[美]艾琳本泽肯Erin Benzakein
世界著名花卉设计师,小花农场的创始人,以郁郁葱葱、充满活力、浪漫的花卉设计而闻名。
她的第一本书Floret Farm''s Cut Flower Garden获得美国园艺学会图书奖。她突破了花束的使用范围,赢得美国玛莎斯图尔特花艺设计大奖(Martha Stewart American Made award for Floral and Event Design)。同时,她还是花卉博客奖的获得者。艾琳在她的小规模却高产出的农场上每一季都会尝试各种各样的独特品种,她的作品已经在许多书籍、网站和杂志上出现,包括Martha Stewart Living、Better Homes Gardens等网站。
艾琳对各种各样的花卉和植物进行了广泛的试验,其中包括许多高度芳香、小巧、在贸易中不常见的品种。她通过社交媒体吸引来自世界各地的农民、设计师和爱好者,并分享她的试验成果以及小规模、高产出花卉生产和设计技术的秘密。
小花农场的创意总监,曾从事过写作、活动策划、花卉设计等方面的工作,现负责小花农场所有新产品的规划和内容创作工作,与艾琳?本泽肯合作制作教育资源和相关书籍。[美]艾琳本泽肯Erin Benzakein
世界著名花卉设计师,小花农场的创始人,以郁郁葱葱、充满活力、浪漫的花卉设计而闻名。
她的第一本书Floret Farm''s Cut Flower Garden获得美国园艺学会图书奖。她突破了花束的使用范围,赢得美国玛莎斯图尔特花艺设计大奖(Martha Stewart American Made award for Floral and Event Design)。同时,她还是花卉博客奖的获得者。艾琳在她的小规模却高产出的农场上每一季都会尝试各种各样的独特品种,她的作品已经在许多书籍、网站和杂志上出现,包括Martha Stewart Living、Better Homes & Gardens等网站。
艾琳对各种各样的花卉和植物进行了广泛的试验,其中包括许多高度芳香、小巧、在贸易中不常见的品种。她通过社交媒体吸引来自世界各地的农民、设计师和爱好者,并分享她的试验成果以及小规模、高产出花卉生产和设计技术的秘密。
[美]吉尔乔根森Jill Jorgensen
小花农场的创意总监,曾从事过写作、活动策划、花卉设计等方面的工作,现负责小花农场所有新产品的规划和内容创作工作,与艾琳?本泽肯合作制作教育资源和相关书籍。
[美]朱莉柴 Julie Chai
生活方式内容作家和编辑。是艾琳?本泽肯第一本书Floret Farm''s Cut Flower Garden的编辑,是《日落》杂志(Sunset Magazine)、《加拿大亚太邮报》(the San Francisco Chronicle)、Martha Stewart Living、Gardenista、HGTV等多家杂志、媒体的高级园艺编辑。
摄影简介:
[美]克里斯本泽肯Chris Benzakein
业余摄影师,艾琳?本泽肯的丈夫,与艾琳一起经营着小花农场,负责记录小花农场的日常,其摄影作品刊登于多个国家的媒体平台上。
译者简介:
AKK
Clusteria园艺工作室,毕业于同济大学建筑系,有十年植园经验的园艺博主,日本池坊花道师范科花教授。推崇栽种自然的花艺理念,擅长花艺与园艺规划设计,曾留学英国并多次带队考察花园。