新書推薦：
《
了不起的中国冠军：讲给孩子的奥运故事
》
售價：NT$
354.0
《
海外中国研究·北京的六分仪：中国历史中的全球潮流
》
售價：NT$
354.0
《
霍比特人（插图典藏版，150余幅精美全彩插图，原作地图首度汉化为简体中文，2024年全新译本）
》
售價：NT$
562.0
《
权力的文化与文化的权力：旧制度下的欧洲（1660—1789）
》
售價：NT$
718.0
《
穿透估值：读懂估值中的共识与博弈
》
售價：NT$
411.0
《
人设、流量与成交
》
售價：NT$
311.0
《
复利：全球顶尖投资者的31节认知与决策思维课
》
售價：NT$
468.0
《
最后的都铎：中世纪余晖下的宫廷爱欲与权力密码（女性写给女性的女性历史）
》
售價：NT$
458.0
|
| 編輯推薦： |
1. 从“形式”方面重新考察词曲的发展史，选取九位词曲大家，一家一个案，尝作名篇细读；
2. 词曲同一渊源，和音乐曲调紧密结合。在民间与庙堂的夹缝中，开拓出新的形式空间，从晚唐至清末代代继踵、生生不息。
|
| 內容簡介： |
|
本书从“形式”方面重新考察词曲的发展史。选取温庭筠、欧阳修、柳永、李清照、苏轼、姜夔等词人，最后以关汉卿压轴，作为“曲”的代表，一家一个案，尝作名篇细读。沿袭中国“韵文”大传统中看重的“抒情传统”的发展线索，勾勒诗词曲之间的流变，而凸显个别词曲家的特殊风格及其贡献。
|
| 關於作者： |
|
陈建华，复旦大学、哈佛大学文学博士，香港科技大学荣休教授，现任复旦大学特聘讲座教授，古籍所教授，博士生导师。著有《中国江浙地区十四至十七世纪社会意识与文学》《“革命”的现代性》《帝制末与世纪末》《革命与形式》《从革命到共和》《古今与跨界》《文以载车》《陆小曼?1927?上海》《紫罗兰的魅影》，另有诗文集《陈建华诗选》《去年夏天在纽约》《乱世萨克斯风》《灵氛回响》《凌波微语》《午后的繁花》《风义的怀思》等。
|
| 目錄：
|
自 序 / 001
一 传统抒情与典律转换 /
二 王国维：《人间词话》的现代转向 /
三 温庭筠：美女的妆台镜像 /
四 欧阳修：词的桃花运 /
五 柳永：词的厄运与荣耀 /
六 李清照：优雅的反叛 /
七 苏轼：“以诗为词”与抒情的节制 /
八 姜夔：“艳词”传统的内在裂变 /
九 关汉卿：响珰珰一粒铜豌豆 /
|
| 內容試閱：
|
自 序
算起来快要三年了，那天约好在番禺路上的皇冠大酒店里见到孙晶女士和张艳堂君。他们告诉我正在和文艺出版社策划出一套书，主题是中国文化，从历史、社会、文学到日常文化的方方面面，当然少不了园林、茶、酒等。每人一题，篇幅不大，随笔风格，都要凑个“九”数，比方说如果是文学可以选九个文本。我听了很来劲，觉得现在讲中国文化的触目皆是，这套丛书却独具一格。他们的计划很丰富周到，我们也聊得愉快，像酒店精致的下午茶。
连我的任务都想好了——写“词曲吟唱的中国”。我觉得挺爽，从前在复旦读研究生的时候就写过古典作品鉴赏之类的文章。答应爽快还另有原因，那时我刚好从交大中文系转到复旦古籍所工作，想想这些年古典碰得少，可以乘机给自己补补课。
不料着手之后大费周章，一认真起来就绕不过自己这道关。
“词曲”主要是宋词与元曲，既是“词曲吟唱的中国”，得先讲宋词。其实我从前学的专业是元明清文学，跟赵景深先生读过戏曲史，对词不是专家。不过宋词也确是我的心之所爱，虽然没系统学习，也读过不少。少年却多愁，特别喜欢那些软玉温香的作品，正值“灵魂深处闹革命”的年代，把欧阳修、二晏和秦观的词抄下来，订成一本小册子。
