新書推薦：
《
东野圭吾：变身（来一场真正的烧脑 如果移植了别人的脑子，那是否还是我自己）
》
售價：NT$
295.0
《
严复与福泽谕吉启蒙思想比较（王中江著作系列）
》
售價：NT$
750.0
《
甘于平凡的勇气
》
售價：NT$
225.0
《
存在与结构：精神分析的法国转向——以拉康与萨特为中心
》
售價：NT$
240.0
《
生成式人工智能：AIGC与多模态技术应用实践指南
》
售價：NT$
495.0
《
石油帝国的兴衰：英国的工业化与去工业化
》
售價：NT$
445.0
《
古典的回響：溪客舊廬藏明清文人繪畫
》
售價：NT$
1990.0
《
根源、制度和秩序：从老子到黄老学（王中江著作系列）
》
售價：NT$
550.0
|
| 內容簡介： |
本书内容包括制冷空调科技英语阅读和写作两部分。阅读部分有课文16篇，涉及传热学、热力学、流体力学、空调制冷等方面的内容。每篇课文后有词汇表、学习要点和练习。学习要点主要介绍与课文相关的重要语法知识。写作部分着重介绍学术英语的写作要点，并配有相关练习。全书取材广泛，除扩大学生专业词汇量外，重在培养学生制冷空调科技英语的阅读和写作能力。
本书为能源与动力工程专业制冷空调方向本科生的专业英语教材，也可供建筑环境与能源应用工程专业学生选用，可作为研究生的科技英语阅读和写作教材，还可供制冷空调领域有科技英语阅读和写作需求的工程技术人员自学参考。
|
| 目錄：
|
第1部分制冷空调科技英语阅读1
1.1Basic Concepts of Thermodynamics1
词汇表2
学习要点4
练习6
1.2First Law of Thermodynamics9
词汇表10
学习要点11
练习13
1.3Second Law of Thermodynamics15
词汇表16
学习要点17
练习18
1.4Heat Transfer21
词汇表22
学习要点22
练习23
1.5Application of Mechanical Refrigeration26
词汇表28
学习要点29
练习30
1.6Vapor Compression Refrigeration32
词汇表35
学习要点36
练习371.7Heat Pump40
词汇表41
学习要点42
练习43
1.8Evaporators and Condensers46
词汇表48
学习要点49
练习49
1.9Air Conditioning51
词汇表53
学习要点55
练习55
1.10Absorption Refrigeration56
词汇表58
学习要点59
练习60
1.11Refrigerants63
词汇表64
学习要点66
练习67
1.12Refrigeration Compressors69
词汇表72
学习要点73
练习74
1.13Automatic Control in Refrigeration and Air Conditioning Systems76
词汇表79
学习要点80
练习81
1.14Distribution Systems82
词汇表83
学习要点84
练习85
1.15Flow in Pipes87
词汇表89
学习要点90
练习91
1.16Cooling Towers92
词汇表93
学习要点94
练习95
第2部分制冷空调科技英语写作97
2.1英文科技论文与普通文章写作的区别97
练习98
2.2英文科技论文的写作技巧100
2.2.1范畴和分类的表达100
练习100
2.2.2比较和对比的表达101
练习102
2.2.3使用定义103
练习103
2.2.4怎样写概括104
练习105
2.2.5如何描述过程105
练习106
2.2.6动词的名词化106
练习107
2.2.7观点的表达107
练习107
2.3英文科技论文的结构108
2.3.1怎样写介绍部分108
2.3.2怎样写研究方法部分108
2.3.3怎样写结果和讨论部分109
2.4科技论文的写作原则110
2.5出版道德111
2.6如何避免科学研究和出版中的抄袭行为112
练习112
附录制冷空调领域主要的国际期刊介绍113
参考文献114
|
| 內容試閱：
|
现代社会已离不开制冷空调。制冷空调技术目前已广泛应用在日常生产、生活和科学研究的方方面面。英文是世界各国的暖通、空调、制冷工程师进行技术交流的主要语言。英文论文、专利、标准、教材等是制冷空调领域的研究人员、工程师、教师及学生了解行业发展动态、跟踪学科前沿、学习制冷新技术新理论的重要途径。国际英文期刊刊登世界各国各领域专家学者的原创研究论文和综述论文，经常阅读英文期刊可提高专业技术水平，启发创新思维。专业英文期刊的读者往往也是英文期刊论文的撰写者，因此在阅读期刊论文获取知识的同时，也需要学习撰写期刊论文的方法。
大量阅读英文期刊论文是学习撰写学术论文的主要途径。撰写英文期刊论文除应了解科技论文写作的特点外，还需要掌握大量专业领域的专业词汇。具有大学英语四、六级水平但从未接触过专业英语的学生直接阅读英文文献，初期也会感觉吃力，有些专业词汇可能只知道它的一个常用意思，但不知道在专业领域该如何正确翻译。例如，知道coil是线圈的意思，但不知道fan coil为风机盘管。直接阅读英文文献可能会使部分学生产生较强挫败感，从而失去阅读的兴趣。为了使学生从开始阅读吃力过渡到无障碍阅读英文文献，有必要先让学生读一些内容较简单的专业短文，使学生逐步扩大专业词汇量，然后再阅读英文原版教材和期刊论文，这样使学生逐渐适应英文期刊论文的难度，较顺利地阅读。阅读达到既快速又准确后，撰写论文就变得容易了。本书正是基于这一理念编写的。
本书共两部分。第一部分为阅读部分，以训练学生阅读能力为主，包括课文16篇，通过学习课文掌握传热学、热力学、流体力学、空调制冷等方面的基本专业词汇。每篇课文后有词汇表、学习要点和练习等相关内容。其中，学习要点主要是介绍与课文内容相关的语法要点和写作技巧提示；练习部分主要有翻译、语法要点练习等，并留有空行，方便学生在书上做练习或记录练习答案。本书配套的课件中提供课文翻译及习题答案。第二部分为写作部分，以介绍学术论文的写作特点为主，介绍期刊原创研究论文的一般结构，说明各部分的写作要点，并给出训练论文写作的一些练习。
由于作者水平有限，书中难免存在不足之处，恳请读者批评指正。
感谢北京市委组织部优秀人才项目提供的出版资助。感谢清华大学石文星教授、北京工业大学刘忠宝教授在教材撰写初期对教材内容提出的宝贵建议。感谢家人给予我的全力支持和鼓励。
孙晗
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
