新書推薦:
《
让孩子更有力量:赋权型家庭教育指南
》
售價:NT$
305.0
《
白夜追凶(上下)
》
售價:NT$
500.0
《
财富、战争与智慧——二战股市风云录
》
售價:NT$
602.0
《
低空经济:中国经济发展新引擎
》
售價:NT$
403.0
《
汉字学理与小学汉字教学
》
售價:NT$
408.0
《
即将到来的能源战争
》
售價:NT$
407.0
《
时刻人文·臆造南洋:马来半岛的神鬼人兽
》
售價:NT$
296.0
《
心智、现代性与疯癫:文化对人类经验的影响
》
售價:NT$
857.0
|
編輯推薦: |
荐理由:
《翻译硕士(MTI)英语翻译基础真题解析与习题详解》(第8版)是由翻译硕士考试研究中心倾力打造的“翻硕黄皮书”系列之一,适合备考翻硕的考生使用,巩固英语基础,强化翻译技能。本书主要收录2020~2022年翻译硕士考试真题,对每一年的真题进行详细讲解,既能帮助考生解决真题难找、答案难寻的问题,又能帮助考生跳出思维框架,找到进击翻译之路。本书自面世以来就广受好评,因而一版再版,而今,书稿几经修改,只为追求完美,为考生提供一本最值得信赖的翻硕真题书!在第7版的基础上,英语翻译基础第8版经过修改完善,全新升级。体现在以下三个方面:
①图书封面:封面全新设计,在保持原有黄色基础色调的基础上,增加了清新活泼的设计元素,让“翻硕黄皮书”品牌更具辨识度,更能受到当前考生的喜爱;图书厚度增加,第8版印张增至37.5个印张,页数增至600页,内容更多更丰富。
②图书内容:院校真题年份更新,真题年份更新至2020~2022年,部分院校真题年份更新至2023年,更新及时,时效性强;真题数量增加,纸质版真题增加至66套,题库数量增加至80套,总题量近150套,达历史题量最多;院校覆盖范围扩大,院
|
內容簡介: |
本书由翻译硕士考试研究中心倾力打造,主要收录了2020~2022年翻译硕士考试真题,对每一年真题进行详细讲解,既能帮助考生解决真题难找、答案难寻的问题,又能帮助考生跳出思维框架,找到进击翻译之路。本书分为真题、解析2分册,方便携带使用,双色印刷,重点突出。
本书内容:
1.真题、解析2分册;模拟、练习都方便。
第8版黄皮书将真题试卷和答案解析单独成书,分为真题分册和解析分册,最大限度地方便考生利用真题实战演练、对照答案查漏补缺。并且,每一套真题试卷均给出做题时长,帮助大家严格按照考试时间针对性练习。
2.纸质真题66套,更新率约80%,内容更多更丰富。
本书对现有学校真题年份进行了更新,并新增了一些热门院校,纸质版真题达66套,整体内容更新率近80%。
3.院校数量增至40所,首次新增复旦、上外、广外等院校。
本书院校有6大类别:综合类、外语类、政法类、财经类、师范类、理工类,院校数量增至40所,包含13所985和14所211高校,并首次新增复旦大学、上海外国语大学等热门报考院校。
4.全书共140 套真题,题量达历史最多,连续多年真题全收录。
在纸质版真题66套的基础上,本书还包含80套电子题库真题,总题量近150套。同时,绝大多数院校真题年份涉及3年及以上,有的甚至高达9年。
5.逐句翻译、逐句解析,助你跳出思维框架,翻译更简单。
解析分册的每一套题目不仅给出参考答案,篇章翻译部分还给出了【文章导读】【英汉翻译】【词汇注释】【难句分析】等板块,解析详尽、精准,帮助考生更好地理解、研究真题。
|
關於作者: |
翻译硕士考试研究中心简介
翻译硕士考试研究中心,是系统研究、策划、出版MTI图书产品的“旗舰级”专业辅导机构,是MTI考生一致推崇的图书辅导品牌。
自2011年成立以来,中心一直秉承“立行业标杆,做精品图书”的理念,汇聚来自北京外国语大学、北京师范大学等MTI名牌院校师资,深度研发、积极探索,不断创新产品内容、优化产品形式、完善服务模式,成绩卓著,是MTI图书行业的风向标、引领者。
其出版的“翻译硕士黄皮书”系列产品,蝉联MTI榜首10年,销量累计突破60万册,MTI学子人手一本。广大学员评价道:没有“黄皮书”,MTI备考就是一种冒险!
