中国科学院生物标本馆包括隶属于中国科学院19个科研机构的20家生物标本馆(博物馆),是我国动物、植物、菌物及化石等标本保藏、研究和科学教育的主要实体场馆,是国家科技资源两个共享服务平台——国家动物标本资源库和国家植物标本资源库的牵头单位。中国科学院生物标本馆的标本藏量、管理和利用,代表着我国战略生物资源的整体水平,在国家生物资源的保护与可持续利用中具有不可替代的重要作用,对国家生物安全发挥了重要的支撑与保障作用。《中国科学院生物标本馆=Biological Collections of Chinese Academy of Sciences: 汉英对照》阐述了中国科学院生物标本馆的发展历史,以及各收藏机构的基本概况,总结了近年来其在战略生物资源收集和保藏、服务科研支撑和国家需求等方面所取得的各项成果,并分析了生物标本馆的未来发展趋势。
目錄:
目录序1 引言 22 经典分类与生物标本馆 42.1 现代生命科学中的经典分类 42.2 生物标本和标本馆 62.3 中国生物标本馆的发展历程 102.4 中国科学院生物标本馆的贡献 123 中国科学院生物标本馆现状 183.1 中国科学院生物标本馆概况 183.2 中国科学院生物标本收藏 183.3 中国科学院生物标本馆介绍 244 近年来工作进展和成果 1244.1 战略生物资源收集和保藏 1244.2 科研支撑 1444.3 服务国家需求 1924.4 科学教育 2104.5 新技术的应用 2345 生物标本馆的未来发展趋势 2405.1 持续开展生物标本资源收集和国际合作,增加馆藏数量和范围 2425.2 推进标本信息数字化,深入挖掘资源价值 2425.3 加强对已有资源的整合,统一管理 2425.4 生物标本馆运行模式的改变 244主要参考文献 246ContentsForeword1 Introduction 22 Classical taxonomy and biological collections 42.1 Classical taxonomy in modern life science 52.2 Biological specimen and collections 72.3 The development course of Chinese biological collections 112.4 The contribution of the biological collections of CAS 133 Current situation of Biological Collections of the Chinese Academy of Sciences 183.1 A survey of CAS biological collections 233.2 Biological specimen collection of Chinese Academy of Sciences 233.3 Introduction to the CAS biological collections 254 Progress and achievements in recent years 1244.1 Collection and preservation of strategic biological resources 1254.2 Scientific research supports 1454.3 Serving national needs 1934.4 Science education 2094.5 Application of new technology 2335 Future development trend of biological collections 2405.1 Continue to collect biological specimen resources and international cooperation to increase the number and scope of the collections 2415.2 Promote the digitization of specimen information and dig the value of resources 2415.3 Strengthen the integration and unified management of existing resources 2435.4 The change of operation mode of biological collections 243References 246