新書推薦：
《
乐道文库·什么是秦汉史
》
售價：NT$
367.0
《
汉娜·阿伦特与以赛亚·伯林 ： 自由、政治与人性
》
售價：NT$
500.0
《
女性与疯狂（女性主义里程碑式著作，全球售出300万册）
》
售價：NT$
500.0
《
药食同源中药鉴别图典
》
售價：NT$
305.0
《
设计中的比例密码：建筑与室内设计
》
售價：NT$
398.0
《
冯友兰和青年谈心系列：看似平淡的坚持
》
售價：NT$
254.0
《
汉字理论与汉字阐释概要 《说解汉字一百五十讲》作者李守奎新作
》
售價：NT$
347.0
《
汗青堂丛书144·决战地中海
》
售價：NT$
765.0
|
| 編輯推薦： |
畅销50年！科幻大师专门写给9—14岁少年的科幻经典！《三体》编辑、《科幻世界》主编姚海军推荐阅读。德国国家青少年文学奖、英国《卫报》儿童小说奖获奖作家代表作
荣获美国儿童图书中心价值选择奖、长期霸占美国图书馆青少年借阅榜前三甲、全美众多学校指定读物
面对人生中的每一次抉择，都要做自己的判断，找到守护自我的勇气！
故事内容精彩，为青少年成长赋能。引进中国后十分畅销，并被改编为多种连环画，总销量达百万，成为影响几代青少年成长的科幻启蒙经典。作者在儿童文学领域有很高的地位，备受推崇。曾获英国《卫报》儿童小说奖，德国国家青少年文学奖等众多殊荣，作品被选入企鹅现代经典文库。《三体》走向世界的推手和编辑、《科幻世界》主编姚海军推荐阅读。
|
| 內容簡介： |
畅销50年！科幻大师专门写给9—14岁少年的科幻经典！《三体》编辑、《科幻世界》主编姚海军推荐阅读。德国国家青少年文学奖、英国《卫报》儿童小说奖获奖作家代表作
荣获美国儿童图书中心价值选择奖、长期霸占美国图书馆青少年借阅榜前三甲、全美众多学校指定读物
面对人生中的每一次抉择，都要做自己的判断，找到守护自我的勇气！
故事内容精彩，为青少年成长赋能。引进中国后十分畅销，并被改编为多种连环画，总销量达百万，成为影响几代青少年成长的科幻启蒙经典。作者在儿童文学领域有很高的地位，备受推崇。曾获英国《卫报》儿童小说奖，德国国家青少年文学奖等众多殊荣，作品被选入企鹅现代经典文库。《三体》走向世界的推手和编辑、《科幻世界》主编姚海军推荐阅读。
|
| 關於作者： |
约翰·克里斯托弗，英国著名科幻作家。曾获得1971年英国《卫报》儿童小说奖，1976年德国国家青少年文学奖。《少年地球护卫队》系列被公认为他的之作，让他成为20世纪后半叶非常重要的青少年科幻作家之一。
《少年地球护卫队》系列经常出现在美国图书馆的热门借阅榜单上，至今仍是美国众多学校的指定读物；曾被英国BBC改编为电视剧，风靡欧洲各国；在中国出版后十分畅销，并被改编为多种连环画，总销量超100万册，成为无数中国少年的科幻启蒙作品，与《星球大战》《外星人E.T.》等一起被誉为“影响中国青少年的科幻经典”。2012年，美国派拉蒙影业以重金购得本书的影视改编权，计划将其搬上大银幕。
邹运旗，资深科幻文学译者。其译笔简洁、生动，精于还原故事中的场景和画面。译有《神的九十亿个名字》《陶偶》《少年地球护卫队》等作品。
|
| 目錄：
|
《决战外星人》
章 行动计划
第二章 “狩猎日”
第三章 绿人，绿马
第四章 不胜酒力的卢奇
第五章 重返金与铅之城
第六章 火潭
第七章 夏日乘风
