|
編輯推薦: |
【适读人群】
车迷和 Mini的粉丝。
【图书特色】
1.60多年来,Mini一直是消费者所能购买到的很具魅力的车型之一
2.从驾驶的角度出发,无论动力大小,驾驶它的体验总是令人愉悦,甚至亢奋的
3.通过书中独一无二的背后故事挖掘及难得一见的图片呈现,详细了解MINI的传奇历史和经典车型
4. 为车迷和 Mini的粉丝呈上一份珍贵的纸上盛宴
|
內容簡介: |
眨眼间,时常在街头惊艳偶遇的Mini已过60周年华诞,而其经典造型的魅力仍在不断传承于世。它不仅为汽车设计带来了革命性的创新,更为现代前轮驱动汽车技术的发展树立了标杆,并将其成功延续至今。《魅力小车:MINI传奇经典》通过独一无二的背后故事挖掘及难得一见的图片呈现,向这辆传世之作致敬,为车迷和 Mini的粉丝呈上一份珍贵的纸上盛宴。
|
關於作者: |
【作者简介】
贾尔斯·查普曼(Giles Chapman)擅长撰写汽车、汽车工业、汽车历史以及汽车文化类文章。他编写出版了50多本与汽车相关的书籍,其中包括My Dad Had One of Those(销量近20万册)、Chapman’s Car Compendium、Britain’s Toy Car Wars:Dinky vs Corgi vs Matchbox 以及Gentleman Heroes:YU 3250、the First Blower Bentley & the Men Who Made it Happen。
他也是The Car Book、The Classic Car Book 和Drive:The DefinitiveHistory of Motoring 的主编,这些广受好评的汽车品鉴书籍在世界各地以多种语言出版。在他职业生涯的早期,他作为世界上最畅销的经典汽车杂志Classic & Sports Car 的编辑,并为无数其他出版物做出了贡献。他创立了英国皇家汽车俱乐部的年度汽车图书奖,他自己的作品同时获得了好几个奖项与提名,最近一次是汽车作家协会(Guild of Motoring Writers)为其颁发的2018年彭伯顿奖(Pemberton Trophy)。20世纪90年代,他拥有一辆原版Mini 1000,这款充满乐趣、个性鲜明的小车点燃了他的创作火花,由此也促成了本书的创作。
【译者简介】
卞亚梦,80后汽车达人,《爱擎海》双微创始人。超过10年服务汽车及生活方式媒体的特约撰稿人,超过8年在宝马中国等厂商负责传播企划类工作,曾兼任广告及公关公司的咨询顾问及资深文案,曾是奔驰、宝马、英菲尼迪、阿斯顿·马丁等品牌的特约撰稿人。曾策划、编著及翻译汽车品牌书《惟美阿斯顿·马丁》《宝马M圣经》《法拉利圣经》《梦想之车:保时捷经典名车鉴赏》等。
|
目錄:
|
引言
第1章 属于每个人的汽车
第2章 独具匠心的设计
第3章 在公众好奇下问世
第4章 Cooper的魔力
第5章 多元化的Mini世界
第6章 MARKS主导的演化
第7章 长青之作还是直接被忽视
第8章 20世纪末Cooper再次腾飞
第9章 全新MINI的诞生
第10章 MINI,经典的彻底颠覆者
第11章 第二代MINI的绝妙所在
第12章 MINI的重塑
关于作者
鸣谢
译者后记
译者简介
|
內容試閱:
|
60多年来,Mini一直是消费者所能购买到的魅力的车型之一。从驾驶的角度出发,无论动力大小,驾驶它的体验总是令人愉悦,甚至亢奋的。有人因为资金问题不得不选择购买一辆小型汽车,但几乎每个崇尚驾驶乐趣的人都梦想拥有一辆Mini。
Mini也曾存在争议。
初的样车,是由亚历克·伊斯哥尼斯(Alec.Issigonis)凭一己之力构想而来的,在此之前或之后,很少有人有机会重塑经济型汽车。在他身上,融合了亨利·福特(HenryFord)的坚韧、安德烈·雪铁龙(André.Citron)和费迪南德·保时捷(Ferdinand.Porsche)的工程标准,以及P.G.沃德豪斯(P.G.Wodehouse)那引以为豪的孩童般的热情。这辆在困难时期被构想出来的Mini,为经济型汽车树立了全新标准。可以说,这一切都是大胆的。
尽管设计另类,也遭遇过意外状况,但Mini在英国汽车界一直存活了41年之久,这令人难以置信。更何况,2000年下线的后一辆Mini与1959年生产的辆Mini几乎没有什么区别。这段岁月,本身就是一个令人大开眼界的传奇故事。
事实证明,用MINI取代Mini对任何汽车制造商来说,都是艰巨的任务之一。宝马抓住了这次机会,选择以充满活力的Mini.Cooper之重生来开启新千年。英德两国的合作过程充满了艰辛,但结果却令人欣喜,这辆小型车以一种全新方式点燃了人们的拥有欲望和自豪感。与此同时,它也为21世纪的消费者带来了他们所期望的安全、舒适与便利。自2001年以来,MINI至少进行了两次迭代升级,在保留其标志性的“基因”基础上衍生出了全系列车型。
尝试讲述从Mini到MINI的历程可谓是一个艰巨的任务。我希望既能够从“为什么”“怎么样”,以及“为了什么”这三方面清晰地解读这“两款车”,还能阐述清楚是什么促进了这个进程。我有很多相熟的朋友,他们有的坚守初版Mini,有的却购买了全新MINI,他们之间时常关系“紧张”。尽管驾驶新车的人对经典Mini有着莫名的亲切感,但1959年至2000年间的Mini铁杆粉丝却很少会喜欢它的继任者。他们觉得新款MINI太笨重也太花哨,违背了设计师伊斯哥尼斯所崇尚的极简主义。没有什么能够改变他们的初心,这份忠诚与热情理应得到我们的尊重甚至是钦佩。
但毫无疑问的是,2001年推出的MINI非常惊艳,尤其是它所提供的高品质标准及限度的可定制化服务。与汽车行业其他品牌一样,MINI也开启了其电动化的进程,将设计师伊斯哥尼斯所理解的驱动方式升华,将内燃机驱动边缘化。虽然未来将是一个不同于伊斯哥尼斯所熟知的,全新的汽车时代,然而每一位喜欢个性汽车的驾驶者都期望MINI能够继续保持其以独特性而著称的地位。
|
|