新書推薦：
《
所有治愈，都是自愈
》
售價：NT$
381.0
《
财富管理的中国实践
》
售價：NT$
717.0
《
先秦汉魏晋南北朝诗（附作者篇目索引）（全四册）精——中国古典文学总集
》
售價：NT$
2789.0
《
财之道丛书·太古传：商业帝国200年
》
售價：NT$
717.0
《
不要相信你所想的一切：如何停止过度思考，克服焦虑、自我怀疑和自我破坏
》
售價：NT$
235.0
《
万历四大征（全两册）
》
售價：NT$
549.0
《
凝望：我的摄影与人生
》
售價：NT$
605.0
《
工业机器人从基础到实战
》
售價：NT$
717.0
|
| 編輯推薦： |
说起能够代表日本文学的作家，必然绕不开被尊称为国民大作家的夏目漱石。
夏目漱石是*个在小说中致力于呈现人这一复杂多面体的日本作家。可以说，日本近代文学的诞生，就始于夏目漱石。读懂他的文学作品，才能读懂一个现代意义上的人，如何在天人交战中确立自我。
|
| 內容簡介： |
夏目漱石，这位活跃于日本明治大正时期的作家，被称为日本的国民大作家，在百年后的今天，他的作品仍然牢牢占据日本街头书店的醒目位置。《门》是爱情三部曲第三部。宗助和阿米活在大门之内的世界。他们因偶然的相遇而结合成为夫妻，在大门内侧以甜蜜的爱情喂养彼此，出了门则遭到社会的唾弃，体会着背离道德的苦楚。相较于单纯的阿米，宗助无时无刻不饱受罪恶感的折磨，为了远离这yi切，他逃避到深山里的寺庙，希冀禅学能为他打开心中深锁的大门。然而，他的修行却遭遇到更多道门扉，他无论如何也鼓不起勇气拉开它们，只能永远站在门外，凝视孤独的自己
读漱石的小说时，觉得夫妻就像互相对照的对镜。妻子在丈夫身上看到自己的部分影子，丈夫在妻子身上看到自己的部分影子，对这一点彼此有共鸣，也有憎恨。
村上春树评《门》
|
| 關於作者： |
|
夏目漱石（1867-1916），本名夏目金之助，，生于江户（今东京）一个小吏家庭，自幼喜欢汉学，14岁开始学习中国古籍，23岁进入东京帝国大学英文系（现东京大学）。1889年，就学期间的夏目因受好友正冈子规等人影响而开始写作。1899年33岁的夏目抵达伦敦，开始了在英国伦敦大学学院的留学生活。1902年归国后，夏目在东京帝大讲授英文，并开始文学创作。1905年的《我是猫》令他一举成名。1907年，开始为《朝日新闻》写连载小说（包括《虞美人草》、《三四郎》）。夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为国民大作家。
|
| 內容試閱：
|
一
宗助从刚才起就把坐垫拿到廊缘边来，舒舒服服地坐在太阳地里。不一会儿，他扔下手里的杂志，一下子躺倒了。这是个好天气，秋日的太阳和煦地照射着。行人来来往往，宁静的大街上可以听见响亮的木屐声。他枕着胳膊，顺着屋檐向上望。晴朗的天空，一碧如洗。那空间和自己躺着的狭窄的廊缘相比，显得浩渺无垠。在这个难得的星期天里，即使像这样悠闲地仰望一下高空，心情也大不一样。他蹙起眉头，看了看那明晃晃的太阳，感到有些目眩，于是又一骨碌打了个滚儿，把脸转向格子门。妻在格子门里做针线活儿。
“喂，今儿是个好天哪。”他开了口。
“嗯。”妻只是应了一声。宗助也不想再说什么，就此沉默了。
“不去散散步吗？”过一会儿，妻子发话了。宗助也只是含含糊糊地“嗯”了一下，权作回答。
过了两三分钟，妻把脸贴在门玻璃上，看了看躺在廊缘上的丈夫。她看到丈夫曲着两膝蜷成一团，像只大虾米，不知在想什么。宗助两手紧紧抱着头，乌黑的脑袋露在外面，脸却夹在两只膀子中间，一点也看不见。
“你睡在那个地方，要伤风的呀。”妻提醒他。妻子说话时而像东京口音，时而又不像东京口音，带有现代女学生共同具有的语调。
