阿德里安戈茨Adrien Goetz,是艺术史学家、作家、索邦大学(是一所位于法国巴黎拉丁区的世界顶尖研究型大学)讲师。他曾经有多部著作问世,其中包括一本关于吉维尼的书。自2008年以来,他在《费加罗报》上开设了艺术专栏。
《莫奈与吉维尼:大师的花园、故居与印象派博物馆》的摄影师弗朗西斯哈蒙德( Francis Hammond)擅长生活方式摄影,他的作品为本书增添了光影交织的魅力。
目錄:
雨果R葛尔的前言
清晨在圣拉扎尔火车站
村庄的魅力
该地区的历史
吉维尼:莫奈的圣所
艺术家之乡
克劳德莫奈基金会
在诺曼园圃(CLos Normand)的院墙内
在大师家中
另一个世界:日式庭院
在吉维尼生活
印象派追忆
克劳德莫奈花园里一年之中盛开的鲜花
一年四季的村庄
前言前言
雨果R.葛尔
法兰西学院(法兰西艺术院,Acadmie des Beaux-Arts)成员
克劳德莫奈基金会主席
诺曼底的吉维尼村位于历史悠久的维辛县(Vexin)。塞纳河蜿蜒流过这片风景如画的区域,其景观美得令游客震惊。该地区有着自己的特色,但又像托斯卡纳或肯特郡那样迷人。景色随着一天中时间的推移和季节的转换而变化。那些有幸生活在该地区的人总是在重新发现它的美丽,它就像一件艺术品,其魅力永远不会消失。除了莫奈的遗产之外,吉维尼还有很多东西有待我们去发现,尽管莫奈的房产确实吸引了来自世界各地的游客实际上,基金会的传奇花园已经在日本的北川被复制了。前言 雨果R.葛尔
法兰西学院(法兰西艺术院,Acadmie des Beaux-Arts)成员
克劳德莫奈基金会主席
诺曼底的吉维尼村位于历史悠久的维辛县(Vexin)。塞纳河蜿蜒流过这片风景如画的区域,其景观美得令游客震惊。该地区有着自己的特色,但又像托斯卡纳或肯特郡那样迷人。景色随着一天中时间的推移和季节的转换而变化。那些有幸生活在该地区的人总是在重新发现它的美丽,它就像一件艺术品,其魅力永远不会消失。除了莫奈的遗产之外,吉维尼还有很多东西有待我们去发现,尽管莫奈的房产确实吸引了来自世界各地的游客实际上,基金会的传奇花园已经在日本的北川被复制了。
吉维尼也代表着一成不变的法国的形象。杰拉尔德范德坎普(Grald Van der Kemp)在策划修复凡尔赛宫之后,整修了画家莫奈的家,他对这种吸引力有着透彻的理解。就像普鲁斯特在他虚构的贡布雷(Combray)中描绘的小镇伊利耶(Illiers)一样,经莫奈改造过的吉维尼已经具备了一种普遍性。睡莲池是一部预见大地艺术的作品,它就像凡尔赛宫的镜厅一样,唤起人们对历史的回顾。这里有对过去的反映和回响,却没有陈词滥调。圣拉德贡德(Sainte-Radegonde)的小教堂、传统的村舍,以及鲍迪旅馆(Htel Baudy)不仅仅是乡村过往的某些梦想的象征,它们受到人为维护,以培养爱国的怀旧情怀。吉维尼位于在法国历史上闻名遐迩的地区的中心地带。它距离莱桑德利(Les Andelys)和盖拉德城堡(Chteau-Gaillard)不远,莱桑德利因与尼古拉斯普桑有关联而闻名,而盖拉德城堡是美丽的中世纪城堡遗址之一。它还靠近弗农(Vernon)和拉罗什吉永La Roche-Guyon,弗农的联合教会教堂激发了艺术家的灵感,而拉罗什吉永是千年建筑史的浓缩。
