Аннотация книги
Авторы книги на фоне борьбы Китая с эпидемией коронавируса нового типа СOVID-19 в 2020 г. воспроизводят ход этой борьбы, пройденный Коммунистической партией Китая (КПК) и китайским народом под руководством Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина, тем самым раскрывают свои углубленные наблюдения и размышления относительно концепции КПК в управлении государством, ее управленческих способностей и социалистического строя с китайской спецификой.
Книга состоит из восьми глав. В начале книги вместо предисловия помещена статья под заглавием ?Историческая “сдача экзаменов” и Коммунистическая партия Китая?, написанная председателем Китайского общества изучения стратегии инноваций и развития Чжэн Бицзянем в честь 95-летия создания Компартии Китая. Содержание книги раскрывается в восьми аспектах: партийное руководство; вся страна – единое целое; сотрудничество армии и населения; концентрирование сил для выполнения крупных задач; огласка информации; борьба с эпидемией на правовой основе; экономика; международное сотрудничество. На этой основе авторы показывают особенности и преимущества социалистического строя с китайской спецификой, который непрерывно развивается и совершенствуется при внутренних и внешних испытаниях, демонстрируя свою мощную негибкость и стойкость. Далее в книге указывается, что в условиях крупных перемен, произошедших в постэпидемическом мире, продвижение формирования сообщества единой судьбы человечества имеет исключительно важное значение для Китая и всего мира.
目錄:
Глава I.
Всем в мире одинаково приходится терпеть и холод, и тепло............. 1
1. Особенный саммит под девизом: ?Будем плечом к плечу бороться с эпидемией и вместе преодолевать трудности?............................................................. 2
2. ............ ?Мы живем среди разных гор и рек, но небо над нами одно? – эта строчка из стиха взорвала китайскую сеть............ 11
3. ............. ?Если я подхвачу вирус, то хотел бы лечиться в Китае? 16
4. .................................. Никто не может заботиться только о себе, наш единственный путь – защищать сообщество единой судьбы человечества..................................................... 26
Глава II.
Заседание Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК в первый день нового года.............................................................. 36
1. Почему говорят, что ?легче сдвинуть гору с места, чем Китай со своей позиции??................................................... 37
2. Почему все решения руководства ЦК шаг за шагом были претворены в жизнь?......................................................... 48
3. Почему на решения ЦК сразу же был отклик на базовом уровне?..................................................................... 55
4. Китайский опыт: руководящая роль партии – это ключевое звено в борьбе с эпидемией..................................... 61
Глава III.
Когда весь народ поднялся на борьбу с эпидемией, каждый человек – на счету.............................................................. 68
1. ................... ?Я никогда в жизни не видел такой мобилизации? 69
2. ................ ?Воины в белых халатах?: самые прекрасные из тех, кто пошел навстречу трудностям............................................... 72
3. .................. Война с вирусом на основе науки: подарить людям свет надежды............................................................................... 82
4. ..................... Взаимопомощь: поддержка со стороны общества 91
5. ............. Высокая эффективность мобилизации и координации усилий и высокая сплоченность............................................... 109
Глава IV.
Сотрудничество военного и гражданского секторов: … и мы вместе под тысячью флагов обезглавим владыку Яньло........................................................... 116
1. ................................................................. Трубить сбор 24 января 117
2. ................ Откликнуться на призыв, пойти на фронт и победить 122
3. ............................................................ Поле боя помимо больниц 128
4. ...................................... Большое испытание после реформы ВС 134
Глава V.
Больницы Хошэньшань и Лэйшэньшань: усилия за кулисами чуда............................................................................ 143
1. Поразившие мир больницы Хошэньшань и Лэйшэньшань: от решения о строительстве и мобилизации до исполнения................................................... 144
2. Страна как большая шахматная доска: государственная позиция коллективно вершить большие дела............................................................................................. 151
3. Сила равнодействия между правительством и обществом.. 158
Глава VI.
Информационная прозрачность: когда народ в курсе дела – в Поднебесной спокойствие 165
1. Открытый доступ к данным, несмотря на то, нравятся они или нет................................................................................. 166
2. Прозрачность – как быть ответственным государством........ 173
3. Борьба с эпидемией стала испытанием и для системы передачи информации........................................ 179
4. Совершенствование системы: упорное продвижение вперед................................................................. 188
Глава VII.
Смирение эпидемии на основе права: рационально и действенно................................................................................... 194
1. Событие в процессе смирения эпидемии на основе права – Ухань закрыли на карантин 195
2. Смирение эпидемии на законных основаниях: значительное решение, принятое на основе науки............... 203
3. Смирение эпидемии на законных основаниях требует длительного времени: постепенное продвижение к цели.................................................................. 210
Глава VIII.
Опасности и возможности китайской экономики во время эпидемии........................................................................ 227
1. Откуда бралась уверенность в том, что возможно и ?локализовать эпидемию?, и ?сохранить экономику??............................................................................... 228
3. Два миллиарда за один день: неожиданный взлет цифровой экономики................................................................ 237
3. Своевременная помощь для микро-, малых и средних предприятий................................................................ 245
4. Борьба с эпидемией – не повод отказаться от борьбы с бедностью, иначе не получится к запланированному времени построить общество средней зажиточности........... 252
5. Китайская экономика и мировая экономика: сплоченность и движение навстречу трудностям.................. 260
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Китай показал хорошие результаты на экзамене, но экзамен еще не завершен........................................................ 271
1. Хотя система государственного устройства Китая и система управления продемонстрировали очевидные и уникальные преимущества, у них остается еще пространство для развития и совершенствования................. 272
2. Сообщество единой судьбы – это единственно правильный путь человечества, но на этом пути постоянно придется сталкиваться с вызовами....................... 287
3. Борьба не заканчивается, и испытания – тоже....................... 303
Эпилог................................................................................................. 309
Приложение
Хроника важнейших событий по ходу борьбы Китая с эпидемией COVID-19................................................................... 311