新書推薦：
《
宋初三先生集（中国思想史资料丛刊）
》
售價：NT$
990.0
《
天生坏种：罪犯与犯罪心理分析
》
售價：NT$
445.0
《
新能源材料
》
售價：NT$
290.0
《
传统文化有意思：古代发明了不起
》
售價：NT$
199.0
《
亚述：世界历史上第一个帝国的兴衰
》
售價：NT$
490.0
《
人工智能与大数据：采煤机智能制造
》
售價：NT$
440.0
《
新民说·逝去的盛景：宋朝商业文明的兴盛与落幕（上下册）
》
售價：NT$
790.0
《
我从何来：自我的心理学探问
》
售價：NT$
545.0
|
| 編輯推薦： |
何谓“致敬与前行”？
本书被命名为《致敬与前行：新京剧电影创作概论》，书中滕俊杰导演阐述了“致敬”与“前行”的含义。
“致敬”是“发自内心向国粹京剧悉心学习，表达崇敬之意”。
“前行”则表示“登高望远，更应在时代的浪潮中，继续坚持前行。这是我们所要做出的必须修为，是前辈巨匠们的殷殷托付，也是本书的理念主旨”。
“尊古不泥古”，对于国粹京剧的致敬，是为更好地传承中华优秀传统文化。
“创新不失宗”，是将现代科技手段与古老艺术相结合，在求新与存旧中发展，为文化注入新的活力。
滕俊杰导演将优质的传统京剧搬上大银幕，又以3D、8K、全景声等新科技手段为其创作出全新的表达方式，带给观影者身临其境般的感受。而今，滕俊杰导演将其创作理念结集成册，结合多年导演经验，对于新京剧电影创作的各方面都给出了细致的解答。对于电影从业者来说，这本书是一本不可多得的“专业手册”。
|
| 內容簡介： |
|
本书是电影导演滕俊杰对其系列新京剧电影艺术创作理论的概述。书中以作者执导的《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》《贞观盛事》《捉放曹》《锁麟囊》六部当代观众熟知且更风格化的新京剧电影为例，既论述了内容表演、剧情刻画的运镜加持，又阐述了率先将全程实拍3D、全景声、8K等电影最新科技赋能京剧电影创作的理念和实践，让经典的国粹京剧艺术富有创新性地赢得更具魅力的大银幕绽放。本书表述流畅清晰，视野广阔，信息丰富，文笔扎实。作者结合多年导演经验，对于新京剧电影创作的各方面都给出了细致的解答。对于电影从业者来说，本书是一本不可多得的“专业手册”。
|
| 關於作者： |
|
滕俊杰：国家一级导演，上海市第十二、十三届政协常委；上海市文联副主席，上海市电视艺术家协会主席。上海大学上海电影学院教授、中国作家协会会员、中国电影导演协会会员。执导逾百台大型中外文艺晚会，任中国 2010 年上海世界博览会开、闭幕式暨庆典晚会总导演。近几年投身电影导演创作，十八次荣获国内外重要电影奖项。导演的3D全景声京剧电影《贞观盛事》和实景沪剧电影《敦煌女儿》分别荣获第三十三届、三十五届中国电影最高奖“金鸡奖”最佳戏曲电影奖，《霸王别姬》《曹操与杨修》《捉放曹》三部电影获“金鸡奖”提名奖。执导的另两部电影分别在美国洛杉矶荣获国际电影最佳3D电影奖、最佳8K长片电影奖——“卢米埃尔奖”，实现了中国电影在此世界主流电影奖项中的两项“零的突破”。两次荣获中共中央宣传部“五个一工程奖”，两次荣获国家广播电视总局年度唯一“最佳导演奖”，一次荣获中国电视“金鹰奖”年度“最佳导演奖”，十六次获得中国电视文艺最高奖“星光奖”一等奖，并获“亚洲电视大奖”。现任北京大学电视研究中心研究员，中国传媒大学、上海交通大学、华东师范大学、上海音乐学院、上海戏剧学院、上海体育学院、浙江大学城市学院兼职教授。中国电影博物馆特聘专家；撰写、出版《沧海飞跃》《电视方程式》《凌步拂云》《问道与表达》《迎风而立》等专著。2019年5月在联合国维也纳总部被授予联合国中文日首位“文化大使”称号。
|
| 目錄：
|
序言一┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 7
序言二┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 15