第八章 飘向自由的气球
第九章 全民大会
|
| 內容試閱：
|
《决战外星人》
章 行动计划
第二章 “狩猎日”
第三章 绿人，绿马
第四章 不胜酒力的卢奇
第五章 重返金与铅之城
第六章 火潭
第七章 夏日乘风
第八章 飘向自由的气球
第九章 全民大会
前言
人类拥有的蕞大天赋和才能是什么？
它不是智慧、力量、健康、勇气和美貌。拥有这些固然很好，但如果没有其他更深刻更重要的东西，它们便一文不值。
海伦·凯勒在幼儿时便失明失聪，从此陷入一种可怕而绝望的孤独中，直到有人发现了她，照顾她，并教她如何沟通。她学习说话、阅读和写作，并以高超的技巧掌握了这三种技能。她去世时享年88岁，她一生的大部分时间都在帮助失明和聋哑的人。的确，我们生来就是孤独的，需要他人——通常是我们的父母，从根本上说是我们的母亲——来教导我们沟通技能，因为如果没有这种技能，人类所有其他的天赋都毫无意义。
现在让我们来看看威尔和他在金与铅之城的外星“主人”。据威尔了解，相比于人类，外星“主人”们的生活要独立得多。比如，在他们的世界里，并没婚姻和孩子这类东西。他们通过单性生殖——类似植物的萌芽——使物种永存。对威尔的“主人”来说，友谊这类东西很神奇，因此非常吸引人。事实上，他对此很感兴趣，并试图与威尔建立这样的关系。但是，友谊需要朋友之间的平等对待，这一点超越了他的接受范围。相反，他将威尔视为宠物。
但这种缺陷（正如我们所见）对外星“主人”而言也有积极的一面。人类之间的交流难免会失败或不充分，这个时候他们彼此都会生气。外星主人发现这个被征服的世界永远处于战争状态。这一点也令他们感到困惑。他们永远不会通过战争毁灭自己，而人类有时似乎受到威胁要这样做。
威尔是这样想的：“我曾经很好奇：‘主人’们为什么不怕麻烦地学会了人类的话，而不是让奴隶学习他们的语言呢？……我的‘主人’能用德语与我说话，也能同来自其他地区的奴隶交流，他会说好几种人类的语言。他有时觉得人类很搞笑，居然还分不同的人种，而且相互之间无法正常交流。‘主人’们似乎都属于同一个种族，个体之间虽有差异，联合起来却十分团结。而人类呢，即使在‘主人’降临地球之前，他们依然是一盘散沙。”
乍一看，威尔出生和成长的地方并不是一个不幸的世界。生命随着季节的变化平静而和谐地延续着。他身边戴金属帽的成年人——他的父母、朋友，甚至他的表兄妹和好的朋友杰克——都过着他们自认为还不错的生活。他们对失去自由并没有异议，因为他们压根儿就不知道自己失去了什么。偶尔看到三脚机器人出现在视野里，他们并不会感到不安。因为他们的思想已经被操控，他们将三脚机器人看作善良的保护神，而不是奴役自己的怪物。
在红塔城堡逗留期间，威尔曾被一种前景所吸引。尽管发现美丽的艾露华丝已经戴上了金属帽，从根本上附属于三脚机器人，他仍被埃洛伊丝的母亲伯爵夫人展现给自己的前景所吸引。她告诉他：“你虽不是贵族出身，但可以被加封为贵族，只要国王点头同意就行。而国王是我的表弟。”威尔的脑子飞快地想着未来即将发生的事情。 “我会拥有自己的仆人、自己的马，还有为我量身定做的盔甲，这样我就可以骑着马参加比武大会了。我会成为红塔城堡中的一位贵族，是家族里的一员……”
