|
編輯推薦: |
一本富有历史和人文气息的时间之书,用一条街为孩子生动展现法国的百年历史。 用孩子能理解的方式,讲述时过境迁和沧海桑田,在时光的河流中培养孩子的感受力和历史观。 内容丰富,信息全面,包含100年间交通工具、军事、建筑、时尚、娱乐等方方面面的变化,让孩子全方位地了解人类生活百年间的发展和变化。 文图里暗藏玄机,每一条线索都能激发孩子的探索欲,让孩子读完还想读,每一遍都有新发现。阅读乐趣再升级! 找不同,视觉大搜索全面提升孩子多种能力,让孩子在探索、发现和寻找中锻炼眼力,脑力,逻辑思维能力和感受力。 附赠阅读手册,为孩子逐一解读书中暗藏的玄机,帮孩子理解历史的含义,拓展知识边界。
|
內容簡介: |
这是一本时间之书,通过猫女士讲述自己从出生、长大、结婚生子到年老的人生故事,不仅向读者展现了一条街道的变化,同时还展现了法国的百年历史。本书充满历史和人文气息,字里行间皆是历史,插图中更藏着无数玄机。全书十二个对页,同一视角下的同一条街却融汇了法国100年方方面面的变化,展现了20世纪初的法国乃至整个世界的发展与变化。细节丰富的画面,融汇了法国百年间交通工具、社会生活、政治军事、娱乐发展等方方面面的变化,展现出现代历史中几个重要节点。在这场再现历史的穿越之旅中,大人和孩子都将有所发现、有所思考。
|
關於作者: |
作者:伊莲娜·拉塞尔
出生于1959年,曾在Jussieu学院学习,先后获得历史学学士和硕士文凭。婚后,和丈夫吉尔·波诺托一起创作了《当爸爸和我一样大时》《当妈妈和我一样大时》等儿童书。
绘者:吉尔·波诺托
1956年出生于法国拉弗莱什(La Flèche),1978年获得平面造型艺术证书。毕业后在德勒(Dreux)教授造型艺术课程,并兼职插图画家。1986年辞去教授一职,成为自由插图画家,同时为多家出版社创作。主要作品有:《当他们仍是孩子时……》《动物法庭审判记》《谁是棒的动物》《丑虫子的身世》等。
译者:池佳斌
1984年生,毕业于北京大学法语系,大学法语教师,持有全国翻译专业资格考试(CATTI)二级笔译证书。多年来致力于儿童绘本的译介,迄今已翻译出版各类绘本100余本。
|
|