导演的“五术” ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 23
创作谈┄ ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 41
首部3D全景声京剧电影的诞生┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 43
海派京剧的“蒙太奇”再造┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 73
道器兼容·跃层提升┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 87
回望唐朝·别样重生┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 109
8K电影与京剧的“第一次握手” ┄┄┄┄┄┄┄ 125
8K氤氲《锁麟囊》 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 143
演讲选┄ ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 163
努力拍出“小成本、有价值的京剧电影” ┄┄┄┄ 165
创新加持·为所当为┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 183
未来已来·敏感8K┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 197
随笔录┄ ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 211
纽约京剧风┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 213
8K的引领┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 223
京剧电影走向世界的通关密码┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 233
后记┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 251
|
| 內容試閱：
|
序一
胡智峰
滕俊杰导演的新书《致敬与前行——新京剧电影创作概论》即将问世，首先，作为老朋友我要向他表示真诚而热烈的祝贺。滕俊杰的这部新作不仅是对他个人这些年从事京剧电影导演、摄制的全案记录，而且也是对中国戏曲电影这一独特而重要的艺术样态在新时代发展创新的一次全面、生动、精到的梳理与总结。京剧作为国粹，历来是体现优秀传统文化、呈现古老民族艺术并向世界塑造和传播国家形象的重要载体。而京剧电影则是让京剧插上腾飞的翅膀、跨越千山万水到达世界各地的最好和最便捷的方式与途径。因此，无论是从文化传承还是从文化传播的意义上看，京剧电影独特的意义与重要的价值，怎么说也不为过。
当然，具备独特和重要的意义与价值，并不意味着京剧电影一定能获得广泛的追逐和热捧。不可否认京剧的艺术表达方式较为传统，即便经过电影艺术再创造，在当下的时代环境中理解和接受京剧及京剧电影都需要观赏者具备一定的艺术素养与文化基础。这都使得京剧电影在过去若干年间事实上处于相对小众的状态。这就对京剧电影的创作者提出了更高的要求。他们既要对京剧艺术有着深厚的造诣，又要对传统文化有着广泛的涉猎和独到的见解，同时也要有丰富的电影及多种媒介的创作经验，方有可能挑起这一重任。从这种意义上讲，创作京剧电影绝非一般的京剧、传媒或电影人可以胜任。其要求不可谓不高，挑战不可谓不艰巨。