因此，当亨利和竹竿儿准备继续他们的旅程、前往自由民的根据地白色的群山时，威尔退缩了。如果留下来意味着他将享受美好的生活，还能与埃洛伊丝结婚，那么被戴上金属帽还会那么可怕吗？他让朋友们先出发，说自己会紧随其后，但他们并不相信他，就连威尔自己内心都不相信自己。直到埃洛伊丝在比武大会上被加冕为女王并开心地告诉威尔自己要去三脚机器人的城市为他们服务时，震惊的威尔这才开始重新审视自己的所作所为，并再一次坚定了为自由而战的决心。
但是，如果人类以的优势战胜了对手，赢得了这场战斗——击败三脚机器人并重新获得自由——接下来会发生什么呢？
尽管令人生疑或存在不确定性，但我们所拥有的与他人交往的奇妙能力也正是仇恨产生的根源。爱与恨犹如一枚硬币的正反两面，在人类历史上，这枚硬币一直被无休止地抛来抛去，却没有产生任何终结果。所以，威尔和他的朋友们必须面对两个挑战。迫切的一个是要摆脱外星“主人”的暴政，使人类重获自由。但即使完成了这个目标，他们仍需面对三脚机器人出现之前就存在的问题：不团结和战争的恐惧。
相比于个挑战，第二个挑战更为艰巨。重获自由后，人类仍然可以和平地相处吗？冒险结束后，威尔和他的同伴们对此保持乐观的态度是可以理解的。
我们都应该祝福他们。
章 行动计划
四下里到处都是水声。有些地方，水声就像微弱的窃窃私语，若不是因为周围太过安静，你根本无法听到。另有些地方，轰隆隆的水声仿佛从远处传来，好像地下深处有个巨人正在自言自语，令人毛骨悚然。还有些地方，哗啦啦的水声既清澈又响亮，水流在油灯的映照下清晰可见。水流或漫过平坦的岩石，注入黑漆漆的水面，或跃过陡峭的尖石，飞流直下，溅起大量水花。更有些地方，河道幽长，静水流深，默默无声，只能偶尔听到单调的滴水声……这一下一下的滴水声已经持续了无数个世纪，并将继续持续下去。
天色已晚，我离开站岗的位置，穿过灯光昏暗的隧道，前去参加会议。我只有一个人，但心情很轻松。在这里，大自然的造化之功与人类工匠的辛勤劳作融合在了一起。地球的不安躁动、地下暗河的不断侵蚀，共同在山脉间的石灰石岩层里掏出无数山洞与隧道。不过，这里也留下了古代祖先的痕迹。很久以前人类就曾到过这里。他们铲平了凹凸不平的地面，拓宽了狭窄的沟渠，为了引导并帮助观光客，他们还打磨了石头并在上面安插了围栏。他们拖来了又长又粗的电缆，把那种叫作“电”的能源引入山中，点亮沿途的玻璃灯泡。竹竿儿曾对我说，我们当中的智者已经掌握了电力的原理，但我们找不到电源，所以这里暂时还用不上电。至于以后……也不好说呀。现如今，人类只能像老鼠一样躲藏在地球的阴暗角落，因为这个世界正处于三脚机器人的统治之下，这些钢铁巨兽迈着三条长腿，在地球表面横冲直撞，无人能敌。
我曾经讲过，在一个名叫奥兹曼迪亚斯的陌生人的鼓励之下，我离开了自己生长的家乡。这事发生在一个夏天，那是我作为孩子度过的后一个夏天。当时，再过一年我就要参加“加冠礼”了。无论男孩还是女孩，在他们十四岁那一年，都会被一个三脚机器人带走。再回来时，他们头上会多出一顶金属帽子——帽子由银色的金属丝编织而成，可以牢牢地扣在头顶，让他们从此完全听从外星“主人”的调遣。每年总有一些人在金属帽子的压力之下精神崩溃，变成“流浪者”。他们会变得神志不清，毫无目的地从一个地方流浪到另一个地方。奥兹曼迪亚斯假装成一个流浪者周游各地，实际上，他真正的目的是要招募新人，共同对抗三脚机器人。