本来想挑九首脍炙人口的词曲讲解一下，挑哪些呢？怎么个写法呢？一时间各种想法纷至沓来。近些年宋词挺热火，也看到几种流行的讲宋词的书，总觉得自己要写的话，应当像自己写的东西，要有点新意才好。在今天新旧交嬗变至为快闪，早晴晚雨如微信刷屏。的确，一代也有一代之思想，各人对时代的感应不一样，对我来说，旧的不甘心，新的跟不上。或许还是因为一向在学院的围墙里打转，离不开“文学史”那一套，文学批评啊，理论啊，宏观微观的研究方法啊，讲多了不一定有人看。近年来我的一些朋友在做有关中国“抒情传统”的研究，我好像蹭热点，也写过文章做过讲座，这回越看宋词就越是朝这方面去想，就越觉得十分的应该。
抒情文学离不开感性或性感，《诗经》可说是“抒情传统”的源头。一般认为“三百篇”由孔子删定，《论语》中也有些有关《诗经》的话语，若把两书合起来读，有些地方读不通，觉得好玩。如夫子说：“诗三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪。’”意谓没有邪念，道德上“归于正也”。（程树德《诗经集释》，中华书局，2013，页76）因此“小子何莫夫学诗”？要求弟子们读诗，这就等于把《诗经》当作情感启蒙的教材，然而又说“郑声淫”，岂非自相矛盾？按照朱熹的解释，“郑风”与“卫风”都有不少“淫奔”之诗，为什么孔子单单谴责“郑声”？他说不光因为“郑风”的“淫诗”数量更多，而且“卫犹为男悦女之词，而郑皆为女惑男之语。卫人犹多刺讥惩创之意，而郑人几于荡然无复羞愧之萌，是则郑声之淫，有甚于卫矣。”（《诗集传》，上海古籍，1980，页56）说“郑风”都是女性发声，那大概是中国最早的女性文学了。“女惑男”恶莫大矣，而且“几于荡然无复羞愧之萌”，说明在表达爱情方面是很大胆的。朱熹有道学偏见，但读书有不少灼见。
有一回孔子问他的儿子是否读过“周南”与“召南”的诗，如果没读过就等于面墙而立——一无所见，寸步难行。历来为《论语》作注解的都认为“二南”之诗最能体现周王朝的伟光正，写男女爱情“皆无淫荡狎亵之私，而有肃穆庄敬之德”。（《诗经集释》，页1391）其实“召南”中《野有死麕》一诗写“有女怀春，吉士诱之”，关乎上古“野合”的习俗。近人高亨在《诗经今注》中说：“这首诗写一个打猎的男人引诱一个漂亮的姑娘，她也爱上了他，引他到家中相会。”（上海古籍，1980，页31）这么说与“郑风”相比“淫”意更甚。朱熹说《野有死麕》最后一章“乃述女子拒之之辞”，表现了“凛然不可犯之意”（《诗集传》，页13），这女子坐正立稳，可敬可佩。这当然出自维护“二南”的政治正确的立场。不过朱熹也很复杂，是他指出“国风”大多是表达男女之情的里巷歌谣，推翻了汉代以来政治性解释，由是引起轩然大波。问题大了：孔子何以把这些“淫诗”收入《诗经》？“诗无邪”又怎么理解呢？道学家们争论不休。朱熹主张“存天理，去人欲”，但对于“人欲”的发现意义深远，我曾在一篇文章里称之为诠释学的“哥白尼革命”（《古今与跨界》，复旦大学出版社，2013）。他的这一观点一直影响到“五四”，当然一致反对“天理”而肯定“人欲”。
最近读到周志文教授的《论语讲析》一书，讲解“诗无邪”时认为《诗经》整体上“都是真心的创作，都是至情流露”，“写诗的人纯真而无邪”（北京出版社，2019，页50），顿时眼前一亮。古人提到过这个“邪”字“非邪恶之邪也”（《论语集释》，页76），仅一闪而过，未成为主流意见，而周教授的解释一扫旧见，我觉得似乎是更接近古意的。看来孔子在某些地方也是个性情中人，这或许对《野有死麕》可作别解，据司马迁的《孔子世家列传》，孔子本人是“野合”出生，因此叫他的儿子读“召南”也很自然——这有点像乱弹了。
