张上面有那个陌生人。他的脸很模糊,看不清楚,但从他胡子拉碴的下巴、黑色的眉毛和高高隆起的额头能认出他来。他面对着阳光,眯着眼。
另外一张照片上是三个人的身体,中间的那个身体是他的。他穿着破夹克衫,里面是黑色的 T 恤。T 恤上印着两排白色的字母 :
ONTLI
ECUR
开头和结尾的字母都被夹克衫遮住了。
“猜字游戏。”凯特说。她坐到我的书桌前,拿过一张纸。“想想哪些单词的中间有这些字母。”她把这些字母写在纸上,然后开始研究,“泰德,你觉得 I 的右边会是什么字母?好像是一笔往下的笔画,又有点斜——也许是N?”
我想着字母表里的字母,说:“也可能是M。”
“也许吧。但不知道为什么,我觉得是N。”她轻轻敲着铅笔。我听着她在那里咕哝着 :“BONT-CONT-DONT-EONT……”最后,她试到了“ZONT”。接着她放下了铅笔。
“完全看不到希望。”她说。
“那第二个单词呢?”我说,“也许第二个单词是recurring(再现)?”我想到了“再现”,是因为它有无限循环的意思。
“再现?对得上。”她把这个词写下来,嘴里低声念叨着。“泰德,我想到一个词。”她说。
她看着那些字母,叹了口气,“如果这个词是 recurring(再现),那么‘ring’ 的位置就太靠右了。那个‘g’可能就要印到胳肢窝下面去了。”她拿着铅笔敲指关节,“泰德,人们为什么要在衣服上印字呢?”
“我不知道。”我回答,“可能看上去好玩吧。人们穿着有字的衣服走来走去,就像一张指示牌,或者一块移动的活广告。”
“这可不是我喜欢的风格。”凯特说。
“我们班里有一个男孩,他妈妈来接他放学的时候会穿一件 T 恤衫,上面印着‘残疾人之家’。那些字围成了一圈,看上去就像一朵大大的雏菊。那是一家机构的名字,她在那里工作。”
凯特抬起头。“对,”她说,“那些字母会是他工作地方的名字吗?一个俱乐部或者社团?他是里面的成员?如果找出是什么地方,也许可以找到他。”她又看了看那个模糊的身体和那些很淡很淡的白色字母,突然从椅子上站起来。
“Security(保安)!”她叫着。
“什么?”
“笨蛋!第二个单词是 Security(保安)!”
我的头歪到了一边。
“他在保安公司上班。”
“保安。”我同意凯特的猜测。这时,我感到又惊喜又失望,我怎么没在凯特之前想到呢?“那第一个单词呢 ?”
凯特又坐了下来,皱起了眉头,集中精力。“ONTLI……ONTLI……”她像念咒语一样念叨着。
“凯特,我有些地方不明白。”我说。
“嘘!”她叫我闭嘴,继续念叨着。
“为什么这些字母没有颠倒呢?”我还是问了。
“啊?”
“照片里的东西为什么不会颠倒呢?这些字母为什么不会变成从后往前读的呢?就像照镜子那样。”
她没有回答。“ONTLI……ONTLI……”她继续在那里念咒语。突然她不念了,对我说 :“你刚刚说什么来着?”
“我说,这些字母为什么……”
我闭嘴不说了。凯特瞪着我,她的眼睛睁得很大很大,嘴巴也张得大大的。

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.