就这样，我离家出走了。我有个堂弟叫亨利，跟我住在同一个村子里，我们是一同上路的。后来，我们俩又遇上了竹竿儿，三人结伴赶往南方。（其实竹竿儿的真名叫让-保罗，因为他长得又高又瘦，我们就给他起了个外号叫“竹竿儿”。）终，经过漫长的旅程，我们抵达了白色的群山，找到了奥兹曼迪亚斯提到过的自由民聚居地。第二年，在山上，自由民选出三个孩子组成先锋队去参加加冠者的运动大会，进而潜入三脚机器人出没的城市，刺探敌人的情报。只不过，我们三个没有都入选。亨利被留下了，顶替他的是弗里茨。三脚机器人之城所在的地区曾经叫“德国”，弗里茨就是“德国”本地人。终，我和他进入了机器人之城，成为奴隶，服侍所谓的“主人”——他们来自遥远的星球，身材巨大，形如爬虫，长着三条腿和三只眼睛。我们摸清了他们的生活习性，打探到了他们的计划。但是后来只有我一个人逃了出来。我跳进城市的下水道，沿着地下河游出城，被城外的竹竿儿救下。我们等了几天，希望弗里茨也能逃出来。直到冬天来临，大雪降下，他都没有出现，我们俩没办法，只好心情沉重地返回白色的群山。
等我们回到山上，却发现聚居地已经转移了。这是我们的领袖朱利叶斯经过深思熟虑之后下的决定。他担心我们的目的有可能被敌人发现，如果被他们抓住，敌人甚至有可能检查我们的大脑，从而知晓所有秘密。于是，朱利叶斯没有通知我们，带领所有人撤出了白色群山中的隧道，只留下几个侦察兵，希望能等到我们的归来。我和竹竿儿回来后，看着已然荒废的要塞，心情特别沮丧。这时，侦察兵发现了我们，把我们带到了新的根据地。
去新家要往东走很远的路。那边不再是崇山峻岭，而是许多小山和丘陵。一道狭窄的山谷中间有片土地，两边是险要的山岗，山上长满了茂密的松树。戴上金属帽的居民住在山谷里，我们则占据了山谷上面的山地。我们住在一片山洞里，那里道路崎岖，距离谷地足有好几英里，好在出入口不多，我们的人足以守住所有边防要道，一旦遭到攻击，还能迅速转移。不过，至今为止，周围一片宁静，根据地还没有遇到过进攻。有时我们会到山谷里抢些食物。突击队每次下山都很小心，他们会绕上好长一段路，以免暴露根据地的位置。
今天，朱利叶斯要召开一个重要会议，因为我是这里一个进入过机器人之城的人，与怪物“主人”有过面对面的接触，所以朱利叶斯叫我不必再站岗，一同前去参加会议。
会议在一个山洞里召开。洞顶高高拱起，隐入黑暗之中，洞里那几盏可怜的油灯根本照不到它。我们就像坐在漆黑的夜空之下，只是“天上”没有一颗星星。有些油灯挂在墙壁上，摇曳闪烁，更多油灯则摆在桌子上，朱利叶斯和他的顾问们坐在桌子后面，屁股下是做工粗糙的木头板凳。看到我进来，朱利叶斯站起来表示欢迎。他现在身体不算好，哪怕只是稍微活动一下，就算身体不痛，也不会很舒服。他小时候摔断了腿，如今年纪也大了。不过，由于常年生活在白色的群山中，那里空气稀薄，阳光充足，所以他虽然须发皆白，但面色依然红润。
“威尔，快过来，坐在我身边。”他说，“会议刚刚开始。”
我和竹竿儿回到这里已经一个月了。刚回来时，我就把一切消息都告诉了朱利叶斯及委员会的其他成员，还把带回来的几样东西统统交给了他们——一瓶怪物“主人”呼吸的绿色有毒气体、一瓶机器人之城里经过加工的水。我本以为他们会立刻展开行动。虽然不清楚应该怎么行动，但我想，应该很快会有动作吧。我还告诉了他们一件大事：一艘大型飞船已经开始跨越茫茫宇宙，往我们这里飞来了。飞船从怪物“主人”的世界出发，装载着某种可以改变地球大气层、让“主人”们自由呼吸的机器，这样他们就不必待在城中受圆形穹顶的保护了。而人类，还有地球上的所有物种，都将在绿色的迷雾中窒息、灭亡。我的“主人”提到，还有四年，飞船就将抵达，那些机器将被安置好。我们的时间已经不多了。
