|
編輯推薦: |
本书表达了一个捣蛋鬼男孩的心声。加尼诺种种令人捧腹大笑的故事,开启了所有人孩提时代的共同秘密,在幽默与欢笑之间,重温了一段快乐而委屈的童年时光……
|
內容簡介: |
10岁的男孩加尼诺自己也不知道,为什么他总是给父母惹麻烦。爸爸为此多次打过他,妈妈为此痛哭过,说因为有了他,她成了世界上最不幸的女人。其实加尼诺特别想做一个好孩子,但到头来却总是适得其反,他惹的祸不是出于好心就是出于好奇……
本书通过日记的形式表达了一个捣蛋鬼的心声。加尼诺种种令人捧腹大笑的故事,开启了所有人孩提时代的共同秘密,在幽默与欢笑之间,重温了一段快乐而委屈的童年时光……
|
關於作者: |
万巴(1860—1920),原名路易吉·贝特利,意大利著名儿童文学作家和诗人。生于意大利历史文化名城佛罗伦萨,自幼酷爱文学,生性活泼好动,脾气执拗倔强,好打抱不平,被老师和父母视为“惹事生非的孩子”,也因此经常受到处罚。
《捣蛋鬼日记》是一部自传体小说,也是作者童年生活的真实写照。主人公加尼诺用日记的形式记载了他在半年时间里种种的捣蛋经历,活现了儿童的天性。在充满幽默的字里行间,加尼诺给孩子们带来欢笑,也勾起了成人对孩提时代的不尽回忆。
《捣蛋鬼日记》是欧洲一部家喻户晓的经典名著,在各个年龄层的读者中有着广泛的影响,尤其受到孩子们的喜爱。
|
內容試閱:
|
捣 蛋 鬼 日 记
9月20日
好了,我把今天的日历画到我的日记本上了。今天是意大利军队进入罗马的日子,也是我的生日。我把这两句话写在了日历上,目的是告诉来我家的朋友别忘记给我送礼物。
下面是到目前为止我所收到的礼物:
1.爸爸送我一把可以打靶的手枪。
2.姐姐阿达送了我一件小方格的衣服,但我对衣服不感兴趣,因为它不是玩具。
3.一副精致的钓鱼竿,还附有鱼钩、鱼线,钓鱼竿可以折成一节一节的。这是维基妮娅姐姐送我的。这件礼物我很喜欢,因为我酷爱钓鱼。
4.露伊莎姐姐送给了我一个文具盒和一支红蓝铅笔。
5.妈妈送给我一个日记本,它是礼物中最好的。
嗨!妈妈的礼物真好!她送我这个日记本,使我能够把自己的想法和经历的事情都记下来。它像一本漂亮的书,封皮是绿绸子的,每一页都雪白雪白的,我都不知道怎么才能填满它!我曾经是那样渴望有一个自己的日记本,好在上面写下我的回忆。我的姐姐们每天在睡觉前披头散发,半敞着衣服,写着一天的事情。我现在也能像她们一样了。
我真不明白这些女孩子们哪有那么多东西可写!
相反,我却一点不知道写些什么。那么,我怎么才能填满你的每一页呢,我亲爱的日记本?我的画画才能帮了我的忙,我在日记本上画上了我的像,画上了我满九岁时的样子。
不过,像这么漂亮的日记本还是应该用来记上我的想法、我的思考……
有办法了!抄一段阿达姐姐的日记不是挺好吗?正好她同妈妈去别人家串门了。
我走进阿达的房间,打开她桌子的抽屉,取出了她的日记本。现在可以安心地抄了。
唉!要是那个小老头再也不来我家就好了!可是今晚又来了!这是不可能的事!我不喜欢他!我不喜欢他!我永远也不会喜欢他……妈妈说,他非常有钱,要是他向我求婚,我应该嫁给他!这不是太残忍了吗?我的可怜的心!他的手又粗又红,只知道同爸爸谈葡萄酒、油、土地、农民、牲畜!从来也没见他穿过一件时髦的衣服……唉,要是这事早点完就好了!要是这事早点完就好了!我的心也可以平静些……昨天晚上,当我送他出门时,门口只有我们两个人,他要吻我的手,我跑掉了。我让他的欲望成了泡影……哦,不!我爱我亲爱的阿尔培托·德·莱基斯。可是,多么遗憾,他只是一个小小的穷职员……他老是使我心烦意乱,我再也不能忍受了!多么失望啊!生活是多么使我失望啊……我真不幸!!!……
......
|
|