新書推薦:
《
易经今解:释疑·解惑·见微
》
售價:NT$
403.0
《
东欧史(全二册)-“中间地带”的困境
》
售價:NT$
1010.0
《
虚拟资本:金融怎样挪用我们的未来
》
售價:NT$
352.0
《
刻意练习不生气
》
售價:NT$
179.0
《
大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本)
》
售價:NT$
500.0
《
安全感是内心长出的盔甲
》
售價:NT$
305.0
《
快人一步:系统性能提高之道
》
售價:NT$
505.0
《
我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学
》
售價:NT$
352.0
|
編輯推薦: |
◎大师手笔 名家编纂
◎现代方法研究希腊世界的奠基之作
◎文化历史学大师布克哈特里程碑式力作
|
內容簡介: |
《希腊人和希腊文明》系布氏身后出版的演说集《希腊文化史》的最新英文选译本,芬利、穆瑞等当代古典学名家曾为之付出了长期而又艰苦的努力。书中,布克哈特展现了对古希腊文化本质的深刻的洞察力,他对希腊的赛会精神、悲观主义、希腊民族及其城邦政体的优势和弱点,以及希腊的艺术、宗教、经济生活等诸多方面都有独到见解,对后来的古典学研究产生了深远影响,本书也因而被誉为现代关于希腊文化的首次也是蕞好的阐述。
|
關於作者: |
雅各布布克哈特(Jacob Burckhardt,18181897),19世纪杰出的文化史、艺术史学家。生于瑞士巴塞尔,曾留学德国,师从实证主义学派创始人兰克。后又受业于美术史教授库格勒,研修艺术史和文化史。在巴塞尔大学长期担任历史学与艺术史讲座的教授,研究重点为欧洲艺术史与人文主义。主要历史著作有《君士坦丁大帝时代》(1853年)、《意大利文艺复兴时期的文化》(1860年)和《希腊文化史》(18981902年)。此外,还有《意大利艺术宝库指南》(1855年)、《意大利文艺复兴史》(1867年)、《意大利艺术史论文集》以及2本遗著:《世界历史沉思录》和《历史片断》。
|
目錄:
|
中译本序言(郭小凌)
前言(奥斯温穆1瑞)
序言(奥斯温穆瑞)
希腊人
第一章 导言
第二章 希腊人和他们的神话
第三章 城邦
第四章 希腊人生活的基本特征
希腊文明
第一章 介绍性的评论
第二章 英雄时代
第三章 赛会时代
第四章 公元前5世纪
第五章 公元前4世纪到亚历山大时代
第六章 希腊化时代
附录 学习古代历史在思想上的必要性注释德文版原文和英文选译本相对应的页码参考书目索引
译后记
|
內容試閱:
|
1965年,我发表了我的第一个评论,它是关于雅各布?布克哈特关于希腊文化的演说的一个拙劣的选译本。摩西芬利(MosesFinley)写信向我表示祝贺,并透露说他和沙拉?斯特恩(SheilaStern)正准备出版一个完全不同的选译本。正是布克哈特促成了我与那个时代在英语世界的古史研究领域中占据统治地位的三位伟大的历史学家美国的芬利、新西兰的西米(Syme)和意大利的莫米里亚诺(Momigliano)保持了二十年的友谊。
当摩西在1986年去世之后,完成了一半的译文又被拖延了很多年。在他的论文中没有留下任何有关这项工作的记载。但是到1989年,我很高兴地收到了沙拉?斯特恩的一封信,说她最近找到了前几部分的手稿,进行了重新的录入,并希望继续下去。她问我对于挽救这项耽误了很长时间的工作有没有兴趣,是否接受这本书的编辑工作?由于我在运用布克哈特创造的希腊人(Greekman)的概念的过程中刚刚重读了他的著作,我答复说,没有任何事情比协助完成这部杰作的编辑更令我感到高兴的了。我们对摩西完成的这个选本进行了修订和增补,并怀着极大的热情开始了翻译工作。因此,我们得以最终在布克哈特去世一百年,同时也是他的演说集(18981902年)首次发表的一百年之后,把布克哈特对希腊文化史的看法呈现给英语世界的读者。在这个译本完成的过程中,我们始终亲密合作,我主要负责篇目的选择和介绍,而沙拉斯特恩则主要承担翻译工作。
我们对出版者斯图亚特?普洛菲特(Stuart Proffitt)和托比?蒙蒂(TobyMundy)表示感谢,他们对于这项工作给予了热情的支持和鼓励。我们还要感谢大卫?马克林托克(DavidMcLintock),他协助校订了译文,x感谢安娜?布朗(Anna Brown)、约翰?苏登(JohnSugden)和吉登?尼斯伯特(Gideon Nisbet)对正文和注释所作的编辑工作。我们还要对斯蒂芬?莱恩(StephenRyan)编制了索引深表谢意。
我们把这本书献给上述两位学者,以示纪念,他们以不同的方式参与了这本译著的早期准备工作。
奥斯温穆瑞(Oswyn Murry)
1997年8月8日
|
|