本书向我们展示了现代的力量如何在莫奈的有生之年开始蚕食这一地区,其标志就是铁路和早期制造工厂的出现。但也正是在这里,莫奈在自己带有玻璃屋顶的工作室里一直工作到生命的尽头,他超越了自己年轻时的印象主义,发明了一种截然不同的绘画方式。他的作品深深吸引了20世纪的伟人,正如《追忆似水年华》将小镇贡布雷的范围扩大到涵盖全世界一般。许多当代艺术家仍然蜂拥至吉维尼,不为大师持续投下的阴影所慑。站在雅典卫城上,法国历史学家欧内斯特勒南(Ernest Renan)体验到了理想的结晶的愿景。他讲述了自己是如何被只存在过一次,从未被人真正所见,但其影响却永存的东西所打动的,我指的是一种永恒的美,没有地方或国家的瑕疵。想一想黎明时分的雅典,或是日落时分的凡尔赛宫。它们给我们的视觉和记忆留下了不可磨灭的印象。在正午太阳的光辉能量之下,吉维尼也是如此。
內容試閱:
前言 雨果R.葛尔
法兰西学院(法兰西艺术院,Acadmie des Beaux-Arts)成员
克劳德莫奈基金会主席
诺曼底的吉维尼村位于历史悠久的维辛县(Vexin)。塞纳河蜿蜒流过这片风景如画的区域,其景观美得令游客震惊。该地区有着自己的特色,但又像托斯卡纳或肯特郡那样迷人。景色随着一天中时间的推移和季节的转换而变化。那些有幸生活在该地区的人总是在重新发现它的美丽,它就像一件艺术品,其魅力永远不会消失。除了莫奈的遗产之外,吉维尼还有很多东西有待我们去发现,尽管莫奈的房产确实吸引了来自世界各地的游客实际上,基金会的传奇花园已经在日本的北川被复制了。
吉维尼也代表着一成不变的法国的形象。杰拉尔德范德坎普(Grald Van der Kemp)在策划修复凡尔赛宫之后,整修了画家莫奈的家,他对这种吸引力有着透彻的理解。就像普鲁斯特在他虚构的贡布雷(Combray)中描绘的小镇伊利耶(Illiers)一样,经莫奈改造过的吉维尼已经具备了一种普遍性。睡莲池是一部预见大地艺术的作品,它就像凡尔赛宫的镜厅一样,唤起人们对历史的回顾。这里有对过去的反映和回响,却没有陈词滥调。圣拉德贡德(Sainte-Radegonde)的小教堂、传统的村舍,以及鲍迪旅馆(Htel Baudy)不仅仅是乡村过往的某些梦想的象征,它们受到人为维护,以培养爱国的怀旧情怀。吉维尼位于在法国历史上闻名遐迩的地区的中心地带。它距离莱桑德利(Les Andelys)和盖拉德城堡(Chteau-Gaillard)不远,莱桑德利因与尼古拉斯普桑有关联而闻名,而盖拉德城堡是美丽的中世纪城堡遗址之一。它还靠近弗农(Vernon)和拉罗什吉永La Roche-Guyon,弗农的联合教会教堂激发了艺术家的灵感,而拉罗什吉永是千年建筑史的浓缩。
本书向我们展示了现代的力量如何在莫奈的有生之年开始蚕食这一地区,其标志就是铁路和早期制造工厂的出现。但也正是在这里,莫奈在自己带有玻璃屋顶的工作室里一直工作到生命的尽头,他超越了自己年轻时的印象主义,发明了一种截然不同的绘画方式。他的作品深深吸引了20世纪的伟人,正如《追忆似水年华》将小镇贡布雷的范围扩大到涵盖全世界一般。许多当代艺术家仍然蜂拥至吉维尼,不为大师持续投下的阴影所慑。站在雅典卫城上,法国历史学家欧内斯特勒南(Ernest Renan)体验到了理想的结晶的愿景。他讲述了自己是如何被只存在过一次,从未被人真正所见,但其影响却永存的东西所打动的,我指的是一种永恒的美,没有地方或国家的瑕疵。想一想黎明时分的雅典,或是日落时分的凡尔赛宫。它们给我们的视觉和记忆留下了不可磨灭的印象。在正午太阳的光辉能量之下,吉维尼也是如此。