《论语》由孔子的学生与学生的学生编撰而成，历时既久，记载夫子的话七嘴八舌，难免出现矛盾。这正是这本经典的可爱处，不仅孔子有立体感，而且带来无数诠释空间。又如《论语》中孔子大谈“孝道”，其中一条是“父母在，不远游”。而他自己为何周游列国十四年？他自己幼年时父母已经亡故，似乎问题不大，但跟随他的众多弟子们呢，岂不都成为不孝子孙了？
到汉代独尊儒家，形成“三纲五常”的意识形态，这是符合一统帝国的需要的。首重孝道，有利于稳固家庭与社会秩序，发展生产力。《论语》与《诗经》等都被列为儒家经典，联手打造了“诗教”。《诗经》以《关雎》开端，我们知道是一首情诗，而汉代《毛诗序》说：“后妃之德也。风之始也，所以风天下而正夫妇也。”把它说成是歌咏周文王之妻的美好品德的，冠于《诗经》之首，就是为天下家庭作榜样的意思。又说诗歌要“发乎情，止乎礼”。因此“诗教”与“礼教”相辅相成。《论语》中称《关雎》：“乐而不淫，哀而不伤。”意谓表达悲喜之情不能过分，对于文学的感情表现也具有美学规训的意味。
《诗经》与《论语》中的文学话语几乎主宰了后来的文学创作与批评，这不利于抒情文学的发展。最近在读张爱玲。她一生写爱情和家庭，对《红楼梦》与《海上花》情有独钟。她说中国是“爱情荒”，“不但谈恋爱‘含情脉脉’，就连亲情友情也都有约制。”（《海上花落·国语海上花列传Ⅱ》，上海古籍出版社，1995，页647）这是指中国文学长期受到“发乎情，止乎礼”的“约制”而言。“爱情荒”看似“俏皮话”，寓意颇为深刻。虽然，从文学史看并不尽然，至晚明时期“情”潮奔涌，涌现了《牡丹亭》《三言》等大量作品，形成一次灿烂夺目的抒情文学的高潮，这为我们所熟知。
唐诗宋词元曲，所谓“一代有一代之文学”，各擅胜场，都代表中国文学的成就，这是现代看法。过去不同文学类型之间存在权力阶序，词曲是遭到正统阶级排斥的。清代《四库全书》说：“词曲二体在文章技艺之间，厥品颇卑。作者弗贵，特才华之士以绮语相高耳。”（《四库全书总目》，中华书局，1981，页1807）后面一句有意思。“特”字意谓“只不过”或“特别是”，指少数人，而称得上“才华之士”的非同一般文士；所谓“绮语”，对词来说即称“艳科”，以表现男女之情为主。撇开正统歧视，与诗相比，词不以“言志”为务，不够包罗万象，体大思精；与曲相比又不那么通俗大众，却朝抒情一路发展，具纯文学倾向，在讲究形式方面很有“为艺术而艺术”的意味。
词与诗的基本区别在于音乐性与长短句式，最初似是偶然的，为域外传入的曲调配词，在民间流行开来。而文学也见缝插针，总会找到自由的空间。偏偏像温庭筠、柳永这类落魄文士，沉迷于城市生活，与歌女乐工打成一片，又从往昔的抒情作品汲取养分，于是创建了个人风格。也是他们的幸运，因为词是“新体”，如入无人之境，且发挥了“长短句”的潜力，为情感表现带来新的节奏，那是前所未有的，由是风靡一时而具范式的意义。
