|
| 編輯推薦： |
?商务印书馆全新出版许渊冲汉译经典唯美全集
?许渊冲100岁手书钤印
?专业编辑团队，内容质量上乘
?工艺精美，独立成册，小巧便携
?可成套购买，也可单册选购
?不只馈赠收藏，更适宜细细赏读
|
| 內容簡介： |
|
“许渊冲汉译经典全集”*辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。《第十二夜》是“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的喜剧之一。剧情讲述：瑟巴淀和薇荷娜这一对孪生兄妹，在一次海上航行途中不幸遇难，他们俩各自侥幸脱险，流落到伊利亚。薇荷娜女扮男装给公爵欧西诺当侍童，她暗中爱慕着公爵，但是公爵爱着一位伯爵小姐奥莉薇。可是奥莉薇不爱他，反而爱上了代替公爵向自己求爱的薇荷娜。经过一番有趣的波折之后，薇荷娜与欧西诺，奥莉薇与瑟巴淀安双双结成良缘。尽管奥莉薇原先爱的不是瑟巴淀，但他的面孔与薇荷娜全然相同，这也算满足了她的心愿。
|
| 關於作者： |
|
威廉?莎士比亚（William Shakespeare，1564-1616），是英国16世纪文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人，也是世界文坛上的巨擘。他一生创作了38部戏剧作品（一说37部），诗作包括两部长篇叙事诗、一部十四行诗集及其他一些短篇诗作。四百多年来这些作品被翻译成多种文字，在世界各地广泛传播。他同时代的批评家和剧作家本?琼生称之为“时代的灵魂”，说他“不属于一个时代，而属于所有的时代！”。
|
| 目錄：
|
幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
译后记
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
