登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』金子美铃童诗经典全集(天空的那头 套装共5册 百千书单)

書城自編碼: 3692184
分類: 簡體書→大陸圖書→童書中國兒童文學
作者: 金子美铃 著,吴菲 译
國際書號(ISBN): 7534226315051
出版社: 浙江少年儿童出版社
出版日期: 2022-01-01

頁數/字數: /
書度/開本: 32开

售價:NT$ 862

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
汉语副词研究论集(第六辑)
《 汉语副词研究论集(第六辑) 》

售價:NT$ 490.0
镶嵌之美:古希腊罗马的马赛克艺术
《 镶嵌之美:古希腊罗马的马赛克艺术 》

售價:NT$ 1390.0
后希腊化哲学:从斯多亚学派到奥利金的发展研究
《 后希腊化哲学:从斯多亚学派到奥利金的发展研究 》

售價:NT$ 349.0
别纠结啦:不被情绪牵着走的通透生活指南(“当代一休”小池龙之介治愈新作!附赠精美书签!)
《 别纠结啦:不被情绪牵着走的通透生活指南(“当代一休”小池龙之介治愈新作!附赠精美书签!) 》

售價:NT$ 295.0
第二人生:找到重新定义人生的智慧
《 第二人生:找到重新定义人生的智慧 》

售價:NT$ 440.0
唐朝三百年
《 唐朝三百年 》

售價:NT$ 490.0
反操纵心理学:夺回人生主导权 拒绝被操纵
《 反操纵心理学:夺回人生主导权 拒绝被操纵 》

售價:NT$ 249.0
同工异曲:跨文化阅读的启示(修订版)(师承钱锺书先生,比较文学入门,体量小但内容丰,案例文笔皆精彩)
《 同工异曲:跨文化阅读的启示(修订版)(师承钱锺书先生,比较文学入门,体量小但内容丰,案例文笔皆精彩) 》

售價:NT$ 199.0

建議一齊購買:

+

NT$ 1365
《 皮皮鲁和鲁西西流星系列(共9册) 》
+

NT$ 1469
《 中国历史名人传(套装全八册) 》
+

NT$ 138
《 大作家的语文课:去年的树·小狐狸买手套(全彩美绘) 》
+

NT$ 138
《 猪八戒吃西瓜(中国童话十家赏析本·包蕾卷) 》
+

NT$ 162
《 爸爸星 》
+

NT$ 231
《 领航员少年科幻丛书 宇宙奇妙见闻 》
編輯推薦:
推荐多、受认可译者:吴菲翻译。
在我国,所有读本及选本诗歌不约而同采用的都是吴菲翻译的版本,吴菲版是“金子迷”们认可的版本,也是早的版本!
全新内容,首次面世。此次集结的两册诗集为吴菲翻译的金子美铃诗歌,首次面世。具有十分重大的开创意义。内容编排独具匠心,展现多元童心世界。
全彩印刷,图文并茂,阅读舒适。每本书有数十张精美彩图,艺术而富有童趣。
封面图为知名青年新锐画家田宇创作,十分具有国际范儿。
內容簡介:
金子美铃,日本国民童谣诗人,诗坛巨星。其作品被收录于日本的小学国语课本,被翻译成包括中、英、法、韩等多国文字。《一个接一个》入选我国人教版小学语文一年级下册课本,更多的诗歌还入选了各种阅读读本。并且,其诗歌屡次进入各种寒暑假,备受师生欢迎。金子美铃留给世间总计有512首美丽的童谣,然而权威译者吴菲仅翻译了其中的291首。此次新推出的两册诗集为吴菲首次翻译金子美铃剩余200余首作品。相较于其他译者的版本,吴菲的译本更加尊重原文,更加讲究诗歌本身的韵律感和节奏感,她本人也是金子美铃诗歌的研究者。此次200余首诗歌的翻译可谓是殚精竭虑,翻译的诗歌也是经典之作。
《天空的那头》诗歌分为四章:章“花鸟星空的诗”,包含25首以大自然为题材发挥纯真想象的篇目;第二章“故事里的诗”包含29首以日本民间故事传说或童话为题材的篇目;第三章“旧时游戏”包含 29首以旧时游戏为题材描写纯真童心的篇目;第四章“心想诗成”包含 27首以儿童的心理描写友谊,亲情的篇目。
《月亮的歌谣》分“童心四季”(54首)和“四季怀想”(57首)两章均以作品反映的季节为线索,依照夏→秋→冬→春的顺序排列。分为前后两章,是为了避免类似题材连续多篇而显得单调,所以根据内容风格大致将站在儿童的角度,较为纯真可爱的篇目排在《童心四季》一章,而回忆童年,怀念故乡亲人等较为伤感的篇目排在《四季怀想》一章。之所以按照夏→秋→冬→春的顺序,是为了避免以内容较为伤感的冬季篇目收尾,结尾落在春天,更有“向着明亮那方”的感觉。
其余包含:
《寂寞的公主》《向着明亮那方》《星星和蒲公英》
關於作者:
金子美铃,活跃于20世纪21年代的日本童谣诗人。她才华横溢,却命运悲惨,英年早逝,如彗星一般划过天际,给世人留下了永恒动人的诗句,被称为“日本年轻的童谣诗人中的巨星”,日本国民女诗人、日本的克里斯蒂娜·罗塞蒂,成为各地童谣诗人心中的偶像。多首代表作入选日本小学国语课本,作品被翻译成中、英、德、法、韩等十余国文字。“无论是生命的欢欣,还是生活的悲苦,她都用心去吟唱,她把自己的生命变成了歌。”其童诗《一个接一个》入选人教版小学语文一年级下册课本。

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.