“没睡着，不要紧的。”宗助眨巴眨巴夹在两只胳膊中间的大眼睛，轻声回答。
此后又恢复了平静。外面走过的胶轮人力车的铃声响过两三次之后，远处便传来了报时的鸡啼。阳光透过那件崭新的机织棉布衫，照在他的脊背上。他一边贪婪地享受着大自然赋予的融融暖意，一边若无其事地听着外面的动静。忽然，他想起了什么，隔着格子门招呼妻子。
“阿米，‘近来’的‘近’字怎么写的？”
妻既没有显出特别惊奇的样子，也没有像一般的年轻女子那样发出吃吃的笑声。
“不就是‘近江’的‘近’字吗？”
“‘近江’的‘近’字我也不会写。”
妻把关得严严实实的格子门拉开一半，向门外伸出一把长尺，用尺子尖在廊缘上写给丈夫看。
“就是这样的。”写完，尺子尖依然停在原地，她仰头望着澄澈的天空出神。
“果然这么写。”宗助也不瞧妻子一眼。看来他不像是开玩笑，所以没有发笑。
“天气真好啊！”妻再也不记挂什么“近”不“近”的了，她自言自语地说着，就那样敞着门又开始做起针线活儿来。
“字这种东西真够怪的。”宗助稍稍抬起被胳膊夹住的头，看看妻子的脸说。
“为什么？”
“你问为什么？不管多么容易的字，有时一下子就想不起来了，你说怪不怪？前些日子，我被‘今日’的‘今’伤透了脑筋。我把它写在纸上，端详了老半天，总觉得不对劲儿，越瞧越不像‘今’字。你可有过这种事儿？”
“没有的事。”
“只是我才有吗？”宗助用手拍了拍脑袋。
“你好像有些反常。”
“也许就是神经衰弱造成的吧？”
“可不嘛。”妻望着丈夫的脸说。
这时，宗助站起身来，飞也似的跨过针线箱和线头儿，打开茶室的隔扇。这里面就是客厅，南面一带被大门阻塞起来。宗助刚从太阳地里闯进来，对面的格子门映在眼里，有些寒森森的。拉开格子门，紧贴屋檐的是倾斜的山崖，从廊缘脚下高高耸起。早晨，这里不太容易见到太阳的影子。山崖上长着青草，整个坡面没有铺一块石板，说不定什么时候会突然坍塌下来。然而奇怪的是，听说从来都没有发生过这种危险。所以房东听之任之，一直没有过问。有一位“万事通”老头子，在这条街住了二十多年，他曾经在厨房门口特地讲起这件事。据说从前这里是一片竹林，后来开山时毁掉了。但竹根仍然埋在山坡里，把泥土凝结得很紧，才不至于塌落下来。当时宗助反问过他，要是竹根还留在土里，为什么没有长出新的竹林呢？老头子回答说竹林一旦遭到砍伐，就不大容易长起来了。可山崖却不要紧，不管发生什么事，都不会崩塌的……老头似乎在为自己辩护，说到这里，他颇有自信地回去了。
入秋以后，山崖上没有什么别致的景色。青草渐渐失去了清香，乱蓬蓬地缠绕在一起。红蓼花和常春藤之类风流一时的植物，再也看不见了。代之而来的是过去残留下来的斑竹，中间两棵，上面三棵，挺然而立。竹皮有些发黄，阳光映在枝干上。从屋内探出头来看到这番情景，会感到土坡上正萦聚着和暖的秋意。平时，宗助一大早出门，下午四点以后才回家，他很少有机会在这阳光普照的时刻，眺望一下山崖上的风景。他从昏黑的厕所里出来，趁着用水勺洗手的当儿，猛然抬头望望屋檐外面，这才记起有关竹子的事情。生长在竹梢上的稀零零的叶子，看上去像和尚头。竹叶经秋天的阳光一晒，沉寂地耷拉下来，许多竹叶静静地贴在一起，纹丝不动。
宗助关上格子门，回到客厅，坐在桌子前面。说它是客厅，是因为也在这里待客，实际上叫起居室或书斋更妥当一些。北边是壁龛，里面居然装着一幅奇异的立轴，前头摆着一个粗劣的红褐色花盆。拉窗上面没有悬挂匾额什么的，只露出两个光闪闪的黄铜挂钩。另外，室内还有一个镶着玻璃的书橱，然而里头并没有放什么比较豪华的像样的东西。
宗助拉开带有金属拉手的抽斗，胡乱翻了一通，什么也没有找到，又“哐啷”一声关上了。接着，他打开砚台盖子，开始写信。写好之后封起来，又想了想。
“喂，佐伯家住在中六道街门牌多少号来着？”他冲着隔扇问妻子。