朱利叶斯开始讲话，可能主要是讲给我听，好解答我的疑惑。他说：“我知道，你们很多人都已经不耐烦了。你们这么想，其实很正常。我们都清楚我们的任务有多么艰巨、多么紧迫。我们没有任何借口再耽搁了。时间紧迫，每一天，每一分，每一秒，都非常重要。
“但有些事情同样重要，甚至重要得多，那就是——提前做好计划。正因为形势紧急，在行动之前，我们必须再三考虑清楚。我们经不起多少次失败，甚至连一次都承受不起。所以，委员会在把诸位召集起来宣布整个计划之前，我们忧心忡忡地详细考虑了很久。今天，我会把所有细节都告诉大家，每一个人都将接到一份任务。稍后，我来为大家一一指明。”
他停了下来。我看到桌子前面的人群中有个人站了起来。朱利叶斯说：“皮埃尔，你要发言吗？等一下才能轮到你，你是知道这一点的。”
我们刚到白色的群山时，皮埃尔就已经是委员会的成员之一了。他是个皮肤黝黑、很难相处的家伙。很少有人会反对朱利叶斯，可他偏偏不信这个邪。我听说，他曾反对派人潜入金与铅之城的计划，也反对撤出白色群山的决定。到后，他退出了委员会，或者说，被开除了。我不清楚到底哪一个才是真的。他来自法国南部地区，那里有一段山脉与西班牙的土地接壤。他说：“我有话要讲，朱利叶斯。好现在就说，不能留到后。”
朱利叶斯点点头：“那好，你讲吧。”
“你刚刚提到，委员会把我们召集起来，是要宣布计划。你还提到，每个人都将接到一份任务。这是不是说，你要我们做什么，我们就必须做什么？我必须提醒你，朱利叶斯，你讲话的对象不是戴着金属帽子的人，而是自由民。你召集我们，应该是商量事情，而不是下达命令。制定计划打败三脚机器人，有这个想法的人很多，不光只有你和你的委员会。其他人也并不缺少智慧。所有自由民都是平等的，我们要求得到平等的权利。这不光是正义的要求，也是大家的共识。”
他不再讲话，但还是站在那里。他周围有一百多个人，全都蹲坐在光秃秃的岩石上。山洞外面正值冬天，山上堆满了积雪。但在山洞里，厚厚的山石保护着我们。山洞里的温度从不改变，每一天、每一年都始终保持恒温。
朱利叶斯等了一会儿，然后说道：“自由民也有很多管理自己的方式。为了共同生活与工作，我们必须放弃一部分自由。与戴上金属帽子的人不同，我们的‘放弃’是自愿的，是心甘情愿的，为了实现共同的目标；而那些人的想法则被外星生物控制着，外星人对待他们如同牲畜。此外，对自由民来说，我们的‘让步’仅限于一时，是大家自己同意的，而非出于强迫或欺骗。如果不同意，我们随时可以收回。”
皮埃尔说：“既然你谈到‘同意’，朱利叶斯，那我问你，是谁同意给你权力的？是委员会。谁任命了委员会？是委员会自己，在你的控制之下！那么请问，自由又在哪里？”
“会有这么一天的，”朱利叶斯回答，“我们将会聚在一起，讨论如何管理自己。等到我们彻底消灭了控制整个世界的外星人，这一天就会到来了。在那之前，我们没有时间继续争吵。”
皮埃尔还想说些什么，但朱利叶斯抬起一只手打断了他。
“同样，我们没有时间制造争议，或者企图制造争议。姑且不管你是出于什么动机，但你的话或许有些道理。在自由民当中，委员会的权力是大家给的，也可以被大家剥夺。权力同样需要得到大家的认可。现在我问一句：还有没有人质疑委员会的权威，质疑委员会下达命令的权力？有的话，请站出来！”