|
目錄:
|
真题分册目录
第一章 应试指南
第1节 英语翻译基础考试大纲/1
第2节 英语翻译基础答题技巧指导/2
第3节 名校指定参考书目汇总及备考必备参考书推荐/4
第4节 翻译硕士招生单位名录/10
第二章 名校历年真题
综合类院校
中山大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /14
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /16
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /17
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库*
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2015年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2014年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2013年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
北京邮电大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /19
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /21
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /23
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
暨南大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /25
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /26
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /28
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2015年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2014年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2013年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
宁波大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /30
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /31
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2015年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2014年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2013年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
扬州大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /34
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /36
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /38
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
复旦大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /41
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /43
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /44
南京大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
中南大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /46
西南大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /48
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
山东大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /50
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /51
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
四川大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /53
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
西北大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /56
苏州大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
湖南大学
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /59
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /60
武汉大学
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
外语类院校
北京外国语大学
2023年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /63
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /65
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /67
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /68
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
广东外语外贸大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /71
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /73
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /75
上海外国语大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /77
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /79
天津外国语大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /83
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /85
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /87
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
西安外国语大学
2023年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /89
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /91
外交学院
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
北京第二外国语学院
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
四川外国语大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
政法类院校
国际关系学院
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /94
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /96
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /98
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
财经类院校
对外经济贸易大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /100
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /102
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /104
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
上海财经大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
师范类院校
北京师范大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /106
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /108
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /110
东北师范大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /112
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /114
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /116
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
南京师范大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /119
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /121
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
湖南师范大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /124
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /125
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
华中师范大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
华东师范大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
首都师范大学
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
理工类院校
华南理工大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /128
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /129
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
中国石油大学 ( 华东 )
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /131
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /132
南京航空航天大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /135
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /137
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
中国海洋大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /139
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /140
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
北京理工大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /143
北京航空航天大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /146
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题 /148
解析分册目录
综合类院校
中山大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /2
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /7
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /13
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库*
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2015年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2014年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2013年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
北京邮电大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /18
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /26
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /34
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
暨南大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /41
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /46
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /51
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2015年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2014年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2013年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
宁波大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /56
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /61
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2015年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2014年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2013年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
扬州大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /67
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /76
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /85
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
复旦大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /93
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /99
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /106
南京大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
中南大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /113
西南大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /118
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
山东大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /123
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /128
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
四川大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /132
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
西北大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /141
苏州大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
湖南大学
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /147
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /152
武汉大学
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
外语类院校
北京外国语大学
2023年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /160
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /169
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /175
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /181
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
广东外语外贸大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /186
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /192
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /199
上海外国语大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /205
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /211
天津外国语大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /219
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /225
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /230
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
西安外国语大学
2023年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /235
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /244
外交学院
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
北京第二外国语学院
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
四川外国语大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
政法类院校
国际关系学院
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /254
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /259
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /265
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
财经类院校
对外经济贸易大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /274
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /280
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /287
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
上海财经大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
师范类院校
北京师范大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /294
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /301
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /307
东北师范大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /314
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /322
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /327
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
南京师范大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /338
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /345
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
湖南师范大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /352
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /357
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
华中师范大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
华东师范大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
首都师范大学
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
理工类院校
华南理工大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /364
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /367
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
中国石油大学 ( 华东 )
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /370
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /377
南京航空航天大学
2022年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /384
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /392
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2017年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
中国海洋大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /400
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /406
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
北京理工大学
2021年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /410
北京航空航天大学
2020年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /见题库
2019年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /417
2018年全日制翻译硕士专业学位 ( MTI) 研究生入学考试试题参考答案 /424
|
內容試閱:
|
MTI备考,认准“翻硕黄皮书”! (一)“翻硕黄皮书”的由来
翻译硕士(MTI)是国务院学位委员会于2007年增设的学位类型。由于其发展势头强劲、就业空间较大,已吸引众多学子加入MTI考研大军行列。为了帮助数万学子圆“翻硕梦”,我们自2011年起就致力于翻译硕士真题的研究,因为我们深知:得真题者得高分。2013年,《翻译硕士(MTI)英语翻译基础真题解析与习题详解》终于破茧而出、成功面世!
自2013年出版以来,“英语翻译基础真题”历经2次革新,终于在2014年确定了其“黄皮书”的风格,它也被众多学生亲切地称为“翻硕黄皮书”!黄皮书风格确定后,我们每隔一年都会进行完善和创新,推出新版“翻硕黄皮书”。
(二)人人必用“翻硕黄皮书”
《翻译硕士(MTI)英语翻译基础真题解析与习题详解》自出版以来,每一版都广受考生好评,销量也一直稳居“翻硕真题书之首”。这些都归因于其强大的内容体系以及丰厚的增值服务。这些都是同类图书远没有做到的地方!