但是，令我们欣喜的是，滕俊杰自2013年以来，在国家“京剧电影工程”领导小组委托之下，开启了京剧电影的系列导演创作工程，并令人惊奇地完成了一次又一次的重大突破：中国最早的3D全景声京剧电影《霸王别姬》，后来的《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》《贞观盛事》以及首部8K全景声京剧电影《捉放曹》等，这些优秀的京剧电影作品一次次赢得关注并屡次斩获国内外重要奖项，获得行业内外的广泛认可。而后期制作进入尾声、即将公映的又一部8K全景声京剧电影《锁麟囊》也已被市场热切期盼着。本书对这些创作做出了相当详细而精到的梳理，并对电影导演的艺术和思想创见做出了第一手的总结与深入阐发。让我们不仅了解到近年京剧电影创作的重大成果，更能够体悟到在充满艰辛也充满惊喜的创作道路上作者鲜为人知的心境与思绪，见识了作者珍贵的创作经验与技巧。
滕俊杰之所以能够取得如此骄人的业绩，在我看来，离不开三个字，这就是情、道和法。
情——说的是情怀、情感和情志。滕俊杰对于京剧和电影的挚爱由来已久。在他长达四十年的影视创作生涯中，对京剧这一传统艺术样式的传播有着持之以恒的文化自觉。在他主导的数量众多的世界级大型活动和各种大型综艺节目中，常有京剧身影，京剧的传承与传播始终被他放在心上。对于京剧电影，滕俊杰更是情有独钟，他几乎把从《定军山》以来中国电影史上所有的经典京剧电影、戏曲电影反复揣摩，熟稔于心。我想这不仅出于他个人对京剧和京剧电影的热爱，更体现出一个艺术家、一个电影人、一个传媒工作者因高度的文化自觉与文化自信而产生的强烈的创作担当与责任感。这是将中华文化传播出去、在全球大放异彩的使命，是提升中国文化传播力和软实力的倾力践行。这种情怀，使他对京剧电影的创作始终立于很高的站位，使他的京剧电影作品总有一种浩荡之气。缺少这种情怀的艺术创作是很难到达如此境界与格局的。
如果说情怀是指站在国家、文化、民族的高度上的精神境界，那么情感则更多的是他个人的一种人生经验与生命体悟。滕俊杰懂京剧，更是电影迷，京剧电影的执导既能充分地满足他对于京剧这一传统艺术的挚爱，又能够实现他自年轻时代就埋藏于心的拍摄电影的梦想与激情。因此我们在本书的字里行间，都不难感受到他发自内心的火一般的激情。正是这样一种情感蕴含在他每一部京剧电影中，使得这些优秀的艺术作品迸发出很强的感染力，点燃我们强烈的共情。也正因为饱含着这样一种情感，滕俊杰的京剧电影创作从不满足于一般性的呈现，而总是追求一流，追求别出心裁、独树一帜。他将京剧艺术最细微的表情、最细腻的情感，通过独特的电影艺术创作手法精细地展现于画面，每一处场面调度、光影投射、镜头捕捉都是反反复复、精雕细刻的。正是这种对细微之处的精准把握，才能使他的作品呈现出沁人心脾的情志，令观众产生强烈的沉浸感。
道——滕俊杰从事京剧电影的拍摄，永远不会满足于较好地完成任务，每一部作品的诞生总是伴随着他对京剧电影创新发展之道深切的体验与体悟。更为难能可贵的是，他对于这些珍贵的创作体会有着很高的理论自觉。所以本书看似是他的京剧电影创作的经验梳理，实则蕴含着深刻而丰富的对京剧电影之道的理论总结与提升。以“五品”和“五术”的概括总结为标志，可以看到滕俊杰基于丰富的创作经验，基于精益求精的创作态度，基于深厚的艺术素养，对京剧电影创作的技巧、本质与内涵从不同维度做出了相当全面且令人信服的总结。这样的对于京剧电影之道的体悟所产生的价值，超越了一般的创作实践，不仅对京剧电影而言富有价值，对于新时代传统文化的创新性发展和创造性转化也有着相当重要的意义。
法——指的是具体的方法、手段和技艺。滕俊杰的京剧电影创作，在具体的艺术手段和创作技艺层面不断突破、亮点迭出。不论是创作之前分镜头剧本严格的打磨，还是创作过程中对每一个镜头、每一个细节的揣摩与雕刻，抑或是对整个项目运营的管理和安排，都以严谨、科学为人称道。特别是，率先运用全程“3D实拍 全景声”“8K 全景声”等电影科技，都充满了别开生面的引领意义和当下戏曲电影全新打开的创新方式。而“尊古不泥古，创新不失宗”等充满辩证思维的艺术创作理念，不仅对于京剧电影艺术创作而言弥足珍贵，而且对于相关的、类似的新时代传统艺术文化的创新发展都有着重要的借鉴意义和参考价值。