朱利叶斯不再讲话。除了有人在地上蹭蹭脚，还有远处传来的不间断的流水声，洞穴里一片寂静。我们等了一会儿，看有没有第二个人站起来。但是，没有。又过了一段时间，朱利叶斯说：“看来没人支持你，皮埃尔。”
“只是今天。明天就不一定了。”
朱利叶斯点点头。“你倒提醒我了，所以我要再问一个问题。我想问大家：是否赞成委员会成为我们的管理者，直到那些自称为‘主人’的怪物被彻底消灭？”他顿了一下，“赞成的，请站起来。”
这一次，所有人都站了起来。一个叫马可的意大利人说：“我提议开除皮埃尔，因为他反对我们大家的意愿。”
朱利叶斯摇摇头：“不。不能开除他。我们需要每个人的力量。皮埃尔会尽心尽责地完成他的工作——这一点我可以保证。听我说，我接下来将会宣布整个计划。但在那之前，我想让威尔讲一讲我们敌人的城市里是什么样子。请讲吧，威尔。”
我刚回来时就对委员会讲述了自己的经历，那时他们要求我将这些情况暂时保密。对于平时的我而言，这可能不容易做到。我天生爱讲话，我的脑袋里充满了在机器人之城见到的奇观——有奇观，也有恐惧。不过，现在我的心情和以往确实不一样。在回来的路上，竹竿儿的陪伴、一路上的饥餐渴饮，以及不清楚回来后会遇到什么，这些都转移了我的注意力，使我没有时间回想自己经历的一切。但回到新的根据地住进山洞里之后，情况就不一样了。山洞里的夜晚只有昏暗的孤灯陪伴，周围一片寂静，我开始思考和回忆。因为弗里茨，我陷入了深深的自责。我突然发现，我不想对任何人讲我看到过什么、经历过什么。
如今，朱利叶斯要我讲这些事，我发现自己心里很乱。我讲得很拘谨，经常停顿，还总是重复一些事情，有时甚至语无伦次。但是，随着我继续讲下去，我发现大家听得是那么专注，于是我鼓起勇气接着往下讲。我的回忆又将我带回到那段可怕的日子——在怪物“主人”城市的强大重力下，我身负难以忍受的重担，挣扎求存；在终日不变的高温和潮湿的环境中，我汗流浃背；我亲眼见到其他奴隶在辛苦的劳动下变得越来越虚弱，直至身体被累垮；我知道，我的命运恐怕也将如此；而弗里茨终没能挺过来。后来，竹竿儿告诉我，我的讲话充满激情，言辞流畅，根本不像平时的我。我讲完后坐了下来，山洞里依然一片寂静，可见我的故事对他们造成了多大的震撼。
朱利叶斯再次开口：“我让威尔先发言，有这么几个原因。，他所讲的都是真实的，是他亲眼所见、亲身经历过的。你们已经听到了，那么，你们应该明白我的意思。由他亲自讲述，能让你们更加身临其境。第二，这么做是为了激励你们。这些怪物‘主人’不但掌握着惊人的科技，力量也比人类大得多。他们能够跨越无法想象的空间距离，由一颗星球来到另一颗星球。他们的寿命相当长，与之相比，我们人类的一生就像蜉蝣的舞蹈，朝生暮死，随即葬身在河水中。然而……”他停了一下，面带微笑地看了我一眼。
“然而，威尔，一个普通的孩子，头脑不比其他人聪明，身体不比别人强壮，却能击倒一头怪物，看着他跌倒、死去。当然了，他很幸运。他们脸上有块地方很脆弱，无法承受打击，幸运的威尔发现了这一点，并成功打倒了对手。事实上，他把对方打死了。这说明怪物并不是没有弱点，所以我们更应该鼓起勇气。威尔依靠幸运赢得了战斗，我们为什么不能呢？我们只要下定决心，制定好计划，一定也能行！”