备考MTI,必用“翻硕黄皮书”!
这已是每一位MTI考研学子的“备考铁律”和“上岸经验”!
作为翻硕真题书的领头羊,我们始终以打造最权威、最全面、最详尽的真题书为宗旨,每年选取各个院校的最新真题作为研究对象,书中每道试题的答案和解析都由名校任教老师亲自执笔编写,几易其稿,只为追求完美,为考生提供一本最值得信赖的真题书!
(三)第8版重大升级
为了进一步满足众多学子的备考需求,在第7版的基础上,我们再次对“翻硕黄皮书”进行了全新升级。第8版“翻硕黄皮书”特色如下:
1.真题、解析2分册,模考、练习最便捷
第8版黄皮书将真题试卷和答案解析单独成书,分为真题分册和解析分册,最大限度地方便考生利用真题实战演练、对照答案查漏补缺。并且,每一套真题试卷均给出做题时长,帮助大家严格按照考试时间针对性练习。此外,第8版封面版式全新设计,风格更活泼,“翻硕黄皮书”更具辨识度。
2.6大类别40所顶尖院校,真题收录最全面
第8版主要针对院校数量和真题年份做了全面升级。院校数量增加至40所,涵盖“中山大学、复旦大学、北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、对外经济贸易大学”等热门报考院校;主要收录真题年份为2020~2022年真题(19年及以前大多为题库形式),真题更新率约80%。
第8版在保留第7版特色的基础上,纳入了更多热门院校,收录的真题涵盖范围更广更全,真正致力于帮助解决考生备考 MTI时遇到的真题难求、答案难寻的问题。
3.66套黄金真题,字词句篇,讲解最透彻
真题分册包含了40所院校的66套真题;解析分册的每一套题目不仅给出参考答案,还给出了【文章导读】【英汉翻译】【词汇注释】【难句分析】等板块,解析详尽、精准,帮助考生更好地理解、研究真题。
4.80套在线题库,在线模考,备考最高效
80套在线真题题库,涵盖众多院校2013~2019年完整版、2020~2022年回忆版真题,让考生随时随地刷题,提高做题速度;答题后核对答案、理清思路,随时随地提高。这也是“翻硕黄皮书”赠送给考生的最大福利!
5.60套电子版真题免费送,查漏补缺,高分不再难
60套电子版真题 (2010~2012年 ),考生无论是自我检测还是研究院校出题方向,都很方便。
6.专属备考 QQ群,服务考生,方便研友互动交流
翻硕交流群,旨在方便考生在备考过程中交流互动。同时,考生如在使用黄皮书过程中遇到问题,也可向群内老师咨询。
7.1200 分钟翻译课程,精讲精析,学习更透彻
针对考生“不会翻译”“翻得不准确”等问题,第8版特别赠送《357翻译基础》课程,由专业老师授课,共12讲,总时长达1200 min,主要对英汉互译的技巧与方法进行了讲解。致力于帮助考生掌握必备翻译方法,纠正自己的翻译问题,从而实现翻译能力的提高。同学们可扫描右侧二维码获取。
此外,我们已推出了英语翻译基础的最佳复习搭档:《翻译硕士 ( MTI) 英汉词条互译词典(第5版)》。该书收录众多名校历年英语翻译基础真题中的“词语翻译”和社会热点词条,词条数目达6300 条。整本书轻巧易携,随学随带,全程记忆。
(四)怎么用“翻硕黄皮书”
就翻译硕士考试而言,我们建议,首先制订一个合理的复习计划,因为这一科目的考试内容多、任务重,不宜准备太晚。其次,在复习时,全面复习是重点,要重视基础,重视对教材的理解和全面掌握。同时,考生在平时要注意积累高频词汇,总结不同句式的翻译经验,做到了然于心。最后,要深研真题,抓住重点,真题的价值是任何模拟题都无法替代的,考生应该通过做真题进行查缺补漏,强化自己的应试能力。
在使用本书时,我们建议考生应先自己动手翻译,再将自己的翻译结果与参考译文相比较。另外,建议考生把本书的全部真题做2~3遍,了解不同学校的出题风格,仔细对比不同翻译语言的使用,达到举一反三的效果。
最后,愿“翻硕黄皮书”伴您考研左右,创佳绩,圆“翻硕梦”!
编者
|
|