内容简介 Краткие сведения о книге
为了帮助国际社会及时了解习近平新时代中国特色社会主义思想的发展,增进对中国共产党和中国人民过去为什么能够成功、未来怎样才能继续成功的认识,加深对中国之路、中国之治、中国之理的理解,中共中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中共中央党史和文献研究院、中国外文出版发行事业局,编辑了《习近平谈治国理政》第四卷。
本书收入的是习近平在2020年2月3日至2022年5月10日期间的重要著作,共有讲话、谈话、演讲、致辞、指示、贺信等109篇。全书分为21个专题,每个专题内容按时间顺序编排。为了便于读者阅读,编辑时作了必要的注释,附在篇末。本书还收入习近平2020 年1月以来的图片45幅。
Чтобы помочь международному сообществу своевременно получить информацию о новых подвижках в развитии идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, лучше понять, почему КПК и китайский народ так преуспели в прошлом и как они будут продолжать добиваться успеха в будущем, углубить понимание китайского пути, китайской системы и теории государственного управления, Отдел пропаганды ЦК КПК (Пресс-канцелярия Госсовета КНР) совместно с Институтом партийной истории и литературы при ЦК КПК и Управлением КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках составили четвертый том издания ?Си Цзиньпин о государственном управлении?.
В этот том вошли важнейшие труды Си Цзиньпина за период с 3 февраля 2020 года по 10 мая 2022 года – в общей сложности 109 произведений, включая его доклады, беседы, выступления, обращения, поздравительные письма и др. Книга делится на 21 тематический раздел, материалы каждого раздела расположены в хронологическом порядке. При подготовке издания в конце каждого материала для удобства читателя добавлены необходимые примечания. Кроме того, книга проиллюстрирована 45 фотографиями Си Цзиньпина, относящимися к указанному периоду.