登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』一百词解读中国智慧(汉英对照)

書城自編碼: 3568981
分類: 簡體書→大陸圖書→外語英語讀物
作者: “中华思想文化术语传播工程”,秘书处
國際書號(ISBN): 9787521320893
出版社: 外语教学与研究出版社
出版日期: 2020-10-01

頁數/字數: /
書度/開本: 32开 釘裝: 平装

售價:NT$ 348

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本)
《 大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本) 》

售價:NT$ 500.0
安全感是内心长出的盔甲
《 安全感是内心长出的盔甲 》

售價:NT$ 305.0
快人一步:系统性能提高之道
《 快人一步:系统性能提高之道 》

售價:NT$ 505.0
我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学
《 我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学 》

售價:NT$ 352.0
算法图解(第2版)
《 算法图解(第2版) 》

售價:NT$ 356.0
科学的奇幻之旅
《 科学的奇幻之旅 》

售價:NT$ 352.0
画艺循谱:晚明的画谱与消闲
《 画艺循谱:晚明的画谱与消闲 》

售價:NT$ 653.0
新民说·现实政治史:从马基雅维利到基辛格
《 新民说·现实政治史:从马基雅维利到基辛格 》

售價:NT$ 454.0

內容簡介:
我们在承担国家社科基金重大项目中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设的过程中深切地感受到,只有更深入地了解传统之中国,方能更准确地理解当代之中国,也才能更加准确有效地传播中华文明。作为凝聚、浓缩了中华哲学思想、人文精神、思维方式、价值观念的中华思想文化术语,正是国际读了解当代中国、中华民族和海外华人之精神世界的一把钥匙。
为了更好地回应国际读者学习中华思想文化术语、理解当代中国的阅读需求,我们策划和编辑了《一百词解读中国智慧》,从中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设项目中整理的中华思想核心术语及中医文化关键词之中,精选与哲学、历史、生命相关的词语,计有百条,沿袭中华思想文化术语系列图书体例,讲解术语的基本含义及思想蕴含,并进行翻译。其中和而不同医者仁心自强不息众志成城上下同欲者胜慎终如始等更是习近平总书记在2020年上半年的讲话中引用过的,尤显其现实价值。
關於作者:
为做好中华思想文化术语的整理和传播工作,2014年,经国务院批准,设立中华思想文化术语传播工程(以下简称工程),并建立了由教育部、国家语委作为召集单位,中央编译局、中国外文局、外交部、民政部、文化部、新闻出版广电总局、国务院新闻办、新华社、中国科学院、中国社会科学院等十一个部委(单位)为成员的部际联席会议机制,负责统筹协调中华思想文化术语传播工作。秘书处即为工程的组织、协调机构。
目錄
目 录
哲学智慧
诚意
道法自然
革故鼎新
格物致知
和而不同
厚德载物
兼爱
开物成务
日新
上善若水
尚贤
慎独
慎思明辨
实事求是
天人合一
修齐治平
有容乃大
正心
知行合一
中和
自强不息
历史智慧
大节
大同
淡泊明志,宁静致远
道不同,不相为谋
得人者兴,失人者崩
法不阿贵
防微杜渐
公生明,廉生威
己所不欲,勿施于人
见微知著
见贤思齐
鉴古知今
居安思危
君子谋道不谋食
民惟邦本
千里之堤,溃于蚁穴
人文化成
人怨伤国
仁者爱人
上下同欲者胜
慎终如始
史才三长
授人以渔
四海之内皆兄弟
韬光养晦
天下为公
天下兴亡,匹夫有责
投桃报李
为政以德
协和万邦
政贵有恒
政者正也
治大国若烹小鲜
众志成城
生命智慧
辨证论治
苍生大医