“不是二十五号吗？”妻回答。宗助刚写好地址，她又说道：“写信中什么用，要亲自跑一趟好好讲讲才行呀。”
“好吧，先发一封信试试，实在不行我再去。”宗助打定了主意。他看妻子没有再说什么，又叮问了一句，“哎，你说这样成吗？”
妻子看来不好不同意，她不再开口。宗助拿起信，立即出了客厅来到门口。妻子一听到丈夫的脚步声，就站了起来，从茶室的廊子上也走到了门口。
“出去散散步就回来。”
“你去吧。”妻微笑着回答。
过了半个钟头光景，格子门“哗啦”一声打开了。阿米停下手里的针线，从廊子上走到门口张望。回来的不是宗助，而是头戴高中制服帽的弟弟小六。他披着一件长长的黑呢子斗篷，里面的大褂只露出五六寸长的衣襟。他一边解开纽扣一边说：
“好热。”
“你也太过分啦，这种天气穿这么多衣服。”
“我想，天黑了会冷的。”小六辩解着。他跟着嫂子来到茶室，看到了正在缝制的衣服。
“手工还是那么细。”他说着，盘腿坐在长火盆前。
嫂嫂把针线推到屋角里，走到小六面前，把茶壶解下来，又添了几块木炭。
“茶我已经喝够啦。”小六说。
“你讨厌？”阿米操着女学生的口气，“那好，吃点心吧。”
她说着笑了。
“有吗？”小六问。
“不，没有。”阿米老老实实地回答。她好像又想起了什么，“请等一等，说不定还有呢。”她站起来，顺势推开旁边的木炭筐子，打开了壁橱。小六望着她的背影，仔细端详着那被里面的腰带高高顶起的部分。老大一会儿了，不知她在找些什么。
“好啦，我不吃点心啦，还是告诉我哥哥到什么地方去了吧。”小六说。
“哥哥刚刚出去。”阿米没有回头，她仍在壁橱里寻找东西。不一会儿，她“哐啷”关上了橱门。
“糟啦，不知什么时候叫哥哥吃光啦。”她说罢又回到长火盆旁边来。
“晚上我在这儿吃饭。”
“嗯，我准备。”
看看挂钟，已经快四点了。阿米计算着时间：四点，五点，六点。小六默默地望着嫂嫂的脸。实际上，他对嫂嫂的招待并不感兴趣。
“嫂子，哥哥到佐伯家去了吗？”他问。
“前一阵子老说要去的，可哥哥他早出晚归，一回来就直喊累，连个澡都懒得去洗。我也不好太难为他呀。”
“哥哥肯定忙得够呛。不过，我那件事办不成总感到心神不定，学习也安不下心来。”小六说着抄起黄铜火筷子，在火盆的炭灰里一个劲儿地写着什么。阿米盯着晃动着的火筷子尖儿瞧。
“他刚才发了信啦。”她安慰小六。
“都说了些什么？”
“我没有看，不过肯定是为了那件事儿。等哥哥回来你问问看，保准没错儿。”
“要是发了信，看来只能是为了那件事了。”
“嗯，是真的，哥哥刚才是拿着信出去发的。”
嫂嫂一味解释着，安慰小六。可他并不想听下去。他想，哥哥要是有闲空儿散步，用不着写信，亲自跑一趟岂不更好？他有些心烦意乱，随即来到客厅，从书橱里取出一本红皮西洋书，一页一页地翻看着。
二
一心无挂的宗助，拐过街角，在一家商店里买了邮票和一盒“敷岛”牌香烟，把信发了出去。就这样按原路回家总感到有些不满足，于是他叼着一支香烟，让烟雾不断地飘散到秋天的空气里，晃晃悠悠地散起步来。不觉之间走了好远一段路。这时的一切在他头脑里留下了鲜明的印象：东京就是这样的地方啊！他姑且把这种印象当作今天星期日的收获，回家去睡上一觉。他一年到头呼吸着东京的空气过日子，每天乘电车到机关上下班，一来一往两次经过热闹的街市。然而，由于身体和精神都很紧张，总是心不在焉地匆匆而过，几乎没有意识到自己是生活在繁华的城市里。本来，平时忙得晕头转向，哪有心思想这些。碰到七天一次的休息，心情就宽松一阵子。相比之下，平常的生活就更显得紧张难熬。自己毕竟是住在东京城里，当他想起自己尚未看到东京是什么模样的时候，心里总有些寂寥之感。
