新書推薦:
《
《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》国有企业条款研究
》
售價:NT$
449.0
《
银行业架构网络BIAN(全球数字化时代金融服务业框架)(数字化转型与创新管理丛书)
》
售價:NT$
449.0
《
金托邦:江湖中的沉重正义
》
售價:NT$
275.0
《
易经今解:释疑·解惑·见微
》
售價:NT$
403.0
《
东欧史(全二册)-“中间地带”的困境
》
售價:NT$
1010.0
《
虚拟资本:金融怎样挪用我们的未来
》
售價:NT$
352.0
《
刻意练习不生气
》
售價:NT$
179.0
《
大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本)
》
售價:NT$
500.0
|
編輯推薦: |
★《外婆总是有办法》是美籍旅德畅销书作家霍利-简·拉伦创作的经典作品,情节曲折、语言幽默,讲述了一个关于传承与爱的温馨的家庭故事。
★作者霍利-简·拉伦不仅是畅销书作家,还活跃于广播电视以及电影行业,做过记者、电台播音员和编剧。她曾荣获多项*,包括国青少年文学奖、德国唱片评论家有声书大奖、国犹太图书馆协会奖等。她的作品被翻译成12种语言,畅销多个国家。
★作者以精彩的笔触,描绘出一个女孩成长的故事,让读者在阅读过程中随着主人公一起体味家庭的欢乐和温暖,明白每个家人的一生都很重要。
★著名旅德作家程玮倾情翻译,毫无翻译腔,精心打磨的译文力求呈现文字*本真的姿态,让孩子收获原汁原味的阅读体验。其翻译的代表作有《文字商人》《珍妮的肖像》等。
★这本书将诸多深刻的道理融入文字之中,比如:乡愁、传承、家庭、友谊、爱、透过现象看本质、珍惜旧物,等等。
★本书精美的插图和精致的装帧与这本书的气质相互契合,营造出文学与视觉的双重体验。
|
內容簡介: |
斯黛拉小时候从外婆那里得到一块蓝色丝绒毯,她给毯子取名为“雪星星”。外婆说这块毯子虽不神奇,但非比寻常,因为它承载着一段曲折、有爱的家族史。然而,因为斯黛拉的不小心,这块毯子一再遭到破坏,而外婆总是有办法,一次又一次地将剩下的布料改造,变成一个新物件……*后,当毯子彻底消失时,一个美丽的、可以永久流传的故事诞生了。
|
關於作者: |
霍利-简·拉伦
Holly-Jane Rahlens
霍利-简·拉伦,美籍旅德畅销书作家,20世纪70年代从美国纽约来到德国柏林,80年代活跃于广播电视以及电影行业,做过记者、电台播音员和编剧,后致力于写作。她的作品被翻译成12种语言,畅销多个国家。
2003年,荣获德国青少年文学奖、德国唱片评论家有声书大奖。
2006年,荣获美国犹太图书馆协会奖。
经典作品
《安斯利城堡之谜》(Das R?stel von Ainsley Castle)
《沙沙树叶声》(Bl?tterrauschen)
《羽毛私语》(Federflüstern )
《外婆总是有办法》(Stella Menzel und der goldene Faden)
|
目錄:
|
章 小女孩斯黛拉
第二章 花园小矮人
第三章 离家
第四章 失而复得的挂毯
第五章 逃离柏林
第六章 纽约的日子
第七章 柏林—纽约—柏林
第八章 水晶鞋
第九章 雪星星
第十章 倒时差的时候
第十一章 说谎
第十二章 婚礼策划人
第十三章 多功能键
第十四章 一个美丽的故事
作者后记 书写和感悟
致 谢
|
內容試閱:
|
是旧物有温度
你心目中的外婆是什么样呢?是不是有点可爱,十分慈祥,特别灵巧,爱你?
我的外婆今年八十五岁了,虽然她走路不方便,但总是把自己收拾得干干净净、得体大方。外婆喜欢缝缝补补,我小时候穿衣服经常这里划个口子,那里破个洞,而外婆总能用她的巧手在破洞处变出一只兔子、一朵小花。那些衣服沾满了外婆的爱,即使过去很多年,它们都是衣柜里值得珍藏的宝贝。
本书的主人公斯黛拉也有一个心灵手巧的外婆,她小时候从外婆那里得到一块蓝色丝绒挂毯,挂毯上点缀着星星和雪花,于是,她给毯子取名为“雪星星”。外婆说这块挂毯虽不神奇,但非比寻常,因为它承载着曲折、有爱的家族历史。
这块挂毯是外婆的外婆加利娅送给外婆的妈妈卡娜的礼物。当年,卡娜为了爱情从俄罗斯去到德国,加利娅为了让她永远记住自己的家乡,特意缝制了一条蓝色丝绒挂毯。卡娜带着这块毯子经历了种种人生境遇——怀孕生子、逃离德国、远赴美国、生病去世……虽然他们一家历经磨难,但还是顽强地延续了下来。
世事变迁,不变的是这块挂毯,一代又一代地流传着。然而,因为斯黛拉的不小心,这块毯子一再遭到破坏,而外婆总是有办法,一次又一次地将剩下的布料改造,变成连衣裙、衬衫、马甲、小包、飘带;同时,一次又一次地给她讲谙熟于心的家族历史……后,当飘带也不见了时,一个美丽的、可以永久流传的故事诞生了。
作者霍利是美籍旅德畅销书作家,20 世纪 70 年代从纽约来到柏林,因此,她的作品具有多元化的特征,文风轻松幽默,主题深刻。本书涉及俄国十月革命、二战、美国战后时期的社会状态等,全方位地展示了一个家族顽强的生存力,告诉读者不忘历史、珍爱和平。与此同时,也彰显了挂毯所代表的亲情的珍贵。
在读《外婆总是有办法》时,脑海中除了外婆的模样之外,还有“外婆们”带给我的思考。“外婆们”是节俭朴素、心灵手巧、充满魔法的代名词。我们身处物质丰富、安定和平的时代,富足的生活让孩子们很少会见到贴满补丁的衣服、充满温度的旧物。节俭的生活似乎离我们越来越远,取而代之的是各种一次性物品,并且,过度商品化也让人们变得越来越喜新厌旧。如何为旧物赋予新生命、新用途,让生活充满惊喜和爱意,也是这本书想要传达给读者的。
“外婆们”节俭的背后,是对每一段历史的铭记,对每一个未来的希冀。作为后辈,我们应当且必须知道,今天的幸福生活是先人的智慧和鲜血换来的,我们要学会感恩,学会知足,让旧物的温度温暖日渐浮躁的心。
|
|