诗歌到唐代已是参天大树，不料旁边生出一株新苗，其生命力异常顽强，不断发展与演变一直到近代，产生大量经典之作，理论上也自成体系。其实词的抒情特质根植于生活与文学传统之中，《诗经》的“里巷歌谣”与《楚辞》的“香草美人”已启其端，到晚唐如杜牧的“十年一觉扬州梦”或韩偓的“香奁体”等更对道德防线有所突破，开拓了“私情”表现的领域。有趣的是《毛诗序》硬生生把周文王及“后妃之德”套在《关雎》上，乃书生自作多情，首先是帝王们不买账，如《玉台新咏》收录情诗达八百七十首，其中许多“艳诗”和“宫体”诗恰恰为梁简文帝萧纲所提倡，大多是王室后宫的唱和之作。这部总集对抒情传统具里程碑意义，也对词的发展产生巨大影响。尤其是南唐李后主，一个亡国之君却以少数作品在词史上彪炳千古，无可超越。历史上不乏“不爱江山爱美人”的君主，他却是不爱江山爱文学，得到王国维的倾情赞颂：“后主则俨有释迦、基督担荷人类罪恶之意”（《人间词话》，上海古籍，2018，页21），把后主看得比任何帝王都伟大，大约诺贝尔奖奖辞还没这么夸张，但在当时中国语境里，这对于词来说，不啻是对它的崇高文学地位的一种现代性确认。
如果说这本小书有什么特别，“形式”是个关键词，是我对词史探究的切入口。手头有一些词的选本，如朱祖谋的《宋词三百首选注》、龙榆生的《近三百年名家词选》等，而引起我思考的则是胡云翼的《宋词选》，上世纪六十年代初出版的，偏重“豪放”一派与反映民间疾苦之作，而对“婉约”派颇多批评，尤其说姜夔代表“形式主义”而加以贬斥，那时强调“社会主义现实主义”，故不足为怪。现在我们知道文学批评十分重视“形式”，理论上还得归功于俄国“形式主义”学派。不过批评归批评，胡云翼还是选了姜夔的代表作《暗香》与《疏影》，并做了认真的笺注。我早年就喜欢这两首词，不大能领会其妙处。这些年来自己比较关注“记忆”与文学关系的讨论，因此重读姜夔这两首作品便浮想联翩，觉得实在是好。
有意思的是，王国维差评姜夔，说他的词“如雾里看花，终隔一层”。又说《暗香》《疏影》“格调虽高，然无一语道着”（《人间词话》，页40—41）。从近现代思想变迁的大背景看，甲午之后出现一种简约中国文化遗产而使之进入“现代”的倾向。王国维的“隔”与“不隔”之论，是基于一种科学的“眼见为实”的“写实”标准。胡适的《词选》也如此，更强调白话。胡云翼的“形式主义”另加了意识形态的内容，其实也是沿着“简约”的思路而来。当然王国维和《人间词话》是非常复杂的，我只是强调他的“写实”观，在这一点上他有别于晚清词派，对于词史来说意味着古今之间的断裂。我先是在《书城》上发表了《〈人间词话〉的现代转向》一文，讲得较简单，后来在华师大作了题为《王国维〈人间词话〉与视觉现代性》的报告，讲得比较明确些。但这不是个简单的问题，我至今在不断思考。
我想应该从“形式”方面重新考察词的发展史。不禁想起有一次回上海谒见章培恒师，他给我一套新版的《中国文学史新著》，并说起“形式即内容”的问题，认为应当加强“形式”研究。他也在著作中指出对于文学史的现代“断裂”问题应当在整个发展过程中加以考察，才合乎历史的真实。
词属另类，在温庭筠、柳永之后，继续在民间发酵，且成为达官贵人的后花园、科举失意之士的避风港、才子才女的竞技场，遂日益茁壮。至苏轼“以诗为词”，意味着诗词之间出现一种新的关系——老大哥不能无视小弟弟了。至南宋“豪放”兴起，“婉约”也不示弱，姜夔起了关键作用，其“清空”风格也与苏轼有亲缘性，为词学开出新局，感情表现含蓄而节制。至清代词学仍然发达，讲究词的形式是保持其独立发展的前提，姜夔扮演了不可忽视的角色。