每当这种时候，他就像忽然醒悟了似的跑到街上去。他有时想，怀里只要揣着些钱，就尽情地畅游一番。可是这种寂寥的心情，还不具备足以驱使他走入的强大力量。所以，当他向着自己既定的目标急驰之前，又感到这样太冒失而随即作罢。他的钱包虽说总是胀鼓鼓的，但从数目上看却不至于使自己轻举妄动。他懒得去动脑筋，还是揣着手信步回家心情更舒畅一些。宗助的寂寥之感，也只是在他出外散步或逛逛劝业场时才强烈地表现出来，等这时候一过，直到下个礼拜天之前，他又可以找到种种慰藉了。
今天，宗助一横心又乘上电车。这个星期日虽然是好天气，但乘客比往常要少，这使他的心情格外舒畅。车上的人神色恬静，个个都显出泰然自若的样子。宗助坐下来，想起自己每天早晨挤车抢座位、到丸之内方向去上班的情景。没有比早高峰时那些乘客更叫人扫兴的了。他即使抓住了吊环，或坐到天鹅绒椅子上，心中也从未泛起过人与人之间的温情。这种事，他经历得太多了，就像是和一些机器人膝靠膝、肩挨肩地坐在一起一样，到了目的地突然下车了事。前面有一位老太太，把嘴凑到八岁光景的孙女的耳边，正在说着什么。旁边有位三十上下的商家妇女模样的人，亲切地询问着那女孩的年龄和名字。宗助看到这些，心里感觉仿佛来到了另一个世界。
头顶上的木框里挂满了广告。宗助平生从来没有注意过这些东西。他若无其事地读了张广告。这是一家搬运公司，上面写着“承办迁居业务，快捷可靠”。接着，在“希望经济实惠者；喜欢清洁卫生者；要求安全保险者”三行字后面，又写着“请使用瓦斯灶”的字样，还附有一幅画，上面画了一台点着火的瓦斯灶。第三张广告上写着：“俄国文豪托尔斯泰的杰作——《千古之雪》1，当代打斗喜剧，由小辰大一剧团演出。”大红纸上几乎被这些白字涂满了。
宗助花了十几分钟时间，把所有的广告仔细读了两三遍。他没有什么地方好去，也没有什么东西好买，只有这些广告清晰地映在自己的头脑里，而且有时间一一阅读，了解其中的全部内容。这种闲情逸致确实使宗助得到不少满足。在他的生活当中，只有这么一点余裕可以夸示于人，除了星期天，他平日再也找不到一点消闲的工夫了。
宗助在骏河台站下了电车。他一下来就看到右边玻璃窗里摆着漂亮的西洋书籍。宗助站在窗前凝望了好大一会儿，那些红、蓝和绘有图案、花纹的书皮上，印着鲜艳的烫金文字。书名的含义他当然明白，但宗助并不想拿起来翻看里面的内容。他丝毫没有这样的好奇心。当经过书店就想进去看看，一走进去就要买上几本，这已经是宗助很久以前的生活习惯了。有一本叫作History of Gambling（《赌博史》）的，装帧非常美观，被摆在橱窗的中央。不过，这本书也只是给他的头脑里增加了几分新奇感罢了。
宗助微笑着穿过熙来攘往的大街，接着就进入对面的钟表店看了看。几只金表的金链排列着，漂亮的颜色和款式引起了他的注目，但并没有勾起他购买的欲望。然而他却一一看了用丝线吊着的价格标签，又同实物比较了一下。他为金表的价格如此便宜而感到惊讶。
他又在阳伞店前停留了片刻。在出售西洋杂货的小店里，他看到了悬挂在礼帽旁边的领带，比自己平日佩戴的那条要好看得多。他非常喜欢，想问问价钱。刚刚走进店门，忽然想到从明天起就佩戴这种领带上班，实在太无聊了。于是，他无心打开钱包，便急匆匆退了出来。宗助又来到服装店，站着看了好一会儿。什么“鹑绉绸”啦、“高贵纺”啦、“清凌缎”啦，名目繁多，都是迄今为止没有听到过的，宗助记住了好多。在一家名叫“京都新式衣领商店”的门前，他挨过去，帽檐儿几乎触到了玻璃窗户。他对着那些绣得十分精巧的女式罩领瞧了老半天，里面有适合妻子穿戴的上等品。宗助刚想给阿米买一件，可一转念，觉得这应当是五六年以前干的事，于是，一个美好的念头又随即打消了。宗助苦笑着离开玻璃窗，一直走了大半条街，觉得有些懊丧。宗助再也无心注意大街上的行人和商店了。