作为新时代京剧电影创作的标志性人物，滕俊杰的出现似乎毫无征兆。他的系列京剧电影仿佛横空出世一般集中爆发，造就了一股现象级的京剧电影冲击波，引领了一股新时代京剧电影创作的艺术流。但是，细数之下，滕俊杰的成功绝不是偶然的，而是其个人多年人生经验、专业技能和艺术素养积淀的成果，也是时代和环境留给我们的珍贵礼物。滕俊杰作为优秀的电视文艺导演，在四十年的职业生涯中，主持主导了无数个令人惊艳的大型节目，获得了众多的国内外重要奖项，在相关领域早已闻名遐迩，是具有引领性、代表性的人物。他所取得的成就，与他扎实的学养和善于思考的品格是分不开的，他丰富的从业经验、孜孜不倦的探索精神也是其不断取得突破的重要保障。这些年来，习近平总书记在多次重要讲话和重大决策中，将文化自觉与文化自信提到了国家战略的高度，对于优秀传统文化“创造性转化、创新性发展”给予了清晰而明确的指示，对新时代优秀传统文化的发展创新，发出了掷地有声的号令。这给予了包括滕俊杰在内所有从事京剧电影相关工作的艺术家们难得的时代机遇。滕俊杰主要生活和创作于上海，作为世界著名的国际大都市，这里具有敢为天下先的创新文化氛围、文化传统和文化基因。这些因素正是滕俊杰能够开展京剧电影系列创作、实现其艺术追求和人生理想的非常重要的时代推力和文化支撑。
回想起来，我与滕俊杰相识已近三十年。非常荣幸地，我跟随他创新的步伐，见证了他作为著名的电视文艺导演，到上海电视文化的掌门人，再到京剧电影的引领者的过程。尤其是近年来，在一系列京剧电影的拍摄过程中，滕俊杰与我多次切磋和交流，让我真切地感受到他对于京剧电影的痴迷与热爱，也更真切地感受到他勇于克服困难、绝不停歇的信念和精神。多少次深夜我们相约于狭小的办公室或小茶室，彻夜促膝长谈。每次看到他精心整理的丰富的材料，看到他夙夜不懈的身影，看到他充满激情、文采的表达的神情，我都被他全身心地投入京剧电影事业的境界所感染和打动。我想这部新书的推出，既是对滕俊杰个人的京剧电影拍摄和制作经验的一次全面的梳理，也从某种意义上让我们见证和感受到以滕俊杰为代表的艺术家、传媒工作者、电影工作者，为新时代电影的创作发展、理论提升所付出的辛劳与努力。相信这不仅对于京剧电影而言，而且对于所有相关的艺术、传媒和文化的整体发展而言都大有裨益。在此，我由衷地向滕俊杰表示深深的谢意与敬意！也祝福滕俊杰的京剧电影创作和传播能够不断地开拓新的空间与新的境界。
2022年9月于北京
（胡智锋，北京电影学院党委副书记、副校长，国务院学位委员会戏剧与影视学科评议组召集人。）
序二
崔伟
在中国，也许是一种缘分，京剧与电影竟然是一种伴随相生的关
系。
这其实不奇怪，作为科技和艺术创造新发展的电影，进入中国怎能离却喜闻乐见的京剧艺术呢？于是，京剧对于中国电影的肇始，电影对于京剧的创造传承，自然就成为中国电影史与京剧史共同的主题。而此刻我们看到的《致敬与前行》这本书的作者滕俊杰先生，恰恰是在百余年来中国电影史和中国京剧影片拍摄史上，会留下浓重印痕的成功电影导演艺术家。他十多年的京剧电影探索和创造，不仅执导了多部京剧影片佳作，更开辟出戏曲电影的新路径，营造了当代京剧电
影的新图景。
滕俊杰的实践，固然延续了京剧电影艺术前人的成果，但更有着许多源于时代感召和个人审美创造思维的超前和创新。我很感佩他不仅勇于实践，更叹服他善于思考。“拍出京剧行腔运调之美，又拥有当代电影逻辑特色、耳目一新的品质”是他的鲜明追求，这奠定了其导演作品的审美品格和京剧看点的隽永清新。欣赏滕俊杰导演的影片，会给我带来情感与视觉的新奇感，也总能在观影过后提升和启发我们对京剧电影在当下观众审美需求和电影科技发展最活跃的时代，如何前行、突破的紧迫感，从而思考京剧和电影两者在审美抒写个性和时代感结合上如何去释放。因此，滕俊杰在我心中，是一位踏踏实实引领古老京剧与时代赛跑，让传统文化与观众携肩并行的创新模范。
他是一位学者型的电影导演艺术家。对每一部作品，滕俊杰都有着很深的理论思考，且他的京剧电影理论是和电影发展、京剧未来，特别是如何实现影片的艺术与时代效果最大化相律共振的。他在拍摄实践基础上的一次次理论总结，给予我很大启发，也让我找到了他之所以屡屡成功，并总能为京剧电影未来发展提供重要启示的原因。
