新書推薦:
《
从天下到世界——国际法与晚清中国的主权意识
》
售價:NT$
347.0
《
血色帝国:近代英国社会与美洲移民
》
售價:NT$
265.0
《
海外中国研究·王羲之:六朝贵族的世界(艺术系列)
》
售價:NT$
811.0
《
唐宋绘画史 全彩插图版
》
售價:NT$
449.0
《
“御容”与真相:近代中国视觉文化转型(1840-1920)
》
售價:NT$
505.0
《
鸣沙丛书·大风起兮:地方视野和政治变迁中的“五四”(1911~1927)
》
售價:NT$
454.0
《
海洋、岛屿和革命:当南方遭遇帝国(文明的另一种声音)
》
售價:NT$
485.0
《
铝合金先进成型技术
》
售價:NT$
1214.0
|
編輯推薦: |
1. 一本书阅遍权威作者的经典作品:作者斩获了芬兰所有的重磅文学奖项,先后获奖17次之多,更被评为芬兰文学院士,是文学界公认的“芬兰儿童文学的代言人”。本次,作者将自己的经典作品结集出版,读者可以在一本书中欣赏作者50年创作生涯中为闪光的作品,儿童和成人能收获共同的愉悦体验。
2. 全彩插图,充满趣味与想象:画家、设计师罗恩思是昆纳斯的亲密搭档,两人合作多次,配合默契。罗恩思的插画笔触清新,配色清丽,跳脱有趣,很好地诠释了诗歌的意义,更为诗作增添了额外的生趣。丰富的插画保证了本书的艺术水准,是可以称得上视觉享受的作品。
3.阅读启蒙的不二选择:书中深度幽默的文字游戏、充满想象的诗句,读来不仅朗朗上口,更能激发小读者去思考,甚至模仿创作,非常适合学龄前、低年级儿童启蒙阅读。
|
內容簡介: |
这本书是业内公认的“芬兰儿童文学的代言人”基尔希·昆纳斯的自选作品集,收录了作者50多年创作生涯中为脍炙人口的诗歌、童谣和童话故事,以诗歌为主。昆纳斯的幽默、才华和娴熟的语言技巧可以吸引所有年龄段的读者。
作者借用语言和文字创造了一个魔法世界,让自己的想象变成现实。当她重新翻开自己的作品挑选时,那些按创作时间分类的作品像小青蛙一样争相跳出来,自己寻找队友组成了新的队伍,为的就是告诉小读者们发生在小朋友国度里的事。
本书共有十一个章节,每个章节都有相似的主题,例如章的主题为摇篮曲和昆虫为主角的诗歌等;第二章的诗歌多以猫和狗为主题等,贴近儿童生活经验,能更好地引起共鸣,激发想象,很适合师生、亲子共读。作者被誉为“押韵魔术师”,朗朗上口的诗歌是阅读启蒙的不二选择。
|
關於作者: |
基尔希·昆纳斯于1924年生于艺术之家,芬兰学者、童书作家、诗人、翻译家,芬兰文学终生成就奖得主,是用芬兰语进行无意义诗歌创作的开拓者。她的作品包括诗歌、童话故事、剧本、翻译和非虚构作品。很长时间以来,她一直被认为是芬兰儿童文学的代言人。
1956年,她受到英文诗歌的启发,利用芬兰语的节奏和韵律特点进行创作并一直为改革芬兰童话和儿童诗歌不断努力。
她的作品大胆奔放,充满了快乐,嬉闹和神奇的氛围,并通过童谣与儿童和成人读者讨论社会话题或是通常不会出现在儿童诗歌中的话题,让一代又一代的读者为之着迷。昆纳斯的作品不断重印,成为芬兰儿童文学的经典,备受欢迎。她的作品被翻译成瑞典语、英语、德语、法语、匈牙利语和爱沙尼亚语。
除了创作自己的作品之外,昆纳斯还将《鹅妈妈》、刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》,以及林格伦、莫里斯·桑达克、托芙·杨松等经典作家的作品翻译成芬兰语。
昆纳斯曾荣获芬兰青年文学奖、芬兰国家文学奖(四次)、芬兰国家儿童文化奖、芬兰文学终生成就奖等芬兰所有的重要文学奖项,2009年获得芬兰文学院士称号,2000年,她获得坦佩雷大学荣誉博士称号。
|
內容試閱:
|
怜的苹果收成
苹果虫小嘴一噘:
“住房紧缺。”
小猫咪咪
我们家的小猫咪咪,
嘴巴和眼睛露出笑意。
它要去老朋友家里,
和它讲老鼠的事情。
老鼠的胡须是小鱼骨头的味道,
美味无法抗拒。
住了一百个小孩的房子
这栋房子不得了,
噼里啪啦,吵吵闹闹,
有一百个小孩在里面奔跑。
一个小孩咳嗽,
就能引起咳嗽的海啸——
所有的小孩都开始咳嗽,
受不了,这可怎么办才好,
整栋房子地动山摇。
这栋房子不得了,
沙沙沙,呼呼呼,
有一百个小孩在里面睡觉。
一个小孩打呼噜,
就能引起呼噜的浪潮——
所有的小孩都开始打呼噜,
受不了,这可怎么办才好,
整栋房子沸腾喧闹。
|
|