|
| 編輯推薦： |
|
日本癌研有明医院是日本历史悠久的癌症专科诊疗医院，医院在消化系统的癌症治疗手术方面地位颇高，特别是胃癌方面，在学术界有“全球胃癌治疗看日本，日本胃癌治疗看癌研”的共识。本书是癌研医院两任院长心血之作，是癌研手术技术和方法的精华，适合广大胃肠外科医生、肿瘤科医生使用。
|
| 內容簡介： |
|
本套丛书包含肝癌、胰腺癌及胆管癌、食管癌、结直肠癌、胃癌等分册。全套图书体例、格式、内容编排一致，根据日本癌研有明医院日常的手术方法编写，逐一指导年轻主刀医生施行肿瘤切除的过程中那些通用、无异议、易理解的关键点。胃癌分册全书分为总论篇和一般技术篇。总论篇对一般胃癌手术需要掌握的技巧进行详实介绍：术式选择、术前准备和术后临床路径。一般技术篇包含胃切除与重建与淋巴结清扫两个部分，涉及早期、进展期、浸润性等多种类型胃癌，对应的腹腔镜手术、开腹手术均有详细介绍，手术按照适应证、术前准备、手术步骤、手术详细图解、术中注意要点、术后处理的步骤讲解，并介绍控制和回避各个阶段可能出现风险的技巧，此外还针对特殊的手术技巧进行了介绍。
|
| 關於作者： |
主编简介：山口俊晴，日本癌研有明医院荣誉院长，国际胃癌学会理事，日本外科学会会员，擅长消化道肿瘤的诊治。佐野武，日本癌研有明医院院长、日本胃癌学会理事、国际胃癌学会干事、英国外科医师会“D2胃切除讲座”讲师，常年受邀到欧洲、南美、亚洲各国演示”胃癌根治术”，”Best Doctors”获得者。
主译简介：
吴永友，副教授，主任医师，苏州大学附属第二医院普外科副主任，胃肠外科主任。 长期从事胃肠肛肠疾病及腹壁疝的临床诊疗，尤其擅长胃肠道肿瘤的临床诊治，在胃肠道肿瘤的影像诊断与评价、标准胃肠肿瘤根治手术及扩大根治手术、胃肠肿瘤的微创手术、新辅助放化疗等方面积累了丰富的经验，对胃肠道肿瘤强调基于TNM分期的规范化、标准化与个体化治疗。武爱文，主任医师，教授，北京大学肿瘤医院胃肠肿瘤中心三病区主任及造口病区主任，医院运营管理办公室主任。主要从事包括胃癌、结直肠癌、胃肠道间质瘤等消化系统肿瘤的临床诊治工作。
主审简介：
季加孚，教授、主任医师、博士生导师，北京大学肿瘤医院院长，创建我国胃癌治疗规范，显著改善胃癌临床治疗效果。
李国立，教授，东部战区总医院普通外科研究所主任医师，我国在国际胃癌学会8位创始会员之一，深入研究胃癌的术前诊断、动静脉结合术前化疗、手术理论与操作等。
|
| 目錄：
|
目录
Ⅰ. 总论
1 术式选择标准
2 术前准备
3 术后临床路径
Ⅱ. 手术技术
1 胃切除与重建
1.1 早期胃癌腹腔镜下远端胃切除术
1.2 早期胃癌腹腔镜下保留幽门胃切除术
1.3 早期胃癌腹腔镜下全胃切除术
1.4 早期胃癌腹腔镜下近端胃切除术
1.5 进展期胃癌远端胃切除术
1.6 进展期胃癌全胃切除术
1.7 食管浸润性胃癌的经裂孔下段食管全系膜切除术
1.8 食管浸润性胃癌的左胸腹联合切口入路
2 淋巴结的清扫
2.1 腹腔镜下D1 淋巴结的清扫
2.2 腹腔镜下远端胃切除术的D2 淋巴结清扫
2.3 远端胃切除术中的D2 淋巴结清扫
2.4 全胃切除术中的D2 淋巴结清扫
2.5 术前化疗病例的腹主动脉周围淋巴结清扫
3 其他手术技巧