本书开头两篇有关词史及其批评的一些反思，后面选了温庭筠、欧阳修、柳永、李清照、苏轼和姜夔，大致上在中国“韵文”大传统中着重“抒情传统”的发展线索，显示诗词之间的关系，而凸显个别词家的特殊风格及其贡献。本是“札记”，涉及的这些词家很有限，不能涵盖整个“词史”。记得原先递交的名单里好像还有纳兰性德、龚自珍和黄摩西的，结果兴之所至，匆匆打住。既云“词曲”，以关汉卿压轴，作为“曲”的代表，显得头重脚轻。受时间限制，另一方面也是没想周全。写法也属老式的评传，既突出“形式”，总要作名篇细读。写到姜夔，得细读《暗香》与《疏影》，典故多，要与诸家商榷，不觉写了近万字，太长，便换成他青年时代的《扬州慢》了。
写作过程不免辛苦，却十分愉快，得到好些朋友的鼓励和帮助，也有些趣事。这些文章题为“词史札记”在《书城》杂志连载发表，得到齐晓鸽女士的一路支持与编辑。李庆西先生是词学专家，第一篇题目《抒情传统的典律转换》就是他起的，十分妥帖。还有顾红梅女士邀请我在《书城》的“知本读书会”作了《宋词与中国抒情传统的美学发展》的讲座，竟一气讲了两个半小时——多亏听众的包容！
有一回老友贺圣遂见我说看了谈王国维《人间词话》那篇，说好，敢批评王国维。他说研究王国维的“境界说”汗牛充栋，而我的“新见”触及了带有根本性的问题。我欣欣然有得色，然而回头想，当时清华国学院的王国维、陈寅恪和梁启超诸先生是何等气象，虽然学术乃公器，有不同意见可商讨，但他们所建立的现代学术范式至今仍具垂则的意义。有人贬低陈寅恪先生的学问，却出言轻狂，似乎很了不得的样子，我只觉得好笑，如果想要刷存在感的话，也属下策吧。
去年11月里受邀在古籍书店的博雅讲坛作了题为《才女不累——李清照与抒情传统》的讲座，先是我在微信圈里发了海报，有点评说：“踢馆艾朗诺。”那是老同学的戏言，使我自警。前两年艾朗诺教授的《才女之累——李清照及其接受史》的中译本出版，我的题目看似来意不善，但我无意成为那类专踢海外大咖学者的勇士，没有那种上纲上线的本领，其拙劣踢法令人掩面失笑。我与艾教授并无交往，但很钦佩这位哈佛前辈，读过他的关于欧阳修、苏轼的著作，这本写李清照的也非常扎实，给我很多启发。因此我的讲座开场白就特意致敬艾先生，说“才女不累”只是从文学角度出发别作一解，指出明清以来李清照受到词家们一致而高度的赞扬，对其改嫁问题的争论限于历史与道德领域，说明学科界限更为专业化，而抒情传统更具文学的自主性，对女性文学的发展也起到促进作用。
有点像临时抱佛脚，一家一个案，需要看很多材料，手头有的不够用。特别注意龙榆生、唐圭璋、夏承焘诸先生的著作，都是朱祖谋的学生，通过他们也稍能明了晚清至现代的词学传承，同气连枝，风义相尚，令人感奋。近年来他们的词学著作重新整理出版，泱泱大观。中华书局的郭时羽女士给我寄来她编辑的龙榆生的《词曲概论》等四种，于是根据新版我把书稿的引文审核了一遍。夏承焘的《唐宋词人年谱》及续编、《白石诗词集》等都是从孔夫子网上购得的，两三天就能到手，比跑图书馆便利得多。不少书如唐圭璋的《词话丛编》、宇野直人的《柳永论稿》等，是通过我的博士生韩小慧，常常立时三刻从微信传来电子版，更节省时间和空间。我想他能获得这些，也一定是付费的。
在本书即将出版之际，对于策划选题与给予帮助和鼓励的朋友们，对于文艺社和本书责编胡曦露女士，谨表诚恳的感谢。自知无论在立论与词家研究方面尚有不少值得细究与展开的地方，诸如对于柳永作品的“类型”分析、把一些谣传八卦的批评当作史料以及苏轼的自我“虚构”等问题，这里就不啰嗦了。毕竟这是个“急就章”，难免有思虑欠周、言不达意之处，万望方家赐教为祈。
2021年1月25日于海上兴国大厦寓所
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