因为对拍摄京剧电影的意义认识充满务实与智慧，滕俊杰京剧电影拍摄历程的起步就格外坚实。他深刻认识到“如何守望国粹家园、发展京剧？如何吸引更多观众，让文脉绵绵延续？这是所有京剧人、所有热爱京剧的人无法回避的一道必答题”。因此，才能不懈追求“将当下最优秀的一代国剧精英和最有观众缘的最新电影科技相结合，集束、矩阵式精心制作、传播京剧”。正是这样的创作理念作支撑，滕俊杰执导的每一部影片中，选择的拍摄对象都是京剧剧目中最能体现中华审美和中华精神的剧目，而承担京剧主演的艺术家更是当下南北各地首屈一指的京剧名家和中青年翘楚。这就保证了京剧内容和艺术效果的有力支撑、隽永魅力、未来影响、留存价值。于是，滕俊杰在这样的理念和创造主体基础上拍摄的京剧影片，才能做到京剧与电影、创造与传承、古老与青春、手法与温度、舞台与银幕等诸方面，有着一种水乳交融般的交织。有幸，我几乎看过他所有的创作，其电影表达与戏曲审美极少违和，演员、流派、程式等等以往在电影表现中很难克服的难题，也几乎总会在滕俊杰导演的电影故事讲述中被娓娓道来，让剧情、情感聚焦精镂细琢，升华出不论是戏迷还是影迷都能包容接受的吸引力、感染力，并产生情感共鸣，甚至爱上传统京剧文化。无论是《霸王别姬》，还是《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》《贞观盛事》《捉放曹》等无不具有这般奇妙的效果。而其最新导演、即将上映的《锁麟囊》，也同样值得充分期待。
潜心追求讲故事的效果，是滕俊杰导演的每部影片都让我印象深刻的一点，这也是他的京剧影片所具有的重要个性特色。因为工作的关系，他的几乎每一部作品我都有幸经历了选戏、修改、电影样片审评的全部环节，可以说是了解滕俊杰的创作过程的。滕俊杰总是在京剧剧目向电影故事的转换过程中，注重文学、表演的电影化推进，尤其是电影艺术的戏曲性靠拢方面，擅长在故事创作伊始就努力融合，找到一个最佳讲述方式，并区别于舞台的原始样式，但在发挥电影表达上不背离京剧的艺术成果和演员表演亮点。即，让京剧和电影最终转换为京剧电影时融会一体，相得益彰。因为他深刻认识到，“电影最强大的功能就是镜头的影像叙事能力”。他认为“舞台戏曲艺术也以叙事见长，但囿于舞台之故，叙事空间往往在被充分运用的同时，也会产生一些局限，而电影叙事的空间丰富性、意象流畅性恰恰能多重弥补这种局限，从而富有节奏感地减少舞台的某种限制，使观众更直观、更准确地理解戏曲作品中所蕴含的剧情意蕴”。在这种思考的指引下，滕俊杰导演拍摄的影片虽极为倚重京剧桥段、技巧表现主体的看点提升、情感释放，但更能在电影表现方面，做到生动多姿、情感浓烈。这种电影讲述的京剧表现效果，能对电影欣赏者，不仅没有间离，反而更有引力。这恐怕也是滕俊杰导演的作品，京剧味道不减，电影审美浓郁，让人爱看、耐看的重要原因吧。
此外，长于把最新科技手段运用到京剧电影拍摄中，也是滕俊杰执导电影的一大特点。无论是精准运用3D实拍、全景声技术，还是目前电影最超高清的8K科技，这些都是扩展京剧表现视觉、听觉新天地的极有勇气的探索，也是努力使京剧电影走入年轻观影人视野，打入当代放映院线的有益尝试。相信，滕俊杰的这种探索，不仅会推动京剧电影创作理念的发展，也会在国际文化交流中，使京剧电影占有更重要的一席之地。这部著作中，许多文章都记录了滕俊杰在这方
面的思考，也颇有一读和启示价值。
承蒙滕俊杰信任为其新作作序，我甚是荣幸。以上浅见未必没有谬误，但却是我这些年和滕俊杰共同经历的多部京剧电影拍摄过程中，对他的艺术追求的理解，对他的敬业精神和创造才情的钦佩。我相信，滕俊杰的京剧电影创作，一定会成为当代戏曲电影史的精彩篇章之一；他拍摄的京剧影片也会成为这个时代京剧艺术和京剧名家成就与魅力的宝贵记载。其实，作为一位艺术家，能对时代、对艺术、对传统
有这样的贡献，就十分值得礼敬和弘扬了。是为序！
2022年10月于北京
（崔伟，著名戏剧评论家，中国戏剧家协会秘书长，“京剧电影工程”专家指导委员会专家。）
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