这时，他猛然间看到街角有一家大期刊店，门前张贴着新杂志出版的广告。有的用纸写好贴在梯子形的细长的木格子上；有的直接用颜料写在涂漆的木板上。宗助细细读了，作者的名字和书名虽然在报纸上看见过，但这次又感到特别新奇。
街角的背阴地里，一个戴着黑色高帽子的三十岁光景的男人，自由自在地盘腿坐在地上，一边高叫“这是孩子们好的玩具”一边使劲往大气球里吹气。气球胀大了，肚子像个弥勒
佛，然后用笔墨在适当的地方画上眼睛和嘴巴。宗助看了非常佩服。加上一吹足气，气球老是不瘪，而且屁股能自由地坐在人的指尖或手掌上。要是用牙签般的细木棒朝屁股眼里一捅，它就“噗”的一声收缩起来。
来往行人匆匆忙忙打这里经过，谁也顾不得停下脚步看一眼。戴高帽子的汉子冷清清地只身打坐在闹市的一隅，他似乎没有感觉到周围发生了什么样的事情，一边喊着“孩子们好的礼物啊”，一边向大肚子气球里吹气。宗助花一分五厘钱买了一个气球，叫那汉子弄瘪了以后，装进袖筒。他想找一家干净的理发店理理发，东找西找也没有一家干净的，看看时间不早了，就又乘上电车返回家门。
宗助在电车终点站下了车，把车票交给了司机。这时，天空已经失去了光亮，湿漉漉的马路上一片昏暗。刚要下车时，他一握铁柱子，顿时感到一阵寒冷。一起下车的乘客四散开去，各自急匆匆地走了。他向街口一望，左右人家的房檐和屋顶上飘起灰白色的烟雾，在空气中浮动。宗助也朝那树木丛生的方向快速移动着脚步。今天这个晴朗而令人舒适的星期日已经过去了。他想到这儿，心里又泛起几分难以捉摸的寂寞之情。从明天开始又要照例上班干活了，今儿这个半天多么值得珍惜啊！剩下六天半的毫无生趣的生活，又是多么使人乏味。走着走着，眼前又浮现出那间窗子少、光线暗的大房间里的摆设以及同事们的脸孔，浮现出上司呼叫他“野中先生，请来一下”的那副神情。
经“鱼胜”酒馆的门前，走过五六户人家，从一个既不靠马路也不连接胡同的地方拐过去，顶头就是一座高崖，左右两边排列着四五间格局相同的出租房屋。在那道稀疏的杉树墙后面，直到前不久，还住着一位武士。房屋古朴而闲静，同普通的人家夹杂在一起。谁知崖上边有个姓坂井的人，买下这块地皮，拆除了茅草房顶，拔掉了杉树墙，重新改建成现在这个样子。宗助的家正对着胡同，位于里面的左侧，紧贴着崖下，显得阴森森的。但这里距离马路较远，比较僻静。他和妻商量好之后，特地选择了这块地方。
七天一次的礼拜日就要过去了，宗助想早些洗洗澡，有空再去理理发，然后痛痛快快吃顿晚饭。他急忙打开格子门，厨房里响着碗筷碰撞的声音。他走上台阶，一不注意踩着了小六的木屐。正在宗助弯腰摆好木屐的当儿，小六出来了。
“谁呀？是哥哥吗？”阿米在厨房里问道。
“哦，你来啦？”宗助说着进了客厅。
刚才去发信，在神田散步，一直到下车这段时间，宗助的头脑里根本没有闪现过小六的影子。所以在见到小六时，自己总像干了什么坏事似的，有些不好意思。
“阿米，阿米！”他招呼厨房里的妻子，“小六来啦，搞点好吃的！”
妻连忙打开厨房的格子门走出来，站在客厅门口。
“哎，马上就好。”她听罢丈夫的吩咐，即刻回答。她刚想折回去，又转过身来对小六说：“小六兄弟，难为你，把客厅门关好，点上油灯。我和阿清都走不开呀。”
“好。”小六答应着，站起身来。
厨房里响起了阿清剁东西的声音，响起了向池子里“哗啦哗啦”倒水的声音。“太太，这个放在哪儿？”也传来这样的说话声。
“嫂子，剪灯花的剪子在哪儿？”小六喊道。水咕嘟咕嘟地开了，似乎不断地冒出来，滴在炉火上。
宗助坐在昏暗的客厅里，默默地在小火炉上烤手。木炭在里面烧得通红。这时，他听到崖上房东家的小姐在弹钢琴。宗助若有所思地站起来，拉开客厅里的挡雨窗，走到廊缘上。斑竹在灰暗的天空里抖动着枝条，一两点星光闪闪烁烁，钢琴声不停地从斑竹的后面传过来。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