“接着要谈到我让威尔发言的第三点原因——从根本上说，威尔的行动失败了。”他又看了我一眼，我的脸刷地红了。朱利叶斯语气平静，不慌不忙，继续说下去：“怪物‘主人’之所以起疑心，是因为他进了威尔的房间，找到了威尔的笔记，上面写着有关机器人之城和他们内部的信息。威尔没想到‘主人’会进他的房间，因为他们进去时必须戴上面罩才能呼吸。可惜，这个想法太幼稚了。毕竟，他知道自己的‘主人’和大多数‘主人’不一样，他比较关心奴隶。在威尔进城之前，那个‘主人’就稍微改造过奴隶的房间，好让他们住得舒服一些。所以，威尔应该预料到，如果‘主人’还这么善待奴隶，那他一定会发现笔记的。”
朱利叶斯语气平稳，与其说是责备我，不如说是在陈述事实。但他越是这样，我反而越觉得羞愧和难堪。
“在弗里茨的帮助下，威尔才算挽回局势。他逃出了机器人之城，回到我们中间，还带回了情报。这些情报的价值难以估量，但我们本应收获更多。”他的目光再次落到我身上，“如果时间充裕，他们可以计划得更周详，弗里茨也有可能回来。他把自己搜集到的信息都告诉了威尔，如果他能活着回来，由他亲口讲述，那就更好了。因为在这场战斗中，每多一个人，我们就多一份力量。”
朱利叶斯又提到我们的时间已不多；提到敌人的飞船已经上路，正穿过无尽的宇宙空间朝地球驶来；提到飞船上的机器将给地球上的所有生命带来后一场浩劫。随后，他讲到了委员会做出的决定。
当前重要的事，就是发挥我们的影响力，争取到更多——十倍、百倍，乃至成千上万倍——尚未加冠的孩子的支持。为了争取他们，我们必须尽可能地多派人手，到世界各地去召集他们，教导他们。我们要建立作战指挥部，还要建立更多分部。委员会手中有地图，会指示大家到哪里去。我们尤其要在另外两座机器人之城周围培养反抗势力。其中一座城市在千里之外的东方，要越过整片大陆才能到达；另一座则在西方的大洋对岸，去那里，我们要克服语言的障碍，还有其他难题——生存的难题、建立组织的难题。乍一看，这些问题很难攻克，但难题一定会被解决，因为我们必须解决。我们不能示弱，不能绝望，要有信心。为达成目标，我们必须使出浑身解数，献出每一分力量。
显然，要实现目标，我们要承担很大的风险。我们要警惕怪物“主人”发动反击。他们也许不会在意我们，因为他们的种族灭绝计划很久以前就开始实施了，但我们必须做好迎击的准备。我们不能只守在一个根据地里，我们要发展几十、上百个根据地，每一个都要能独立运作。委员会将会分散开，众多成员将分散到世界各地，偶尔会一次面，讨论下一步的行动。
说了这么多，也只是计划的头一部分——紧急动员全部有生力量投入战斗，在三座敌人城市的势力范围内做侦察，建立聚居地。另外的部分，可能也是更重要的部分，就是要找到消灭敌人的方法。这就涉及许多艰苦的工作和实验。我们还要建立一个独立的基地，只有指定的几个人知道它的位置。那将是我们后的希望，绝不能冒险让怪物“主人”找到它。
“现在，”朱利叶斯说，“我已经把一切都告诉你们了。很快，你们每个人都将接到各自的任务，领到需要的物品，比如说地图，都是你们可能用得上的东西。我再问一次：大家还有别的问题和建议吗？”
没有人说话，皮埃尔也没吭声。
朱利叶斯说：“那么，就让我们开始行动吧。”他顿了一下，“这将是我们后一次聚集。直到我们完成目标，才会再次召开这样的会议。我想说的后一句话，其实早就说过了。那就是，我们的行动计划是十分惊人的，也是十分可怕的，但我们绝不能被它吓倒。我们必将成功！而要想成功，我们每个人必须奉献自己的一切。现在，行动吧，愿上帝与你们同在！”
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