3.1 腹腔镜探查
3.2 幽门狭窄的胃空肠短路手术
3.3 胃黏膜下肿瘤的腹腔镜联合内镜胃局部切除术
|
| 內容試閱：
|
译者序
辛丑年（2021 年）正月初二的下午，阳光格外和煦，窗外传来高架桥上车辆川流的声音。随着后一幅插图的文字修改完成，《癌症标准手术图解?胃癌》的翻译和修改暂时告一段落。尽管深知出版之前必将数易其稿，但我此刻已抑制不住撰写译者序的冲动。如此一反拖延常态，我自己都颇感惊讶，也生出些许欣喜。对于这本书，我确实是有感待发，近年来参与翻译的专著不下10 部，而这本书无疑是值得我期待的。
于情，我与癌研有明医院及众作者渊源颇深，翻译癌研的著作，是为了我与癌研人的友谊，更是为了回馈当年癌研对我的系统培养。2017 年，我获得中日笹川医学奖学金，受当时的国家卫生和计划生育委员会派遣，次走出国门，赴癌研有明医院研修。山口俊晴名誉院长，当时他还是消化器官外科部长，冥冥之中选择了我这个弟子，我们由此结下了一生的师生情谊；大山繁和教授，我参与他的手术多，我的开放手术风格深受他的影响，他的“外科手术是三分勇气、七分解剖”的教诲我至今难忘；佐野武院长当时还在国立癌症中心，他亲自到医院门口接我去见学（参观学习）的情景，至今历历在目；布部创也部长，虽然是我归国后才到癌研有明医院就职，但我们交流频繁，常常就彼此的新思路与新技术激烈讨论至深夜，结束时总以互道“顽张”（日语，加油之意）彼此鼓励。
于理，将体现日本水平的手术专著介绍给国内同行是极富意义之事。癌研有明医院对胃癌的治疗，尤其是外科治疗，从20 世纪30 年代开始就处于水平。早期，癌研有明医院的传统优势在于标准手术与扩大根治术，2005 年以后，微创、保留功能的手术逐渐成为该院胃癌治疗的一张名片。本书的作者中，有传统手术大家，如佐野武院长；有“扩大手术”的拥趸，如大山繁和教授；有世界知名的腹腔镜胃癌手术与保留功能手术专家，如比企直树原部长及布部创也部长；也有腹腔镜手术的后起之秀，如熊谷厚志教授；另外，尚有曾在癌研有明医院工作和学习过的日本胃癌领域的其他中青年专家。几位执笔作者与国内同行交流频繁，他们精湛的手术技术为不少同道所熟知，但落笔成文后或许更能体现术者独到的思考与匠心。
本书内容系统全面、浅显实用。书中首先介绍了至关重要的术式选择标准、术前准备与该院成熟的术后临床路径，然后介绍了胃切除与重建、淋巴结的清扫，后介绍了腹腔镜探查、胃空肠短路手术与胃黏膜下肿瘤的腹腔镜联合内镜胃局部切除术。在形式上，本书一如癌研模式系列丛书的其他分册，精美的插图、别出心裁的页面编排、不厌其烦的细节突出，让人印象深刻、过目难忘。
本书适合广大的住院医生，尤其适合具有一定胃肠外科手术基础且希望进一步提高的外科医生。对于资深外科医生而言，本书也具有一定的借鉴意义，就像山口俊晴院长所说，“至少在10 年内仍有参考价值”。诚如此，作为译者，我们将倍感欣慰与荣幸。
本书的翻译和出版受益于众多译者的无私奉献，也得到了北京科学技术出版社的大力支持，在此一并表示诚挚的谢意。因水平有限、琐事繁多，错误在所难免，不当之处，还望读者批评指正！
吴永友
辛丑年正月初二
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