扶正祛邪

好生

津血同源
经脉
精气
良医不能救无命
六腑
六气
六淫
络脉



七情
人命关天
上工治未病
上医医国

升降浮沉
同病异治

五运
五脏
邪气
杏林
悬壶济世
阳气
阳胜则热
医者仁心
异病同治
阴气
阴胜则寒
阴阳失调
营卫不和
有病不治,常得中医
元气
脏腑
正气
尊生
內容試閱
我们生活在一个高度信息化的时代,世界不同区域、不同国家、不同民族的文明,其流动融合之快、之广、之深超过历史任何时期。每个国家和民族都有自己独具的思想文化和话语体系,都应在世界文明、世界话语体系中占有一席之地,得到它应有的地位和尊重。中国的译者和出版者一直遵循文明互鉴的原则,积极从事文明互译的事业。
近年一个可喜的变化是,越来越多的有识之士认识到,建立在数千年延绵不断发展基础上的中华思想文化蕴藏着解决当今人类所面临的许多难题的重要启示。如发生在2019年年底至今的新冠肺炎疫情,中华民族上下一心,共同抗击。中国取得的成就,除了中国的制度和党的领导,其背后的思想文化智慧值得人们深思。中华民族凝聚起来,上下一致同仇敌忾,全力以赴控制疫情,有序有效地恢复了经济发展。
与此同时,伴随着中国经济的发展,近年来国际社会对当代中国的关注也越来越广泛和深入。有关中国模式、中国道路和中国经验的问题亦成为国内外政界、学界讨论的焦点。了解中国智慧,参考中国方案,成为很多与中国同样面临发展问题的国家的内在需求。同时,亦有很多关注中国的国际读者,热切地想了解以习近平为代表的中国共产党人是如何应用中国传统智慧、解决时代问题。为了创造有利于中国发展的良好国际环境,中国人自己也更加意识到非常有必要帮助有兴趣的外国人了解中国思想的根基和精华,更加积极主动地对中华文化开展多形式的广泛国际传播。
我们在承担国家社科基金重大项目中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设的过程中深切地感受到,只有更深入地了解传统之中国,方能更准确地理解当代之中国,也才能更加准确有效地传播中华文明。作为凝聚、浓缩了中华哲学思想、人文精神、思维方式、价值观念的中华思想文化术语,正是国际读者了解当代中国、中华民族和海外华人之精神世界的一把钥匙。比如中国人民面对新冠肺炎疫情,响应党和政府的号召,科学防控,封城隔离,具有大局观和牺牲精神,正是发挥了中国智慧众志成城。
为了更好地回应国际读者学习中华思想文化术语、理解当代中国的阅读需求,我们策划和编辑了《一百词解读中国智慧(汉英对照)》,从中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设项目中整理的中华思想核心术语及李照国、吴青、邢玉瑞主编的中医文化关键词系列图书之中,精选与哲学、历史、生命相关的词语,计有百条,讲解术语的基本含义及思想蕴含,并进行翻译。其中和而不同医者仁心自强不息众志成城 慎终如始等更是习近平总书记在近年的讲话中引用过的,尤显其现实价值。
在本书的编写过程中,全球战疫已经全面展开,世卫组织总干事谭德塞7月在日内瓦表示,中国是目前全球应对新冠肺炎疫情最具经验与成果的国家,中国抗疫经验值得借鉴。在中国的战疫方案中,发挥中医药优势、坚持中西医结合是最显著特征之一。西医对于疾病的治疗是针对输入,输入清楚的,就比较容易治疗。对此,中医有不同的思维:它不是基于输入,而是基于输出,即根据人体的反应来辨证制定治疗方案。证相同,那治疗的原则就相同,这就是为什么中医可以异病同治同病异治。
本书的辑成与出版,很好地体现和彰显了中华思想文化术语的当代应用和示范效应,对于阐述我们从哪里来,到哪里去,对于坚定中国人的文化自信,从古人那里更多汲取思想智慧、借鉴话语表达方式,对于帮助国外受众从中华思想形成的角度了解当代中国的行为,都有着更为重大的现实意义。

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.